《No Good In Goodbye》歌词

[00:00:00] No Good In Goodbye (不要说再见) - Jewel (珠儿)

[00:00:06] //

[00:00:06] Once upon time used to feel so fine

[00:00:09] 从前感觉如此美好的时光

[00:00:09] I really mean to shine

[00:00:10] 我想再次重温

[00:00:10] We'd laugh like we were drunk on wine

[00:00:12] 我们想笑起来就像我们喝的葡萄酒

[00:00:12] But not anymore

[00:00:13] 但现在不一样

[00:00:13] No not anymore (x3)

[00:00:19] 再也不一样了

[00:00:19] Used to feel so good

[00:00:20] 过去感觉如此美好

[00:00:20] Used to laugh like we should

[00:00:22] 过去我们常常笑

[00:00:22] We did what we could

[00:00:23] 我们做了该做的

[00:00:23] Come on baby I'm sorry

[00:00:24] 宝贝对不起

[00:00:24] Would you open the door

[00:00:26] 你可以开门么

[00:00:26] Come on open the door (x3)

[00:00:32] 来吧打开门

[00:00:32] Baby don't say the stars are falling from your eyes

[00:00:43] 宝贝不要说星星是从你的眼中流下

[00:00:43] Baby just say' say you need me one more time

[00:00:54] 宝贝再告诉我一次你需要我

[00:00:54] For you and I'

[00:00:56] 对你我而言

[00:00:56] There is no good in goodbye

[00:01:06] 不要说再见

[00:01:06] You know I used to love to leave'

[00:01:08] 你知道我以前很喜欢逃避

[00:01:08] Always had something up my sleave'

[00:01:10] 每次有事情我弄不明白

[00:01:10] I guess I mistook being alone for being free'

[00:01:14] 我就把独处当成自由

[00:01:14] But never again

[00:01:15] 但是我再不会

[00:01:15] No never again (x3)

[00:01:22] 再也不会

[00:01:22] Baby don't say the stars are falling from your eyes

[00:01:33] 宝贝不要说星星是从你的眼中流下

[00:01:33] Baby just say' say you need me one more time

[00:01:42] 宝贝再告诉我一次你需要我

[00:01:42] For you and I'

[00:01:45] 对你我而言

[00:01:45] There is no good in goodbye

[00:01:54] 不要说再见

[00:01:54] Yes I too was just like you'

[00:01:56] 我只是太像你

[00:01:56] Finding comfort in a strangers face'

[00:01:58] 在陌生人脸上寻找安慰

[00:01:58] In a darkened place where no one knew my name

[00:02:04] 在一个漆黑的地方，没有人知道我的名字

[00:02:04] And I was slow to see that everything had changed

[00:02:06] 而我慢慢地看到，一切都变了

[00:02:06] And I was sad to see that I would never be the same

[00:02:09] 我伤心的看到事情再不会一样了

[00:02:09] Without you by my side I'd go insane'

[00:02:15] 你若不在我会抓狂

[00:02:15] Cause you make the world make sense

[00:02:19] 因为你让世界意义

[00:02:19] Baby' you make the world make sense

[00:02:28] 因为你让世界意义

[00:02:28] Baby don't say the stars are falling from your eyes

[00:02:40] 宝贝不要说星星是从你的眼中流下

[00:02:40] Baby just say' say you need me one more time

[00:02:49] 宝贝再告诉我一次你需要我

[00:02:49] For you and I'

[00:02:52] 对你我而言

[00:02:52] There is no good in goodbye

[00:02:57] 不要说再见

[00:02:57] For you and I'

[00:03:00] 对你我而言

[00:03:00] There is no good in goodbye

[00:03:06] 不要说再见

[00:03:06] Thank you

[00:03:11] 谢谢你