《Sunshine Superman》歌词

[00:00:01] Sunshine Superman

[00:00:05] //

[00:00:05] Donovan

[00:00:07] //

[00:00:07] Sunshine came softly through my a-window today

[00:00:22] 今天阳光轻柔地穿过我的窗户

[00:00:22] Could've tripped out easy a-but I've a-changed my ways

[00:00:28] 本能轻易地被吸引 但我改变了方向

[00:00:28] It'll take time I know it but in a while

[00:00:35] 我会从容进行 我知道过不了多久

[00:00:35] You're gonna be mine I know it we'll do it in style

[00:00:44] 你就会是我的 我知道的 我们会成功做到的

[00:00:44] 'Cause I made my mind up you're going to be mine

[00:00:50] 因为我已经下定决心 你会成为我的

[00:00:50] I'll tell you right now

[00:00:52] 我现在就告诉你

[00:00:52] Any trick in the book now baby all that I can find

[00:00:57] 这本书里的所有技巧 宝贝 我都能找到

[00:00:57] Superman or Green Lantern ain't got a-nothin' on me

[00:01:04] 超人或绿灯侠也比不上我

[00:01:04] I can make like a turtle and dive for your pearls in the sea

[00:01:11] 为了你的珍珠 我能模仿乌龟潜入深海

[00:01:11] A you can just sit there a-thinking on your velvet throne

[00:01:18] 你可以坐在那里想着你的天鹅绒宝座

[00:01:18] About all the rainbows a-you can a-have for your own

[00:01:26] 你可以独自享有所有的彩虹

[00:01:26] 'Cause I made my mind up you're going to be mine

[00:01:33] 因为我已经下定决心 你会成为我的

[00:01:33] I'll tell you right now

[00:01:35] 我现在就告诉你

[00:01:35] Any trick in the book now baby all that I can find

[00:01:40] 这本书里的所有技巧 宝贝 我都能找到

[00:01:40] Everybody's hustlin' just to have a little scene

[00:01:48] 每个人都匆匆忙忙 就为了那点景色

[00:01:48] When I say we'll be cool I think that you know what I mean

[00:01:55] 当我说我们没事时 我以为你懂我什么意思

[00:01:55] We stood on a beach at sunset do you remember when

[00:02:02] 我们站在阳光下的沙滩上 你还记得是什么时候吗

[00:02:02] I know a beach where baby a-it never ends

[00:02:11] 我知道有个海滩 宝贝 它没有尽头

[00:02:11] When you've made your mind up forever to be mine

[00:02:16] 当你下定决心 永远成为我的人时

[00:02:16] Hmm hmm hmm hmm hmm

[00:02:18] //

[00:02:18] I'll pick up your hand and slowly blow your little mind

[00:02:24] 我会牵起你的手 然后慢慢地让你意乱情迷

[00:02:24] 'Cause I made my mind up you're going to be mine

[00:02:31] 因为我已经下定决心 你会成为我的

[00:02:31] I'll tell you right now

[00:02:33] 我现在就告诉你

[00:02:33] Any trick in the book now baby all that I can find

[00:02:38] 这本书里的所有技巧 宝贝 我都能找到

[00:02:38] (music)

[00:02:43] //

[00:02:43] Superman or Green Lantern ain't got a-nothin' on me

[00:03:29] 超人或绿灯侠也比不上我

[00:03:29] I can make like a turtle and dive for your pearls in the sea yeah

[00:03:37] 为了你的珍珠 我能模仿乌龟潜入深海

[00:03:37] A you-you-you can just sit there a-thinking on your velvet throne

[00:03:43] 你可以坐在那里想着你的天鹅绒宝座

[00:03:43] 'Bout all the rainbows a-you can a-have for your own

[00:03:51] 你可以独自享有所有的彩虹

[00:03:51] When you've made your mind up forever to be mine

[00:03:57] 当你下定决心 永远成为我的人时

[00:03:57] I'll pick up your hand and slowly blow your little mind

[00:04:05] 我会牵起你的手 然后慢慢地让你意乱情迷

[00:04:05] When you've made your mind up forever to be mine

[00:04:12] 当你下定决心 永远成为我的人时

[00:04:12] I'll pick up your hand

[00:04:14] 我会牵起你的手

[00:04:14] I'll pick up your hand and slowly blow your little mind

[00:04:19] 我会牵起你的手 然后慢慢地让你意乱情迷