《Give Our Dreams Their Wings to Fly》歌词

[00:00:00] Give Our Dreams Their Wings to Fly - Tim McMorris

[00:00:06] //

[00:00:06] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:26] //

[00:00:26] Walking down the sidewalk kickin' my feet

[00:00:28] 走在人行道上 沉醉于我的节奏中

[00:00:28] As I'm movin' to the music step to the beat

[00:00:30] 当我踩音乐节拍走着时

[00:00:30] I woke up today canceled my plans

[00:00:33] 今天我醒后 取消了我的计划

[00:00:33] And I stepped right outside with my guitar in my hands

[00:00:36] 我手里拿着吉他走到外面

[00:00:36] And the notes became alive as the sound caressed the air

[00:00:38] 当声音接触到空气时 音调活了过来

[00:00:38] I kicked it up a notch as I strolled without a care

[00:00:41] 当我随意漫步时弹起一个音调

[00:00:41] Cause I'm going down the road to a brand new place

[00:00:43] 因为我正沿着的这条路会通往一个新的地方

[00:00:43] And I'll get there With a smile on my face yeah

[00:00:45] 我会面带笑容到达那

[00:00:45] So lift me up I'm moving on

[00:00:48] 所以它会激励我走下去

[00:00:48] Singin' and dancin' while I play my song

[00:00:50] 当我放着音乐时 边唱边舞

[00:00:50] Yeah I'm having a good time keepin' it going

[00:00:52] 我会享受这段时光 继续走下去

[00:00:52] Come on clap your hands and won't you sing along

[00:00:55] 不会唱歌你就拍拍手

[00:00:55] And now let's take it up high high high

[00:00:58] 现在让我们高高地把手举起 高高地

[00:00:58] Give our dreams their wings to fly

[00:01:00] 给我们的梦想翅膀去飞翔

[00:01:00] Gotta keep the fire and keep the fire burnin'

[00:01:03] 必须让激情一直燃烧 让激情一直燃烧

[00:01:03] Keep the hope alive you gotta keep it turning

[00:01:11] 将希望保持 你必须让激情一直燃烧

[00:01:11] Feel the music from your head to your toes to your shoes

[00:01:13] 从你的头到脚趾到你的鞋都感受到音乐

[00:01:13] Kick 'em off and take a deep breath and shake off the blues

[00:01:16] 把烦恼踢开 深呼吸一下 摆脱掉忧郁

[00:01:16] This is a brand new day that you can pave the way

[00:01:18] 这是你能做好准备的全新一天

[00:01:18] Because everything is possible shout and say "Hey hey"

[00:01:22] 因为一切皆有可能 我喊叫道

[00:01:22] I gotta it goin' I gotta it going on and

[00:01:24] 我必须将它继续 我必须将它继续

[00:01:24] Keep on pushin' up and I'll march and move along and

[00:01:26] 将手一直高举 我会坚定地前进

[00:01:26] Good things all around now that I look I can see

[00:01:28] 现在在周围我看见的美好事物 我明白

[00:01:28] And they said it wouldn't happen to me yeah yeah

[00:01:31] 他们说厄运不会发生在我身上

[00:01:31] So take your hands and throw 'em up yeah put 'em up high

[00:01:34] 所以把你的手举起 高高地举起

[00:01:34] And clap it up and dance it out up until your ready to fly

[00:01:36] 在你准备好飞翔之前 拍起来 跳起来

[00:01:36] Turn the music turn it up just a little to loud

[00:01:39] 把音乐调大一些

[00:01:39] If you're alone dance like there's a crowd

[00:01:41] 如果你感到孤单 就和大家一起舞蹈

[00:01:41] And keep it goin' every day every day till the night

[00:01:44] 一直舞下去 每一天 直到深夜

[00:01:44] From when you first see the sun until the stars show their light

[00:01:46] 从你第一次看到太阳时直到星星发出星光

[00:01:46] No not a care in the world not a worry for me

[00:01:49] 不要在意这个世界 对我来说这不是问题

[00:01:49] I tell ya this is what it's like to be free

[00:01:51] 我告诉你 一切都将自由

[00:01:51] So lift me up I'm moving on

[00:01:54] 所以它会激励我走下去

[00:01:54] Singin' and dancin' while I play my song

[00:01:56] 当我放着音乐时 边唱边舞

[00:01:56] Yeah I'm having a good time keepin' it going

[00:01:58] 我会享受这段时光 继续走下去

[00:01:58] Come on clap your hands and won't you sing along

[00:02:01] 不会唱歌你就拍拍手

[00:02:01] And now let's take it up high high high

[00:02:04] 现在让我们高高地把手举起 高高地 高高地

[00:02:04] Give our dreams their wings to fly

[00:02:06] 给我们的梦想翅膀去飞翔

[00:02:06] Gotta keep the fire and keep the fire burnin'

[00:02:08] 必须让激情一直燃烧 让激情一直燃烧

[00:02:08] Keep the hope alive you gotta keep it turning

[00:02:11] 将希望保持 你必须让激情一直燃烧

[00:02:11] Gotta lift me up I'm moving on

[00:02:14] 得以激励我走下去

[00:02:14] Singin' and dancin' while I play my song

[00:02:16] 当我放着音乐时 边唱边舞

[00:02:16] Yeah I'm having a good time keepin' it going

[00:02:19] 我会享受这段时光 继续走下去

[00:02:19] Come on clap your hands and won't you sing along

[00:02:21] 不会唱歌你就拍拍手

[00:02:21] And now let's take it up high high high

[00:02:24] 现在让我们高高地把手举起 高高地 高高地

[00:02:24] Give our dreams their wings to fly

[00:02:26] 给我们的梦想翅膀去飞翔

[00:02:26] Gotta keep the fire and keep the fire burnin'

[00:02:29] 必须让激情一直燃烧 让激情一直燃烧

[00:02:29] Keep the hope alive you gotta keep it turning

[00:02:34] 将希望保持 你必须让激情一直燃烧