《さんぽ (散步) (Live)》歌词

[00:00:00] さんぽ (散步) (Live) (《我的邻居龙猫》插曲) - 日本群星 (オムニバス)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：中川李枝子

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：久石譲

[00:00:22] //

[00:00:22] あるこうあるこう

[00:00:27] 去散步吧 去散步吧

[00:00:27] わたしはげんき

[00:00:31] 我很有精气神

[00:00:31] あるくのだいすき

[00:00:35] 最喜欢散步

[00:00:35] どんどんいこう

[00:00:39] 慢慢地向前走吧

[00:00:39] さかみちトンネル

[00:00:44] 不管是坡道隧道

[00:00:44] くさっぱら

[00:00:48] 草地

[00:00:48] いっぽんばしに

[00:00:51] 还是独木桥

[00:00:51] でこぼこじゃりみち

[00:00:56] 又或者是坑坑洼洼的砂砾小道

[00:00:56] くものすくぐって

[00:01:00] 穿过蜘蛛网

[00:01:00] くだりみち

[00:01:09] 走过下坡道

[00:01:09] あるこうあるこう

[00:01:14] 去散步吧 去散步吧

[00:01:14] わたしはげんき

[00:01:18] 我很有精气神

[00:01:18] あるくのだいすき

[00:01:22] 最喜欢散步

[00:01:22] どんどんいこう

[00:01:26] 慢慢地向前走吧

[00:01:26] みつばちぶんぶん

[00:01:31] 蜜蜂在花丛中

[00:01:31] はなばたけ

[00:01:35] 嗡嗡地叫

[00:01:35] ひなたにとかげ

[00:01:38] 蜥蜴晒着太阳

[00:01:38] へびはひるね

[00:01:43] 蛇在午睡

[00:01:43] ばったがとんで

[00:01:47] 蝗虫在跳跃

[00:01:47] まがりみち

[00:02:00] 走过弯曲的小道

[00:02:00] あるこうあるこう

[00:02:05] 去散步吧 去散步吧

[00:02:05] わたしはげんき

[00:02:09] 我很有精气神

[00:02:09] あるくのだいすき

[00:02:13] 最喜欢散步

[00:02:13] どんどんいこう

[00:02:17] 慢慢地向前走吧

[00:02:17] きつねもたぬきも

[00:02:21] 狐狸和狸猫

[00:02:21] でておいで

[00:02:25] 也跑了出来

[00:02:25] たんけんしよう

[00:02:29] 去探险吧

[00:02:29] はやしのおくまで

[00:02:34] 在森林深处

[00:02:34] ともだちたくさん

[00:02:38] 有许多的朋友

[00:02:38] うれしいな

[00:02:59] 真的是非常的开心

[00:02:59] あるこうあるこう

[00:03:04] 去散步吧 去散步吧

[00:03:04] わたしはげんき

[00:03:07] 我很有精气神

[00:03:07] あるくのだいすき

[00:03:12] 最喜欢散步

[00:03:12] どんどんいこう

[00:03:16] 慢慢地向前走吧

[00:03:16] さかみちトンネル

[00:03:20] 不管是坡道隧道

[00:03:20] くさっぱら

[00:03:25] 草地

[00:03:25] いっぽんばしに

[00:03:28] 还是独木桥

[00:03:28] でこぼこじゃりみち

[00:03:33] 又或者是坑坑洼洼的砂砾小道

[00:03:33] くものすくぐって

[00:03:37] 穿过蜘蛛网

[00:03:37] くだりみち

[00:03:44] 走过下坡道

[00:03:44] あるこうあるこう

[00:03:48] 去散步吧 去散步吧

[00:03:48] わたしはげんき

[00:03:52] 我很有精气神

[00:03:52] あるくのだいすき

[00:03:56] 最喜欢散步

[00:03:56] どんどんいこう

[00:04:01] 慢慢地向前走吧

[00:04:01] きつねもたぬきも

[00:04:05] 狐狸和狸猫

[00:04:05] でておいで

[00:04:09] 也跑了出来

[00:04:09] たんけんしよう

[00:04:13] 去探险吧

[00:04:13] はやしのおくまで

[00:04:18] 在森林深处

[00:04:18] ともだちたくさん

[00:04:21] 有许多的朋友

[00:04:21] うれしいな

[00:04:26] 真的是非常的开心

[00:04:26] ともだちたくさん

[00:04:30] 有许多的朋友

[00:04:30] うれしいな

[00:04:35] 真的是非常的开心