《おしえてダンスフロア》歌词

[00:00:00] おしえてダンスフロア-きゃりーぱみゅぱみゅ

[00:00:01] 詞：中田ヤスタカ(CAPSULE)

[00:00:03] 曲：中田ヤスタカ(CAPSULE)

[00:00:18] おしえてダンスフロア

[00:00:20] 告诉我 舞池

[00:00:20] きらめいて

[00:00:21] 耀放异彩

[00:00:21] お姫様になりたいわ

[00:00:25] 我想化身公主殿下

[00:00:25] まわる時計の針を

[00:00:29] 不管旋转的时钟指针

[00:00:29] 気にしないで踊りたい

[00:00:32] 此刻只想随心而起舞

[00:00:32] きらきらキャンドル

[00:00:34] 飘忽闪烁的烛火

[00:00:34] シャンデリア

[00:00:36] 枝形吊灯

[00:00:36] 魔法じゃきっと望めない

[00:00:40] 单凭魔法肯定无法如愿

[00:00:40] 未来を造りたいの

[00:00:44] 渴望打造属于我的未来

[00:00:44] 夢のような世界からハロー

[00:01:02] 从如梦似幻的世界道声你好

[00:01:02] おしえてダンスフロア

[00:01:04] 告诉我舞池

[00:01:04] どうしたら

[00:01:05] 我要怎么做

[00:01:05] お姫様になれるかな

[00:01:09] 才能成为公主大人

[00:01:09] 揺れるドレスの裾を

[00:01:13] 不顾随风飘扬的裙摆

[00:01:13] 気にしないで走れるわ

[00:01:17] 迈开脚步全速狂奔

[00:01:17] きらきらシャンパン

[00:01:18] 灯下闪亮的香槟

[00:01:18] ハイヒール

[00:01:20] 踩着高跟鞋的我

[00:01:20] 魔法じゃきっと踊れない

[00:01:24] 单凭魔法一定无法起舞

[00:01:24] 未来はわからないわ

[00:01:28] 未来我们无法预料

[00:01:28] 夢のような世界までいこ

[00:01:46] 一直去往那如梦似幻的世界吧

[00:01:46] まるで現実のような

[00:01:51] 做了一个恍若

[00:01:51] 夢を見た

[00:01:53] 现实一般的梦

[00:01:53] 夜には何かが変わる

[00:02:01] 今夜将有所改变

[00:02:01] そうずっと描いた

[00:02:04] 始终描绘此情此景

[00:02:04] これはイマジネーション

[00:02:08] 这是我的想象世界

[00:02:08] 心は気付いてるの

[00:02:16] 心里其实早已察觉

[00:02:16] おしえてダンスフロア

[00:02:18] 告诉我 舞池

[00:02:18] きらめいて

[00:02:19] 耀放异彩

[00:02:19] お姫様になりたいわ

[00:02:23] 我想化身公主殿下

[00:02:23] まわる時計の針を

[00:02:27] 不管旋转的时钟指针

[00:02:27] 気にしないで踊りたい

[00:02:30] 此刻只想随心而起舞

[00:02:30] きらきらキャンドル

[00:02:32] 飘忽闪烁的烛火

[00:02:32] シャンデリア

[00:02:34] 枝形吊灯

[00:02:34] 魔法じゃきっと望めない

[00:02:38] 单凭魔法肯定无法如愿

[00:02:38] 未来を造りたいの

[00:02:42] 渴望打造属于我的未来

[00:02:42] 夢のような世界からハロー

[00:02:53] 从如梦似幻的世界道声你好

[00:02:53] ハローハロー

[00:03:00] 你好 你好