《My Fairytale》歌词

[00:00:00] My Fairytale - Leek Soup/Rasputin O'Shaughnessy/Territory Five

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Leek Soup/Rasputin O'Shaughnessy/Territory Five/Jake Buffalo

[00:00:00] //

[00:00:00] So here we are

[00:00:05] 我们在这儿

[00:00:05] Calling this dream that we are living

[00:00:09] 呼唤我们生活的梦想

[00:00:09] But this is not a story

[00:00:14] 但这并不是一个传奇故事

[00:00:14] No love no hope no glory

[00:00:19] 没有浪漫的爱情 没有希望 没有荣耀

[00:00:19] So we set our heart in the morning

[00:00:24] 所以 清晨尽情释放我们的心灵

[00:00:24] Forget everything

[00:00:30] 忘却一切烦恼忧愁

[00:00:30] Noh ooh

[00:00:33] //

[00:00:33] Love's looking for me

[00:00:35] 真爱正在找寻你

[00:00:35] Ooh ooh

[00:00:38] //

[00:00:38] But he don't seem to have a clue

[00:00:40] 但是他似乎毫无头绪

[00:00:40] Ooh ooh

[00:00:43] //

[00:00:43] My fairytale

[00:00:45] 我美好的童话世界

[00:00:45] If you can't find me

[00:00:48] 如果你找不到我

[00:00:48] I'll come and find you

[00:00:55] 我会去找到你

[00:00:55] No way to turn back

[00:01:00] 无法返回

[00:01:00] No way to retract what we are feeling

[00:01:05] 我们感受到的一切都无法收回

[00:01:05] But who's in the picture

[00:01:10] 但是谁会在美好的童话里

[00:01:10] The love builds our leisure

[00:01:14] 爱带给我们安逸平静的生活

[00:01:14] Or maybe a moment we can treasure

[00:01:20] 或许有一刻我们会好好珍藏

[00:01:20] A face to believe

[00:01:25] 去完全相信一个人

[00:01:25] So much to say

[00:01:30] 还有很多话要说

[00:01:30] I'm finding the right way to saying

[00:01:35] 我一直在找寻该如何诉说

[00:01:35] But comes quite challenging

[00:01:40] 但是困难迎面而来

[00:01:40] One that I can manage

[00:01:45] 我可以成功克服

[00:01:45] One smile on your face repairs the damage

[00:01:50] 你脸庞上的微笑能修复一切伤害

[00:01:50] So smile just for me

[00:01:55] 这微笑 只为我

[00:01:55] Nohh ooh

[00:01:58] //

[00:01:58] Love's looking for me

[00:02:00] 真爱正在找寻你

[00:02:00] Ooh ooh

[00:02:03] //

[00:02:03] But he don't seem to have a clue

[00:02:05] 但是他似乎毫无头绪

[00:02:05] Ooh ooh

[00:02:08] //

[00:02:08] My fairytale

[00:02:10] 我美好的童话世界

[00:02:10] If you can't find me

[00:02:13] 如果你找不到我

[00:02:13] I'll come and find you

[00:02:18] 我会去找到你