《革命エントランス》歌词

[00:00:00] 革命エントランス - Jeepta

[00:00:29] ワンメーター先も見えぬ様な 霧の中泳いでいる

[00:00:36] 一米开外就看不到轮廓 游离在这迷雾中

[00:00:36] 懸命にもがき続けても まだ出てこないレール

[00:00:48] 就算拼命的不断挣扎 依旧没有出现的铁轨（出路）

[00:00:48] 混迷の時代に手を挙げて 舵を取るリーダーシップ

[00:00:55] 在混乱的时代里高高举起手 掌舵的领导能力

[00:00:55] 短命に終わった理由なら とりとめの無いゴシップ

[00:01:02] 若有终结短命的理由 将会毫无看点的八卦

[00:01:02] 目的を忘れて 即席のいい訳 よくできた言葉を並べ

[00:01:09] 忘了目的 差强人意的临时措辞 常用词汇的排列组合

[00:01:09] 茶番劇のベスト イン ショウ

[00:01:16] 茶番剧里的精华 小众化的表演秀

[00:01:16] とめどなく刻む時間(とき)に追われ

[00:01:20] 被无止境的量化时间所追赶（时）

[00:01:20] こびりつくアカを落とせぬまま

[00:01:23] 缠绕在身的污秽就这样难以摆脱

[00:01:23] こんなにも深く潜ってしまったな

[00:01:28] 居然就这么糟糕地被深深潜藏

[00:01:28] かりそめの今をぶち壊して 終わりから始めよう

[00:01:35] 破坏这微不足道的现代 就从终焉重新开始

[00:01:35] どこまでも続く時代を見据えて

[00:01:52] 看清这川流不息的时代

[00:01:52] 曖昧なまんま流されて 忘れ去られていく

[00:01:59] 含糊不清的照旧被淘汰 渐渐地被彻底遗忘

[00:01:59] プラマイばっかに気を取られ 消えたギブアンドテイク

[00:02:05] 都只顾正向的盈利 消失了的互利共生

[00:02:05] 終幕のエンドロール 革命のエントランス

[00:02:12] 结幕的序章 革命的入口

[00:02:12] 成功をしたあかつきには そう 踊り明かそう

[00:02:47] 在成功的拂晓 就那样 就那样狂舞吧

[00:02:47] とめどなく刻む時間(とき)に追われ

[00:02:50] 被滔滔不绝的琐碎时间所追赶（时）

[00:02:50] こびりつくアカを落とせぬまま

[00:02:53] 粘附在心的残秽就这样难以摆脱

[00:02:53] こんなにも深く潜ってしまったな

[00:02:59] 竟然就这么倒霉地被深深潜藏

[00:02:59] かりそめの今をぶち壊して終わりから始めよう

[00:03:03] 破坏这微不足道的现代 就以结束为起点

[00:03:03] どこまでも続く時代に向かって

[00:03:06] 朝向这奔流不息的时代

[00:03:06] 何もかも脱ぎ捨てて大切なものだけで

[00:03:23] 把一切都舍弃 仅留重要的东西

[00:03:23] 終わりから始めるよ霧を抜け先にある新しき時代へ

[00:03:41] 就从终点重新出发 从迷雾中脱身 从真实存在的过往 向往新的时代