《Alive》歌词

[00:00:00] Alive - Arrows to Athens

[00:00:13] //

[00:00:13] There are clouds

[00:00:14] 目光所及

[00:00:14] On the horizon

[00:00:16] 乌云密布

[00:00:16] So take a breath here

[00:00:18] 在那里深呼吸

[00:00:18] In the calm before the storm

[00:00:24] 在这暴风雨前的平静

[00:00:24] If only for a moment

[00:00:27] 如果只是一瞬间

[00:00:27] Close your eyes

[00:00:28] 闭上你的眼睛

[00:00:28] And feel the thunder

[00:00:30] 感觉雷电轰鸣

[00:00:30] We can't hide

[00:00:31] 我们无法躲藏

[00:00:31] Or run for cover anymore

[00:00:38] 或者是找寻避雨的地方

[00:00:38] It's time to take

[00:00:39] 是时候

[00:00:39] A stand together oh

[00:00:45] 并肩作战了

[00:00:45] Oh

[00:00:49] //

[00:00:49] Hold on 'cause

[00:00:52] 坚持住

[00:00:52] The tide is strong

[00:00:55] 因为潮水来势汹汹

[00:00:55] It can't erase the

[00:00:57] 那也不能熄灭

[00:00:57] Fire in our eyes

[00:01:00] 我们眼中的火焰

[00:01:00] Fire in our eyes

[00:01:02] 我们眼中的火焰

[00:01:02] Let the walls break

[00:01:05] 让我们突出重围

[00:01:05] What we have they cannot take

[00:01:09] 它们无法夺取我们拥有的

[00:01:09] And if all that's left

[00:01:11] 如果今晚

[00:01:11] Is you and me tonight

[00:01:14] 只有你和我留在这里

[00:01:14] No they won't take us alive

[00:01:18] 不 它们不会让我活着走出去

[00:01:18] No they won't take us alive

[00:01:23] 不 它们不会让我活着走出去

[00:01:23] We dream about tomorrow

[00:01:26] 我们还在梦想明天

[00:01:26] Know that hope will

[00:01:27] 我们知道

[00:01:27] Always come to those in need

[00:01:33] 希望总会在危急之时来临

[00:01:33] The best of us is left

[00:01:36] 把最优秀的我们留下

[00:01:36] After the storm

[00:01:38] 在风暴之后

[00:01:38] Has shown his anger

[00:01:40] 它愤怒了

[00:01:40] And the skies have tried

[00:01:42] 那片天空

[00:01:42] To bring us to our knees

[00:01:47] 也在努力让我们屈服

[00:01:47] We are standing

[00:01:48] 我们还在坚持

[00:01:48] We're still standing

[00:01:50] 我们依然屹立不倒

[00:01:50] So hold on

[00:01:54] 所以坚持住

[00:01:54] 'Cause the tide is strong

[00:01:57] 因为潮水来势汹汹

[00:01:57] They can't erase

[00:01:59] 它们也无法熄灭

[00:01:59] The fire in our eyes

[00:02:03] 我们眼中的火焰

[00:02:03] Fire in our eyes

[00:02:04] 我们眼中的火焰

[00:02:04] Let the walls break

[00:02:08] 让我们突出重围

[00:02:08] What we have they cannot take

[00:02:11] 它们无法夺取我们拥有的

[00:02:11] And if all that's left is you

[00:02:14] 如果今晚

[00:02:14] And me tonight

[00:02:17] 只有你和我留在这里

[00:02:17] No they won't take us alive

[00:02:24] 不 它们不会让我活着走出去

[00:02:24] No they won't take us alive

[00:02:31] 不 它们不会让我活着走出去

[00:02:31] No they won't take us alive

[00:02:33] 不 它们不会让我活着走出去

[00:02:33] Before the waves

[00:02:38] 在潮汐来临之前

[00:02:38] Are over our heads

[00:02:41] 就在我们的头顶上

[00:02:41] No they won't take us alive

[00:02:42] 不 它们不会让我活着走出去

[00:02:42] Over our heads

[00:02:45] 就在我们的头顶上

[00:02:45] No they won't take us alive

[00:02:47] 不 它们不会让我活着走出去

[00:02:47] Don't be afraid-

[00:02:52] 不要害怕

[00:02:52] No they won't take us alive

[00:02:53] 不 它们不会让我活着走出去

[00:02:53] We'll make it through this

[00:02:56] 我们会成功度过

[00:02:56] Make it through this

[00:02:59] 安然无恙

[00:02:59] So hold on

[00:03:04] 所以坚持住

[00:03:04] 'Cause the tide is strong

[00:03:07] 因为潮水来势汹汹

[00:03:07] They can't erase

[00:03:08] 它们也无法熄灭

[00:03:08] The fire in our eyes

[00:03:13] 我们眼中的火焰

[00:03:13] Fire in our eyes

[00:03:14] 我们眼中的火焰

[00:03:14] Let the walls break

[00:03:18] 让我们突出重围

[00:03:18] What we have they cannot take

[00:03:21] 它们无法夺取我们拥有的

[00:03:21] And if all that's left

[00:03:23] 如果今晚

[00:03:23] Is you and me

[00:03:28] 只有你和我留在这里