《秋桜》歌词

[00:00:00] 秋桜 (秋樱) - 森山直太朗 (Naotaro Moriyama)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：森山直太朗

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：森山直太朗

[00:00:28] //

[00:00:28] 狂ったように叫ぶ

[00:00:34] 像疯了似的狂叫

[00:00:34] 野良猫の鳴き声に目を覚ました

[00:00:40] 野猫的叫声吵醒了我

[00:00:40] 消し忘れたテレビの中から

[00:00:47] 从忘关的电视中

[00:00:47] 嘘っぽいニュースが聞こえる

[00:00:53] 传来听起来就很假的新闻

[00:00:53] うなされ眠る君が

[00:01:00] 做了恶梦的你

[00:01:00] 起き抜けに僕にしがみついた

[00:01:06] 刚起床就紧紧抱住我

[00:01:06] ささくれた指先が

[00:01:13] 长倒刺的指尖

[00:01:13] 少し痛かった

[00:01:19] 有点疼

[00:01:19] 気を抜けば泣き出しそうな

[00:01:26] 仿佛一放松就会哭出来

[00:01:26] そんな朝焼けと

[00:01:32] 感受着

[00:01:32] 君のぬくもりを感じながら

[00:01:39] 如此美丽的朝霞和你的温暖

[00:01:39] 静かに眠るよ

[00:01:45] 静静地进入梦乡

[00:01:45] ベランダに寄り添い咲いた

[00:01:52] 靠着阳台绽放的

[00:01:52] 秋桜が風に揺れた

[00:02:37] 秋樱随风轻摇

[00:02:37] 変われないこんな僕に

[00:02:43] 你轻轻地吻了

[00:02:43] 君はそっと口づけた

[00:02:50] 那个毫无改变的我

[00:02:50] 君の隣に揺れる花は

[00:02:56] 在你身边摇曳的花

[00:02:56] ねぇ僕でいいのかい?

[00:03:06] 呐 选择我真的可以吗？

[00:03:06] 忘れかけた季節に生まれた

[00:03:14] 这份爱诞生于即将遗忘的季节

[00:03:14] 愛を抱きしめて紡いでゆければ

[00:03:19] 去拥抱它 去编织它