《Shooting Stars》歌词

[00:00:00] Shooting Stars - The Cataracs (攀登组合)

[00:00:18] //

[00:00:18] The shooting stars (the shooting stars)

[00:00:25] 流星呢

[00:00:25] The shooting stars (the shooting stars)

[00:00:32] 流星呢

[00:00:32] Where do all the shooting stars go

[00:00:40] 所有的流星都去了哪里

[00:00:40] Where do all the shooting stars go

[00:00:48] 所有的流星都去了哪里

[00:00:48] Where do all the shooting stars go

[00:00:56] 所有的流星都去了哪里

[00:00:56] Where do all the shooting stars go

[00:01:05] 所有的流星都去了哪里

[00:01:05] Take a while figure it out

[00:01:09] 花点时间解决这个问题吧

[00:01:09] Tell me what it's all about

[00:01:11] 告诉我 一切是怎么回事

[00:01:11] If you know

[00:01:14] 如果你知道

[00:01:14] Where do they go

[00:01:20] 它们去了哪里

[00:01:20] On a plane

[00:01:22] 在飞机上吗

[00:01:22] Headed to nowhere

[00:01:25] 也许它们没有目标

[00:01:25] She said we'll understand when we get there

[00:01:30] 她说 我们到那里后就会明白

[00:01:30] Where do they go

[00:01:36] 它们都去了哪里

[00:01:36] Your words are now falling

[00:01:38] 你的话语随着时间

[00:01:38] Through time and you're watching

[00:01:40] 渐渐模糊 但是你还在凝视着

[00:01:40] The clock but

[00:01:41] 时间

[00:01:41] It's all in your mind

[00:01:43] 但是你心知肚明

[00:01:43] You come from Hollywood

[00:01:44] 你来自好莱坞

[00:01:44] I should say that's where good but

[00:01:46] 我应该说 那很棒

[00:01:46] It's hard to take a stand

[00:01:48] 那是难以表明立场的

[00:01:48] When you're falling in line

[00:01:52] 当你直线下落的时候

[00:01:52] Where do all the shooting stars go

[00:02:00] 所有的流星都去了哪里

[00:02:00] Where do all the shooting stars go

[00:02:08] 所有的流星都去了哪里

[00:02:08] Where do all the shooting stars go (as they fade away)

[00:02:17] 所有的流星都去了哪里

[00:02:17] Where do all the shooting stars go (day after day)

[00:02:24] 所有的流星都去了哪里 它们渐渐消失

[00:02:24] Sky's the limit but they small

[00:02:29] 就好像天空将它们限制一般 但是它们很渺小

[00:02:29] First in line ready to go

[00:02:31] 让我们站成行 准备出发吧

[00:02:31] I got my backpack next to [

[00:02:34] 我背上我的双肩包

[00:02:34] I'm moving no choice but life in [

[00:02:40] 我在前进 我的生活别无选择

[00:02:40] Am I wrong am I right

[00:02:45] 我到底是对是错呢

[00:02:45] All along it was like

[00:02:48] 一直以来 我就是这样

[00:02:48] A genie can see me waiting above

[00:02:52] 天上的妖怪会在上面看着我

[00:02:52] To send down an angel to give me that love

[00:02:56] 上帝会派给我个天使爱我

[00:02:56] And the lights they shine upon my face

[00:02:59] 我的脸上有闪电闪过

[00:02:59] And the kites they fly across the space

[00:03:03] 风筝划过天际

[00:03:03] And I hold on tight with all my grip

[00:03:07] 我紧紧抱住自己 我集中精力

[00:03:07] And I close my eyes to make my wish

[00:03:12] 我闭上双眼 许下了愿望

[00:03:12] Where do all the shooting stars go

[00:03:21] 所有的流星都去了哪里

[00:03:21] Where do all the shooting stars go

[00:03:28] 所有的流星都去了哪里

[00:03:28] Where do all the shooting stars go (as they fade away)

[00:03:36] 所有的流星都去了哪里 它们渐渐消失

[00:03:36] Where do all the shooting stars go (day after day)

[00:03:44] 所有的流星都去了哪里 日复一日

[00:03:44] Your words are now falling

[00:03:45] 你的话语随着时间

[00:03:45] Through time and you're watching

[00:03:47] 渐渐模糊 但是你还在凝视着

[00:03:47] The clock but

[00:03:49] 时间

[00:03:49] It's all in your mind

[00:03:50] 但是你心知肚明

[00:03:50] You come from Hollywood

[00:03:52] 你来自好莱坞

[00:03:52] I should say that's where good

[00:03:54] 我应该说 那很棒

[00:03:54] But it's hard to take a stand

[00:03:56] 那是难以表明立场的

[00:03:56] When you're falling in line

[00:04:00] 当你直线下落的时候

[00:04:00] And the lights they shine upon my face

[00:04:03] 我的脸上有闪电闪过

[00:04:03] And the kites they fly across the space

[00:04:07] 风筝划过天际

[00:04:07] And I hold on tight with all my grip

[00:04:11] 我紧紧抱住自己 我集中精力

[00:04:11] And I close my eyes to make my wish

[00:04:16] 我闭上双眼 许下了愿望