《Lovers Friends》歌词

[00:00:00] Lovers Friends - MÖWE

[00:00:09] //

[00:00:09] Stop I know you can see the signs

[00:00:12] 停下吧 我知道你能察觉爱情的迹象

[00:00:12] I'm not afraid to cross the line

[00:00:14] 我并不害怕逾越友情界线

[00:00:14] And turn this friendship into more than amazing

[00:00:19] 让这份友情升华至不可思议的爱情

[00:00:19] Stop we don't have to change at all

[00:00:22] 停下来吧 我们不必改变一切

[00:00:22] Old school like a carnival

[00:00:24] 保持原本的状态就能快乐到永久

[00:00:24] Still my bestie but you're more you're my baby

[00:00:28] 你还是我的挚友 但却不止于此 你还是我的宝贝

[00:00:28] 'Cause love is whatever we want it

[00:00:32] 因为 爱情就是我们奋不顾身的追寻

[00:00:32] However we need it to be

[00:00:37] 不论如何 我们都需要它的滋润

[00:00:37] So I say yeah yeah yeah

[00:00:42] 所以 我想说

[00:00:42] Every single day you'll be my homie

[00:00:47] 每个白昼 你都是我的挚友

[00:00:47] And I say yeah yeah yeah

[00:00:52] 我想说

[00:00:52] Every single night I'mma hold you tight

[00:00:57] 每个夜晚 我都会紧紧拥你入怀

[00:00:57] We'll be like lovers lovers friends friends

[00:01:00] 我们像是恋人 亦是挚友

[00:01:00] To the very very end end

[00:01:02] 直到生命尽头

[00:01:02] Ooooooh ooooooh

[00:01:06] //

[00:01:06] We'll be like lovers lovers friends friends

[00:01:09] 我们像是恋人 亦是挚友

[00:01:09] To the very very end end

[00:01:12] 直到生命尽头

[00:01:12] Ooooooh ooooooh

[00:01:36] //

[00:01:36] Stop half the time we laugh for love

[00:01:41] 在这段爱恋中 我们有欢声笑语

[00:01:41] The other half we cry for love in secret

[00:01:46] 也有悄悄为爱神伤的时候

[00:01:46] Stop maybe we're the underdogs

[00:01:48] 停下吧 宝贝 我们都败给了爱情

[00:01:48] You're in Venus

[00:01:49] 你就像是金星

[00:01:49] I'm in Mars

[00:01:51] 而我像是火星

[00:01:51] But I now we'll beat the arms believe it

[00:01:55] 但我坚信 我们定能够跨越阻碍

[00:01:55] 'Cause love is whatever we want it

[00:01:59] 因为 爱情就是我们奋不顾身的追寻

[00:01:59] However we need it to be

[00:02:04] 不论如何 我们都需要它的滋润

[00:02:04] So I say yeah yeah yeah

[00:02:09] 所以 我想说

[00:02:09] Every single day you'll be my homie

[00:02:13] 每个白昼 你都是我的挚友

[00:02:13] And I say yeah yeah yeah

[00:02:18] 我想说

[00:02:18] Every single night I'mma hold you tight

[00:02:23] 每个夜晚 我都会紧紧拥你入怀

[00:02:23] We'll be like lovers lovers friends friends

[00:02:26] 我们像是恋人 亦是挚友

[00:02:26] To the very very end end

[00:02:28] 直到生命尽头

[00:02:28] Ooooooh ooooooh

[00:02:33] //

[00:02:33] We'll be like lovers lovers friends friends

[00:02:36] 我们像是恋人 亦是挚友

[00:02:36] To the very very end end

[00:02:38] 直到生命尽头

[00:02:38] Ooooooh ooooooh

[00:03:02] //

[00:03:02] Be your lover be your friend

[00:03:05] 做你的恋人 但仍是你的挚友

[00:03:05] Stick around to the very end

[00:03:07] 紧紧相依 直到生命尽头

[00:03:07] If you'll be my lover be my friend

[00:03:11] 你是否会成为我的恋人 亦是我的挚友

[00:03:11] Oh I'll be you lover be your friend

[00:03:14] 我们会成为恋人 亦是挚友

[00:03:14] Stick around to the very end

[00:03:16] 紧紧相依 直到生命尽头

[00:03:16] If you'll be my lover be my friend

[00:03:20] 你是否会成为我的恋人 亦是我的挚友

[00:03:20] We'll be like lovers lovers friends friends

[00:03:24] 我们像是恋人 亦是挚友

[00:03:24] To the very very end end

[00:03:26] 直到生命尽头

[00:03:26] Ooooooh ooooooh

[00:03:30] //

[00:03:30] We'll be like lovers lovers friends friends

[00:03:33] 我们像是恋人 亦是挚友

[00:03:33] To the very very end end

[00:03:36] 直到生命尽头

[00:03:36] Ooooooh

[00:03:38] //

[00:03:38] To the very end

[00:03:43] 直到生命尽头