《Bewitched Bothered And Bewildered》歌词

[00:00:00] Bewitched Bothered And Bewildered - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:12] //

[00:00:12] I'm wild again beguiled again

[00:00:19] 我回归疯狂 再次被诱惑

[00:00:19] A simpering whimpering child again

[00:00:27] 如孩子般痴笑呜咽无常

[00:00:27] Bewitched bothered and bewildered am I

[00:00:41] 被你引诱 惴惴不安且不知所措 我不正是如此么

[00:00:41] Couldn't sleep and wouldn't sleep

[00:00:48] 辗转难眠 也不愿入睡

[00:00:48] Then love came and told me I shouldn't sleep

[00:00:56] 当爱情告诉我它已经来了 我不该高枕无忧

[00:00:56] Bewitched bothered and bewildered am I

[00:01:08] 被你引诱 惴惴不安且不知所措 我不正是如此么

[00:01:08] Lost my heart but what of it

[00:01:13] 倾心于你 但那又怎样

[00:01:13] He is cold I agree

[00:01:20] 我觉得他冷漠至极

[00:01:20] He can laugh but I love it

[00:01:26] 有时他会笑

[00:01:26] Although the laugh's on me

[00:01:33] 尽管那是在嘲笑我 我也喜欢

[00:01:33] I'll sing to him each Spring to him

[00:01:42] 我为他歌唱 因为我的一切都源于他

[00:01:42] And long for the day when I cling to him

[00:01:50] 渴望终有一天我能和他形影不离

[00:01:50] Bewitched bothered and bewildered am I

[00:02:03] 被你引诱 惴惴不安且不知所措 我不正是如此么

[00:02:03] You'll sing to him each Spring to him

[00:02:11] 你为他歌唱 因为你的一切都源于他

[00:02:11] And long for the day when I cling to him

[00:02:18] 渴望终有一天我能和他形影不离

[00:02:18] Bewitched bothered and bewildered am I

[00:02:23] 被你引诱 惴惴不安且不知所措 我不正是如此么