《雨を聴きながら》歌词

[00:00:00] 雨を聴きながら - 福山雅治 (ふくやま まさはる)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：福山雅治

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：福山雅治

[00:00:27] //

[00:00:27] 川の畔 古いホテル

[00:00:36] 河边上 古老的旅馆

[00:00:36] 壁のシャガール この部屋

[00:00:46] 墙壁上的照片女孩 这个房间

[00:00:46] ガラス越しに チャペルの鐘

[00:00:54] 穿过玻璃窗 雨声相互

[00:00:54] 叩く雨音 解け合う

[00:01:06] 敲打着 教堂的钟

[00:01:06] Rainy day 言葉をなくした

[00:01:15] 雨天 没有语言

[00:01:15] Rainy day 雨を聴きながら……

[00:01:30] 雨天 一边听雨

[00:01:30] 石畳に 流れる雨

[00:01:39] 石梯上 流着的雨水

[00:01:39] 孤独な人たち 行き交う

[00:01:49] 孤独的人们来来往往

[00:01:49] 窓に映る 静かな顔

[00:01:57] 映照在窗上的 静静地脸庞

[00:01:57] 冷めた唇 この部屋

[00:02:09] 冰冷的嘴唇 这个房间

[00:02:09] Rainy day 心が壊れた

[00:02:18] 雨天 心破碎了

[00:02:18] Rainy day 雨を聴きながら……

[00:03:05] 雨天 一边听着雨

[00:03:05] Rainy day 言葉をなくした

[00:03:14] 雨天 没有语言

[00:03:14] Rainy day 雨を聴きながら……

[00:03:24] 雨天 一边听着雨

[00:03:24] Rainy day 心が壊れた

[00:03:33] 雨天 心破碎了

[00:03:33] Rainy day 雨を聴きながら……

[00:03:38] 雨天 一边听着雨