《Dark Night》歌词

[00:00:00] Dark Night - Hot Chip

[00:00:40] //

[00:00:40] I'm calling for an angel

[00:00:44] 我渴望天使降临

[00:00:44] To bring me a dark night to bind me

[00:00:50] 带我步入无尽的黑夜 不再孤苦无依

[00:00:50] In my daydreams darkness finds me

[00:00:59] 我幻想着 四周一片黑暗

[00:00:59] It takes me somewhere I need to be

[00:01:07] 天使带我到达我需要去的地方

[00:01:07] If you can't see me

[00:01:11] 如果你看不见我

[00:01:11] At least you can feel me

[00:01:16] 至少可以感受到我的气息

[00:01:16] The dark night

[00:01:17] 漫漫黑夜

[00:01:17] Shutting down

[00:01:21] 已经逝去

[00:01:21] Went to see you now you're gone

[00:01:26] 想要看清你 而你已离去

[00:01:26] Closer now

[00:01:30] 现在靠近一点

[00:01:30] Have you been waiting here long

[00:01:35] 你是否等候已久

[00:01:35] Don't say a word

[00:01:39] 无需言语

[00:01:39] I don't think they'd understand

[00:01:50] 我觉得他们不会理解

[00:01:50] I'm calling for an angel

[00:01:53] 我渴望天使降临

[00:01:53] To bring me a dark night to bind me

[00:01:59] 带我步入无尽的黑夜 不再孤苦无依

[00:01:59] In my daydreams darkness finds me

[00:02:08] 我幻想着 四周一片黑暗

[00:02:08] It takes me somewhere I need to be

[00:02:17] 天使带我到达我需要去的地方

[00:02:17] If you can't see me

[00:02:21] 如果你看不见我

[00:02:21] At least you can feel me

[00:03:02] 至少可以感受到我的气息

[00:03:02] You're my daydream

[00:03:06] 我日日幻想的就是你

[00:03:06] Twilight finds me every time

[00:03:11] 每次黎明降临

[00:03:11] Under the sun

[00:03:15] 沐浴在阳光下

[00:03:15] I can't help feeling this is wrong

[00:03:20] 我不禁心生感触 一切都错了

[00:03:20] Don't say a word

[00:03:24] 无需言语

[00:03:24] I don't think they'd understand

[00:03:35] 我觉得他们不会理解

[00:03:35] I'm calling for an angel

[00:03:38] 我渴望天使降临

[00:03:38] To bring me a dark night to bind me

[00:03:44] 带我步入无尽的黑夜 不再孤苦无依

[00:03:44] In my daydreams darkness finds me

[00:03:53] 我幻想着 四周一片黑暗

[00:03:53] It takes me somewhere I need to be

[00:04:02] 天使带我到达我需要去的地方

[00:04:02] If you can't see me

[00:04:06] 如果你看不见我

[00:04:06] At least you can feel me

[00:04:29] 至少可以感受到我的气息

[00:04:29] If I don't get to see you

[00:04:32] 如果我看不到你

[00:04:32] At least I can feel you

[00:04:38] 至少可以感受到你的气息

[00:04:38] If I don't get to see you

[00:04:40] 如果我看不到你

[00:04:40] At least I can feel you

[00:04:46] 至少可以感受到你的气息

[00:04:46] If I don't get to see you

[00:04:49] 如果我看不到你

[00:04:49] At least I can feel you

[00:04:55] 至少可以感受到你的气息

[00:04:55] If I don't get to see you

[00:04:57] 如果我看不到你

[00:04:57] At least I can feel you

[00:05:04] 至少可以感受到你的气息

[00:05:04] If I don't get to see you

[00:05:06] 如果我看不到你

[00:05:06] At least I can feel you

[00:05:12] 至少可以感受到你的气息

[00:05:12] If I don't get to see you

[00:05:15] 如果我看不到你

[00:05:15] At least I can feel you

[00:05:20] 至少可以感受到你的气息