《No Church On Sunday》歌词

[00:00:00] No Church On Sunday - Princess Chelsea

[00:00:13] //

[00:00:13] There's thunder in the hallway

[00:00:21] 走廊上仿佛雷声滚滚

[00:00:21] And orgy in the lounge

[00:00:28] 休息室的人们放肆狂欢着

[00:00:28] A shopping trolley in the bathroom

[00:00:35] 浴室中停留着一辆购物车

[00:00:35] A fire in the yard

[00:00:56] 院子中燃烧着熊熊烈火

[00:00:56] They put my brother under water

[00:01:03] 他们将我弟弟按进水池中

[00:01:03] But they forgot about me

[00:01:10] 但是他们忘记了我的存在

[00:01:10] I lost my faith in a moment

[00:01:19] 顷刻间我丢失了自己的信仰

[00:01:19] Dear god let me be

[00:01:24] 亲爱的上帝啊 让我自生自灭吧

[00:01:24] 'Cuz there ain't no church on sunday for me

[00:01:32] 因为对我来说周日根本没有礼拜

[00:01:32] Ain't no church on sunday

[00:01:39] 周日没有礼拜

[00:01:39] Ain't no church on sunday for me

[00:01:46] 对我来说周日没有礼拜

[00:01:46] Ain't no church on sunday

[00:02:01] 周日没有礼拜

[00:02:01] Last night I saw my parents

[00:02:08] 昨夜我看到了我的父母

[00:02:08] Thought they had disowned me

[00:02:14] 以为他们抛弃了我

[00:02:14] They bought me dinner from McDonald's

[00:02:22] 他们从麦当劳为我买来了晚餐

[00:02:22] Because it's my favorite

[00:02:28] 因为那是我的最爱

[00:02:28] But there's still no church on sunday for me

[00:02:36] 但是对我来说周日仍然没有礼拜

[00:02:36] Ain't no church on sunday

[00:02:43] 周日没有礼拜

[00:02:43] Still no church on sunday for me

[00:02:50] 对我来说周日没有礼拜

[00:02:50] Ain't no church on sunday

[00:03:40] 周日没有礼拜

[00:03:40] Ain't no church on sunday for me

[00:03:47] 对我来说周日没有礼拜

[00:03:47] Ain't no church on sunday

[00:03:54] 周日没有礼拜

[00:03:54] Ain't no church on sunday for me

[00:04:01] 对我来说周日没有礼拜

[00:04:01] Ain't no church on sunday

[00:04:08] 周日没有礼拜

[00:04:08] Ain't no church on sunday for me

[00:04:16] 对我来说周日没有礼拜

[00:04:16] Ain't no church on sunday

[00:04:23] 周日没有礼拜

[00:04:23] Ain't no church on sunday for me

[00:04:30] 对我来说周日没有礼拜

[00:04:30] Ain't no church on sunday

[00:04:35] 周日没有礼拜