《VANQUISH(ミュージカルver.)》歌词

[00:00:00] VANQUISH (ミュージカルver.) - 木村昴 (きむら すばる)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：内海照子

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Evan Call(Elemenst Garden)

[00:00:07] //

[00:00:07] ナンバー1目指すオレ様 mind

[00:00:09] 本大爷追求的只有 NO.1

[00:00:09] ディスるヤツは die

[00:00:10] 胆敢侮辱我的家伙 die

[00:00:10] それが a loner style

[00:00:11] 那就是 众人皆醉我独醒

[00:00:11] オンリー1探すヤツの faith

[00:00:12] 探寻独一无二之人的信念所在

[00:00:12] さあぶち壊せ

[00:00:14] 来吧 摧毁一切

[00:00:14] ヴァンキッシュこの身ひとつで

[00:00:17] VANQUISH 凭借此身

[00:00:17] 成り上がり計画中

[00:00:18] 一步登天 计划中

[00:00:18] ヴァンキッシュ hey you bring it on

[00:00:21] VANQUISH 你 尽管放马过来

[00:00:22] ヴァンキッシュパねぇ漢気

[00:00:24] VANQUISH 无与伦比 男子气概

[00:00:24] 参りましたみんな夢中

[00:00:25] 就此隆重登场 人人为我沉迷

[00:00:25] VIP な夢を見せてやる

[00:00:27] 容我带你见证一场 至上美梦

[00:00:29] ヴァンキッシュその目に

[00:00:31] VANQUISH 用你的双眼

[00:00:31] 焼き付けろケタ外れのパワー

[00:00:32] 深刻地铭记 非同一般的力量

[00:00:32] ヴァンキッシュ say メィジ イズ ザ great

[00:00:35] VANQUISH 说 梅吉is the great

[00:00:35] ヴァンキッシュグリモワールも

[00:00:38] VANQUISH 不管是魔导书

[00:00:38] ガールも手に入れてみせる

[00:00:40] 还是女孩 都将为我所有 你就看着吧

[00:00:40] とっととオレ様のもんになれ

[00:00:42] 快点变成本大爷的东西

[00:00:43] Tell a lie アクマにとっては piece of cake

[00:00:46] 说谎 对于恶魔来说 不过小菜一碟

[00:00:46] そうじゃない正面突破で it's ok

[00:00:49] 我要说的不是这个 正面突破 正合我意

[00:00:50] いけすかない

[00:00:51] 惹人讨厌的

[00:00:51] レムウリエシキ差しおいて

[00:00:53] 雷姆 乌列 四季 通通抛一边

[00:00:53] オレ様が奪ってやる

[00:00:57] 本大爷会把你抢过来

[00:00:58] どこまでも果てしなく

[00:01:02] 永恒无尽的

[00:01:02] 突き抜ける欲望

[00:01:05] 欲望

[00:01:06] くだらねぇ 常識など

[00:01:09] 无趣的常识

[00:01:09] 壊してみせる

[00:01:12] 就由我来打破

[00:01:12] いつまでも終わらない

[00:01:16] 想要追寻

[00:01:16] 夢を追いかけたい

[00:01:19] 永不终结的梦

[00:01:20] 掲げた拳目指す頂上

[00:01:22] 高高挥起拳头 目标是巅峰之座

[00:01:22] かかってこいや喧嘩上等

[00:01:24] 尽管放手过来 干架 正合我意

[00:01:24] 体中燃え上がる衝動

[00:01:25] 体内不断涌上的冲动烈焰

[00:01:25] 誰にも消せない

[00:01:30] 任谁都浇不熄