《Buy You A Rose》歌词

[00:00:00] Buy You A Rose - AJR

[00:00:06] //

[00:00:06] I been out walking

[00:00:08] 我一直在

[00:00:08] By the shore

[00:00:11] 海边漫步

[00:00:11] The air was still

[00:00:12] 空气没有流动

[00:00:12] And still the water cold

[00:00:15] 海水还是很冷

[00:00:15] And I want you to know

[00:00:20] 我想要你知道

[00:00:20] I'm thinking of you

[00:00:27] 我在想你

[00:00:27] This kind of chill

[00:00:29] 天气很冷

[00:00:29] It helps me cope

[00:00:32] 正好解我思念

[00:00:32] I was so young to leave you all alone

[00:00:36] 我还是太年轻 才会留你一个人

[00:00:36] And I want you to know

[00:00:41] 我想要你知道

[00:00:41] I'm thinking of you

[00:00:47] 我在想你

[00:00:47] All the pretty girls they find

[00:00:50] 世界上漂亮的女孩子那么多

[00:00:50] A way to keep you on my mind

[00:00:52] 可她们知道 你一直在我心里

[00:00:52] I swear I heard you singing along

[00:00:58] 真的 你的歌声一直萦绕在我脑海

[00:00:58] Cities pass like into stars

[00:01:00] 走在城市霓虹中 仿佛在穿越浩瀚星空

[00:01:00] And you're the one I'm looking for

[00:01:03] 你就是我一直在寻觅的那个人

[00:01:03] It's so wrong

[00:01:06] 可我错了

[00:01:06] I didn't know until you were gone

[00:01:08] 直到你离开 我才幡然醒悟

[00:01:08] Tell me my love you're ready to go

[00:01:14] 告诉我 亲爱的 你已准备好与我共赴爱的旅程

[00:01:14] Don't leave me all on my own

[00:01:17] 不要留我一人孤苦伶仃

[00:01:17] Cause I'm just a boy

[00:01:21] 因为我还只是个小男孩

[00:01:21] Who's telling a girl

[00:01:24] 我只会对女生说

[00:01:24] That when I grow up

[00:01:25] 等我长大了

[00:01:25] I'll buy you a rose

[00:01:29] 我会送你一束玫瑰

[00:01:29] When I grow up

[00:01:30] 等我长大了

[00:01:30] I'll buy you a rose

[00:01:35] 我会送你一束玫瑰

[00:01:35] And now I'm walking in the rain

[00:01:40] 如今我漫步在雨中

[00:01:40] I couldn't lie cause I was so afraid

[00:01:45] 我不敢撒谎 因为我怕

[00:01:45] And I want you to say

[00:01:49] 我想要你说

[00:01:49] You're thinking of me

[00:01:56] 你在想我

[00:01:56] All the pretty girls they find

[00:01:58] 世界上漂亮的女孩子那么多

[00:01:58] A way to keep you on my mind

[00:02:01] 可她们知道 你一直在我心里

[00:02:01] I swear I heard you singing along

[00:02:06] 真的 你的歌声一直萦绕在我脑海

[00:02:06] Cities pass like into stars

[00:02:09] 走在城市霓虹中 仿佛在穿越浩瀚星空

[00:02:09] And you're the one I'm looking for

[00:02:11] 你就是我一直在寻觅的那个人

[00:02:11] It's so wrong It's so wrong

[00:02:15] 可我错了 我真的错了

[00:02:15] I didn't know until you were gone

[00:02:17] 直到你离开 我才幡然醒悟

[00:02:17] Tell me my love you're ready to go

[00:02:22] 告诉我 亲爱的 你已准备好与我共赴爱的旅程

[00:02:22] Don't leave me all on my own

[00:02:26] 不要留我一人孤苦伶仃

[00:02:26] And so

[00:02:27] 而且

[00:02:27] I'm just a boy

[00:02:29] 我还只是个小男孩

[00:02:29] Who's telling a girl

[00:02:32] 我只会对女生说

[00:02:32] That when I grow up

[00:02:33] 等我长大了

[00:02:33] I'll buy you a rose

[00:02:38] 我会送你一束玫瑰

[00:02:38] When I grow up

[00:02:39] 等我长大了

[00:02:39] I'll buy you a rose

[00:02:44] 我会送你一束玫瑰

[00:02:44] Baby tell me that you love me so

[00:02:48] 亲爱的 告诉我 你很爱我

[00:02:48] Can you let me know

[00:02:51] 你能让我知道吗

[00:02:51] Can you hold me close

[00:02:53] 你能紧紧地抱着我吗

[00:02:53] Hold me close

[00:02:55] 紧紧地抱着我

[00:02:55] Baby tell me you'll forgive me now

[00:02:58] 亲爱的 告诉我 你会原谅我

[00:02:58] Cause I don't know how I can let you down

[00:03:05] 我不知道 我怎么能让你失望呢

[00:03:05] Hey Hey Heeeeey

[00:03:07] //

[00:03:07] Tell me my love you're ready to go

[00:03:12] 告诉我 亲爱的 你已准备好与我共赴爱的旅程

[00:03:12] Don't leave me all on my own

[00:03:16] 不要留我一人孤苦伶仃

[00:03:16] And so

[00:03:18] 而且

[00:03:18] I'm just a boy

[00:03:19] 我还只是个小男孩

[00:03:19] Who's telling a girl

[00:03:22] 我只会对女生说

[00:03:22] That when I grow up

[00:03:24] 等我长大了

[00:03:24] I'll buy you a rose

[00:03:26] 我会送你一束玫瑰

[00:03:26] I'm gonna buy you a rose Yeah

[00:03:28] 我会送你一束玫瑰

[00:03:28] Tell me my love you're ready to go

[00:03:33] 告诉我 亲爱的 你已准备好与我共赴爱的旅程

[00:03:33] Don't leave me all on my own

[00:03:37] 不要留我一人孤苦伶仃

[00:03:37] And so

[00:03:39] 而且

[00:03:39] I'm just a boy

[00:03:41] 我还只是个小男孩

[00:03:41] Who's telling a girl

[00:03:43] 我只会对女生说

[00:03:43] That when I grow up

[00:03:45] 等我长大了

[00:03:45] I'll buy you a rose

[00:03:47] 我会送你一束玫瑰

[00:03:47] I'll buy you a rose

[00:03:49] 我会送你一束玫瑰

[00:03:49] When I grow up

[00:03:50] 等我长大了

[00:03:50] I'll buy you a rose

[00:03:54] 我会送你一束玫瑰

[00:03:54] Yeah I'm gonna buy you a rose

[00:03:59] 我会送你一束玫瑰