《Feels So Good》歌词

[00:00:00] Feels So Good (感觉真好) - Future Duper/Hanne Mjøen

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Benjamin Ravn Fahre/Dag Holtan-Hartwig/Magnus Bertelsen/Halvor Folstad/Lars Berge/Jesper Borgen

[00:00:02] //

[00:00:12] I always call you when I'm high

[00:00:15] 当我兴奋时 总会给你打电话

[00:00:15] Asking if you wanna come on over

[00:00:18] 问你是否想要过来

[00:00:18] Need someone to fix my mind

[00:00:21] 我需要有人来改变我的想法

[00:00:21] Hold my hand until I know I'm sober

[00:00:24] 握住我的手 直到我清醒

[00:00:24] But I don't wanna need you like I need you

[00:00:27] 可我不想为你陷得这么深

[00:00:27] I don't wanna treat you like I treat you

[00:00:30] 不想为你如此不顾一切

[00:00:30] I don't wanna leave you though I know I should

[00:00:34] 我想要离你而去 我明知应该离你而去

[00:00:34] 'Cause it feels so good

[00:00:36] 可这种感觉如此美妙

[00:00:40] Yeah it feels so good

[00:00:42] 是的 这种感觉如此美妙

[00:00:47] And my heart is alone and your voice on the phone

[00:00:50] 我的心如此孤寂 我听着电话那头的你

[00:00:50] Keeps talking on and on

[00:00:52] 不停地说着情话

[00:00:53] No I can't get enough

[00:00:55] 不 我无法满足

[00:00:55] And I can't turn it off like I should

[00:00:57] 我无法如我所想 就此放手

[00:00:58] 'Cause it feels so good

[00:01:00] 可这种感觉如此美妙

[00:01:00] You always listen to my nonsense

[00:01:03] 你总是耐心地倾听着我的胡言乱语

[00:01:03] Looking pretty with your mouth half open

[00:01:06] 你性感的双唇将我抚慰

[00:01:06] I need attention and I love it

[00:01:09] 我需要关心 我爱极了你给我的温暖

[00:01:09] But I'm a liar if I say we're not broken

[00:01:12] 但无法否认 我们的关系已经破裂

[00:01:12] But I don't wanna need you like I need you

[00:01:15] 我不想为你陷得这么深

[00:01:15] I don't wanna treat you like I treat you

[00:01:18] 不想为你如此不顾一切

[00:01:18] I don't wanna leave you though I know I should

[00:01:21] 我想要离你而去 我明知应该离你而去

[00:01:23] And my heart is alone

[00:01:25] 我的心如此孤寂

[00:01:25] And I won't let you go

[00:01:26] 我不愿放你走

[00:01:26] 'Cause I hate being on my own

[00:01:29] 因为我已厌倦了独自一人

[00:01:29] And I can't make it stop

[00:01:31] 我情难自控

[00:01:31] No I can't turn it off like I should

[00:01:33] 是的 我无法如我所想 就此放手

[00:01:34] 'Cause it feels so good

[00:01:36] 可这种感觉如此美妙

[00:01:40] Yeah it feels so good

[00:01:42] 是的 这种感觉如此美妙

[00:01:48] I don't wanna need you like I need you

[00:01:52] 可我不想为你陷得这么深

[00:01:54] I don't wanna treat you like I treat you

[00:01:58] 不想为你如此不顾一切

[00:01:59] But it feels so good when you hold me tight

[00:02:02] 但当你拥我入怀 那种感觉如此美妙

[00:02:02] It feels so good when you spend the night

[00:02:06] 当你陪我共度漫漫长夜 那种感觉如此美妙

[00:02:06] I don't wanna need you like I need you

[00:02:10] 可我不想为你陷得这么深

[00:02:12] But I don't wanna need you like I need you

[00:02:15] 可我不想为你陷得这么深

[00:02:15] I don't wanna treat you like I treat you

[00:02:18] 不想为你如此不顾一切

[00:02:18] I don't wanna leave you though I know I should

[00:02:22] 我想要离你而去 我明知应该离你而去

[00:02:22] 'Cause it feels so good

[00:02:24] 可这种感觉如此美妙

[00:02:28] Yeah it feels so good

[00:02:30] 是的 这种感觉如此美妙

[00:02:35] And my heart is alone

[00:02:37] 我的心如此孤寂

[00:02:37] And I won't let you go

[00:02:38] 我不愿放你走

[00:02:38] 'Cause I hate being on my own

[00:02:40] 因为我已厌倦了独自一人

[00:02:41] And I can't make it stop

[00:02:43] 我情难自控

[00:02:43] No I can't turn it off like I should

[00:02:45] 是的 我无法如我所想 就此放手