《伤口》歌词

[00:00:00] 상처 (伤痕) - 김용진 (金容镇)

[00:00:30] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:30] 회색의 빌딩 숲 사이

[00:00:32] 灰色建筑草丛间

[00:00:32] 바람의 깊고 슬픈 하울링

[00:00:41] 风深沈并悲伤的哀鸣著

[00:00:41] 길 잃은 운명에 취해

[00:00:44] 在迷失了路的命运里迷离

[00:00:44] 흔들린 내 맘 속을 울려

[00:00:51] 在我动摇的心里鸣响

[00:00:51] 쓴 웃음을 뱉어도 눈물을 삼켜도

[00:00:56] 露出苦涩的笑容强忍泪水

[00:00:56] 누구도 날 찾지 않아

[00:01:02] 让谁都无法找到我

[00:01:02] Love is dead 워~ 워~

[00:01:10] 爱已凋零 哦 哦

[00:01:10] 빛을 잃어 가는

[00:01:14] 失去了吸引力

[00:01:14] Love is dream 워~ 워~

[00:01:22] 爱是梦想 哦 哦

[00:01:22] 소리를 질러도

[00:01:24] 即使大声呐喊

[00:01:24] 바람 소리만 들려

[00:01:38] 也只听得见风啸

[00:01:38] 달빛에 취한 느와르

[00:01:41] 迷醉在月光的黑暗

[00:01:41] 화려한 꿈을 꾸는 도시에

[00:01:49] 在都市梦著华丽的梦

[00:01:49] 붉은색 와인을 닮은 입술에 묻어있던 온기

[00:02:00] 曾在那酒红色红酒般的嘴唇上附著上的热气

[00:02:00] 사랑이란 이름도 뒤틀린 세상도

[00:02:05] 就连爱这名字 受阻的这世界

[00:02:05] 바람처럼 끝이었나

[00:02:11] 都像风般消声匿迹

[00:02:11] Love is dead 워~ 워~

[00:02:19] 爱已凋零 哦 哦

[00:02:19] 빛을 잃어 가는

[00:02:22] 失去了吸引力

[00:02:22] Love is dream 워~ 워~

[00:02:30] 爱是梦想 哦 哦

[00:02:30] 소리를 질러도

[00:02:33] 即使大声呐喊

[00:02:33] 바람 소리만 들려

[00:02:46] 也只听得见风啸

[00:02:46] 한 순간 흩어질 비겁한 한숨을 쉰다 oh

[00:02:57] 胆怯的呼吸著一瞬间就会飞散的一口气 哦

[00:02:57] Love is wind 워~ 워~

[00:03:05] 爱是狂风 哦 哦

[00:03:05] 너를 잃어버려

[00:03:08] 失去了你

[00:03:08] Love is dream 워~ 워~

[00:03:16] 爱是梦想 哦 哦

[00:03:16] 니 이름 불러도 oh

[00:03:19] 即使呼唤你的名字 哦

[00:03:19] Love is wind 워~ 워~

[00:03:27] 爱是狂风 哦 哦

[00:03:27] 어둠 서린 도시

[00:03:31] 笼罩在黑暗里的都市

[00:03:31] Love is dream 워~ 워~

[00:03:39] 爱是梦想 哦 哦

[00:03:39] 소리를 질러도

[00:03:41] 即使大声呐喊

[00:03:41] 바람 소리만 들려

[00:03:46] 也只听得见风啸