《Love You ’Till the End》歌词

[00:00:00] Love You 'Till The End - The Pogues

[00:00:16] //

[00:00:16] I just want to see you

[00:00:19] 我只是想要看着你

[00:00:19] When you're all alone

[00:00:22] 当你孤单一个人时

[00:00:22] I just want to catch you if i can

[00:00:29] 我只是想要抓住你 如果我可以

[00:00:29] I just want to be there

[00:00:32] 我只想出现在那里

[00:00:32] When the morning light explodes

[00:00:36] 在晨曦初临的时候

[00:00:36] On your face it radiates

[00:00:40] 那阳光洒在你的脸庞上

[00:00:40] I can't escape

[00:00:41] 我舍不得移开目光

[00:00:41] I love you 'till the end

[00:00:48] 我爱你 至死不渝

[00:00:48] I love you 'till the end

[00:00:57] 我爱你 至死不渝

[00:00:57] I just want to tell you nothing

[00:01:01] 我不会对你说

[00:01:01] You don't want to hear

[00:01:04] 那些你不想听到的话

[00:01:04] All i want is for you to say

[00:01:11] 我想要说的每句话都与你有关

[00:01:11] Why don't you just take me

[00:01:14] 为何你还没带我

[00:01:14] Where i've never been before

[00:01:18] 去那些我从没到过的地方

[00:01:18] I know you want to hear me

[00:01:21] 我知道你想要听到

[00:01:21] Catch my breath

[00:01:23] 我的呼吸

[00:01:23] I love you 'till the end

[00:01:30] 我爱你 至死不渝

[00:01:30] I love you 'till the end

[00:01:37] 我爱你 至死不渝

[00:01:37] I love you 'till the end

[00:02:05] 我爱你 至死不渝

[00:02:05] I love you 'till the end

[00:02:12] 我爱你 至死不渝

[00:02:12] I love you 'till the end

[00:02:21] 我爱你 至死不渝

[00:02:21] I just want to be there

[00:02:24] 我只想出现在你身边

[00:02:24] When we're caught in the rain

[00:02:27] 当我们在雨中相遇时

[00:02:27] I just want to see you laugh not cry

[00:02:34] 我只想看到你的笑脸 而不是哭泣

[00:02:34] I just want to feel you

[00:02:37] 我只想感受到你存在的气息

[00:02:37] When the night puts on its cloak

[00:02:41] 当夜晚来临

[00:02:41] I'm lost for words don't tell me

[00:02:44] 不要告诉我言语无法表达

[00:02:44] Cause i can say

[00:02:46] 因为我会说

[00:02:46] I love you 'till the end

[00:02:53] 我爱你 至死不渝

[00:02:53] I love you 'till the end

[00:03:02] 我爱你 至死不渝

[00:03:02] Why don't you just take me

[00:03:05] 为何你还没带我

[00:03:05] Where i've never been before

[00:03:09] 去那些我从没到过的地方

[00:03:09] I know you want to hear me

[00:03:12] 我知道你想要听到

[00:03:12] Catch my breath

[00:03:14] 我的呼吸

[00:03:14] I love you 'till the end

[00:03:21] 我爱你 至死不渝

[00:03:21] I love you 'till the end

[00:03:28] 我爱你 至死不渝

[00:03:28] I love you 'till the end

[00:03:35] 我爱你 至死不渝

[00:03:35] I love you 'till the end

[00:03:42] 我爱你 至死不渝

[00:03:42] I love you 'till the end

[00:03:47] 我爱你 至死不渝