《Playing With Numbers(Eurovision 2015 - Ireland)》歌词

[00:00:00] Playing With Numbers (Eurovision 2015 - Ireland) - Molly Sterling

[00:00:02] //

[00:00:02] Do I owe you something

[00:00:06] 我是否亏欠你

[00:00:06] I think I do

[00:00:11] 我想是的

[00:00:11] They tied our hands

[00:00:15] 它们束缚我们的双手

[00:00:15] But I cut through

[00:00:20] 但我切断了它们

[00:00:20] In the arms of the potion

[00:00:25] 在药剂的治愈下

[00:00:25] They found our truth

[00:00:29] 他们知道了我们的真相

[00:00:29] And I made a girl

[00:00:34] 我使一个女孩

[00:00:34] Abandoned youth and I

[00:00:39] 遗弃了青春

[00:00:39] Made the mess in your vision and I

[00:00:43] 在你的视野里 我把事弄得一团糟

[00:00:43] See a debt to be paid

[00:00:47] 我明白有欠账要去还

[00:00:47] To give a little love was all that I wanted

[00:00:52] 我所想做的就是给予些许爱意

[00:00:52] Give a little love was all my intent and I

[00:00:57] 给予些许爱意是我所有的意愿

[00:00:57] Was playing with the numbers and

[00:01:00] 我过去只是在玩弄

[00:01:00] I didn't know what it meant

[00:01:06] 我不知道这意味着什么

[00:01:06] Please don't remind me

[00:01:11] 请不要提醒我

[00:01:11] I won't be your muse

[00:01:14] 我不是你的缪斯女神

[00:01:14] Fragile misguided minds like mine

[00:01:20] 我的思维脆弱而且错误

[00:01:20] Only know how to use

[00:01:24] 只知道如何去利用

[00:01:24] While I played with white lies and fiction

[00:01:29] 当我玩善意的谎言和虚构

[00:01:29] Unbeknownst to you

[00:01:33] 隐瞒着你

[00:01:33] I played the victim

[00:01:38] 我扮演着受害者

[00:01:38] Well that was the last time I faced you and I

[00:01:43] 最后一次面对你

[00:01:43] Made the mess in your vision and I

[00:01:47] 在你的视野里 我把事弄得一团糟

[00:01:47] See a debt to be paid

[00:01:51] 我明白有欠账要去还

[00:01:51] To give a little love was all that I wanted

[00:01:56] 我所想做的就是给予些许爱意

[00:01:56] Give a little love was all my intent and I

[00:02:01] 给予些许爱意是我所有的意愿

[00:02:01] Was playing with the numbers and

[00:02:04] 我过去只是在玩弄

[00:02:04] I didn't know what it meant

[00:02:10] 我不知道这意味着什么

[00:02:10] I can watch from afar from my art on my

[00:02:14] 我可以眺望远方 从我个人的思考

[00:02:14] Own all along I was lost I was wild this is

[00:02:18] 我却只是迷失 疯狂 这是错误的

[00:02:18] Wrong I can't force this just watch as the surface

[00:02:23] 我却无法改变

[00:02:23] Surrenders it all

[00:02:30] 只看见水面围绕

[00:02:30] I made the mess in your vision and

[00:02:33] 在你的视野里 我把事弄得一团糟

[00:02:33] I see a debt to be paid

[00:02:38] 我明白有欠账要去还

[00:02:38] To give a little love was all that I wanted

[00:02:43] 我所想做的就是给予些许爱意

[00:02:43] Give a little love was all my intent

[00:02:47] 给予些许爱意是我所有的意愿

[00:02:47] I was playing with the numbers and

[00:02:52] 我过去只是在玩弄

[00:02:52] I didn't know what it meant

[00:02:57] 我不知道这意味着什么