《Is That Enough》歌词

[00:00:00] Is That Enough (够吗) - Marvin Gaye (马文·盖伊)

[00:00:49] //

[00:00:49] Whoa I was a fool from the start

[00:00:56] 从一开始我就是个傻瓜

[00:00:56] Fooling around with my mind instead of my heart

[00:01:04] 你只是在和我玩玩 而不是真正想要我的心

[00:01:04] I was young and fine and you plucked me clean

[00:01:09] 我年轻又美好 你却欺骗了我

[00:01:09] Oh but you didn't know that I didn't know that

[00:01:15] 但是你不知道的是 我不知道

[00:01:15] You didn't know what I mean

[00:01:19] 你不明白我的意思

[00:01:19] You know you had a brother who thought he was cool

[00:01:25] 你知道 你有个自以为很酷的哥哥

[00:01:25] But really I was a dumb little fool

[00:01:33] 但我真的是个愚蠢的小傻瓜

[00:01:33] You said you'd never never go away

[00:01:40] 你说你永远不会离开

[00:01:40] And stay beside me night and day

[00:01:46] 会留在我身边 日日夜夜

[00:01:46] You said you would love and obey

[00:01:50] 你说你会爱我顺从我

[00:01:50] Well you should well you should

[00:01:54] 好吧 你真应该这么做的

[00:01:54] It can only get you good

[00:01:58] 那只会让你越来越好

[00:01:58] I was a dumb little fool

[00:02:00] 我真的是个愚蠢的小傻瓜

[00:02:00] I was a dumb little fool

[00:02:03] 我真的是个愚蠢的小傻瓜

[00:02:03] But I'll never get enough get enough

[00:02:07] 但我总是不满足于

[00:02:07] Enough of that funky stuff

[00:02:10] 那些有趣的玩意

[00:02:10] I'm gonna jump back in

[00:02:14] 我要回到过去

[00:02:14] Up to my neck again

[00:02:17] 将自己深陷进去

[00:02:17] You always knew that I

[00:02:21] 你一直都知道

[00:02:21] Wasn't that kind of guy

[00:02:25] 我不是那种男孩

[00:02:25] All the times I thought you knew

[00:02:28] 一直以来我都以为你知道的

[00:02:28] Well I was busy loving you

[00:02:32] 好吧 我一直在忙于爱你

[00:02:32] What was you afraid to lose

[00:02:35] 你害怕失去什么

[00:02:35] Everybody's got to choose

[00:02:39] 每个人都要做出选择

[00:02:39] I don't know if I'm gonna get a yeah or neh

[00:02:45] 我不知道我是否能得到你的肯定回答

[00:02:45] Or if I'm gonna do what his honor says

[00:02:51] 或者是我要遵循主的指示

[00:02:51] Too possessive jealous

[00:02:54] 占有欲太强 嫉妒心太重

[00:02:54] She was too possessive jealous

[00:02:56] 她占有欲太强 嫉妒心太重

[00:02:56] Too possessive jealous

[00:02:56] 占有欲太强 嫉妒心太重

[00:02:56] She was too possessive jealous

[00:02:58] 她占有欲太强 嫉妒心太重

[00:02:58] But if I decide baby what you want

[00:03:00] 但是如果我决定了 宝贝 你想要什么

[00:03:00] I wanna know

[00:03:01] 我想知道

[00:03:01] If you would be satisfied

[00:03:07] 你是否会满意

[00:03:07] Baby satisfied

[00:03:10] 宝贝 满意吗

[00:03:10] Baby satisfied

[00:03:14] 宝贝 满意吗

[00:03:14] Would you be satisfied

[00:03:17] 你会满意吗

[00:03:17] Satisfied

[00:03:18] 满意

[00:03:18] Is that enough baby

[00:03:20] 那样足够吗 宝贝

[00:03:20] Is that enough

[00:03:24] 那样足够

[00:03:24] Last you a lifetime

[00:03:27] 持续你的一生吗

[00:03:27] Is that enough

[00:03:31] 那样足够吗

[00:03:31] Is that enough

[00:03:33] 那样足够

[00:03:33] Keep you happy

[00:03:34] 让你快乐吗

[00:03:34] Is that enough

[00:03:37] 那样足够吗

[00:03:37] You know I do it

[00:03:38] 你知道我这么做了

[00:03:38] And I know that you just love

[00:03:41] 而我也知道你只是喜欢

[00:03:41] That expensive stuff

[00:03:45] 那些昂贵的东西

[00:03:45] You got a flair for style

[00:03:48] 你有时尚的天资

[00:03:48] And the style is all the while

[00:03:52] 你一直都很有自己的风格

[00:03:52] What could I do

[00:03:55] 我能做什么呢

[00:03:55] The judge said she got to keep on living

[00:03:58] 法官说 她要继续过着

[00:03:58] The way she accustomed to

[00:04:01] 她已经习惯的这种生活方式

[00:04:01] She trying to break a man

[00:04:06] 她试着去伤害男人的心

[00:04:06] I don't understand

[00:04:10] 我不明白

[00:04:10] Somebody tell me please tell me please

[00:04:15] 谁来告诉我

[00:04:15] Why do I have to pay attorney fees (My baby's)

[00:04:19] 为什么我还要支付她的律师费用

[00:04:19] Attorney fees (Ooh baby)

[00:04:23] 她的律师费用

[00:04:23] This is a joke

[00:04:26] 这真是个笑话

[00:04:26] I need a smoke

[00:04:29] 我需要抽根烟

[00:04:29] Wait a minute

[00:04:34] 稍等一下