《Cover My Eyes》歌词

[00:00:00] Cover My Eyes - La Roux (乐路克丝)

[00:00:19] //

[00:00:19] No wonder i'm scared

[00:00:21] 怪不得我不敢

[00:00:21] To look in your eyes

[00:00:28] 看着你的眼睛

[00:00:28] You've turned me away

[00:00:30] 你已经拒绝我

[00:00:30] So many times

[00:00:36] 这么多次

[00:00:36] You can take it away

[00:00:39] 你可以带它走

[00:00:39] At any given moment

[00:00:45] 不论什么时候

[00:00:45] It's hard to believe

[00:00:47] 你伪装的时候

[00:00:47] While you're in this disguise

[00:00:54] 叫我如何相信

[00:00:54] So would you hold me please

[00:00:56] 你能否抱紧我

[00:00:56] I'm trying hard to breathe

[00:00:58] 我会努力呼吸

[00:00:58] I'm just surviving

[00:01:02] 我好不容易活下来

[00:01:02] So would you hold me please

[00:01:05] 所以请你抱紧我

[00:01:05] I'm trying hard to breathe

[00:01:07] 我会努力呼吸

[00:01:07] Stop me from crying

[00:01:14] 不要让我哭泣

[00:01:14] When i see you walking with her

[00:01:17] 当我看你和她走在一起

[00:01:17] I have to cover my eyes i have to cover my eyes

[00:01:23] 我不得不遮住眼睛

[00:01:23] Every time you leave with her

[00:01:27] 每次你带她离开

[00:01:27] Something inside me dies something inside of me dies

[00:01:45] 我内心死去活来

[00:01:45] No wonder it hurts

[00:01:48] 怪不得这么痛

[00:01:48] To sit by your side

[00:01:51] 我坐在你旁边

[00:01:51] Turned me away so many times

[00:01:54] 拒绝我这么多次

[00:01:54] There's a different song

[00:01:56] 有一曲特别的歌

[00:01:56] I can play you tonight

[00:02:00] 今晚我要献给你

[00:02:00] We don't have to sit here in silence

[00:02:03] 我们不需要沉默地坐在这里

[00:02:03] We can break the pattern

[00:02:05] 我们可以打破规矩

[00:02:05] We can change the colour

[00:02:09] 我们可以变幻多姿

[00:02:09] It's just a little sacrifice

[00:02:12] 只需做一点点牺牲

[00:02:12] You don't need to worry about the others

[00:02:18] 你不需要在意他人

[00:02:18] It's all in your mind

[00:02:20] 全都存在于你心中

[00:02:20] So would you hold me please

[00:02:23] 你能否抱紧我

[00:02:23] I'm trying hard to breathe

[00:02:25] 我会努力呼吸

[00:02:25] I'm just surviving

[00:02:29] 我好不容易活下来

[00:02:29] So would you hold me please

[00:02:31] 所以请你抱紧我

[00:02:31] I'm trying hard to breathe

[00:02:34] 我会努力呼吸

[00:02:34] Stop me from crying

[00:02:41] 不要让我哭泣

[00:02:41] When i see you walking with her

[00:02:44] 当我看你和她走在一起

[00:02:44] I have to cover my eyes

[00:02:47] 我不得不遮住眼睛

[00:02:47] I have to cover my eyes

[00:02:49] 我不得不遮住眼睛

[00:02:49] Every time you leave with her

[00:02:54] 每次你带她离开

[00:02:54] Something inside me dies

[00:02:56] 我内心死去活来

[00:02:56] Something inside of me dies

[00:02:58] 我内心死去活来

[00:02:58] When i see you walking with her

[00:03:02] 当我看你和她走在一起

[00:03:02] I have to cover my eyes

[00:03:05] 我不得不遮住眼睛

[00:03:05] I have to cover my eyes

[00:03:07] 我不得不遮住眼睛

[00:03:07] Every time you leave with her

[00:03:11] 每次你带她离开

[00:03:11] Something inside me dies

[00:03:14] 我内心死去活来

[00:03:14] Something inside of me dies

[00:03:16] 我内心死去活来

[00:03:16] Something inside me dies

[00:03:32] 我内心死去活来

[00:03:32] When i see you walking with her

[00:03:36] 当我看你和她走在一起

[00:03:36] I have to cover my eyes

[00:03:38] 我不得不遮住眼睛

[00:03:38] I have to cover my eyes

[00:03:41] 我不得不遮住眼睛

[00:03:41] Every time you leave with her

[00:03:45] 每次你带她离开

[00:03:45] Something inside me dies

[00:03:47] 我内心死去活来

[00:03:47] Something inside of me dies

[00:03:50] 我内心死去活来

[00:03:50] When i see you walking with her

[00:03:53] 当我看你和她走在一起

[00:03:53] I have to cover my eyes

[00:03:56] 我不得不遮住眼睛

[00:03:56] I have to cover my eyes

[00:03:58] 我不得不遮住眼睛

[00:03:58] Every time you leave with her

[00:04:02] 每次你带她离开

[00:04:02] Something inside me dies

[00:04:05] 我内心死去活来

[00:04:05] Something inside of me dies

[00:04:07] 我内心死去活来

[00:04:07] Something inside me dies

[00:04:12] 我内心死去活来