《Reach for the Sky》歌词

[00:00:00] Reach for the Sky - Firehouse

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Carl J. Snare/Bill Leverty

[00:00:18] //

[00:00:18] Well I'm an outlaw

[00:00:22] 我是个亡命之徒

[00:00:22] I make my livin' on the run

[00:00:25] 在逃亡中苟延残喘

[00:00:25] My life is lonely but I was born to need no one

[00:00:33] 我的生活只身孤影 但我生性孤僻

[00:00:33] Always on my own ohh

[00:00:47] 永远独来独往

[00:00:47] My gun is loaded

[00:00:51] 我的枪已上膛

[00:00:51] I'm a six shot heart attack

[00:00:54] 我是一把六发子弹夺命枪

[00:00:54] I pull the trigger

[00:00:58] 我扣动扳机

[00:00:58] So you better watch your back

[00:01:02] 所以你最好要小心

[00:01:02] Lookin' out for number 1

[00:01:03] 为自己着想

[00:01:03] So you had better take this piece of advice

[00:01:09] 你最好这么办

[00:01:09] Make your move

[00:01:10] 做个了断

[00:01:10] Stick 'em up or kiss your a** goodbye

[00:01:17] 要么投降 要么去死

[00:01:17] Reach for the sky

[00:01:19] 举起手来

[00:01:19] Or I will shoot you down in the blink of an eye

[00:01:24] 否则我会毫不犹豫将你射杀

[00:01:24] Reach for the sky

[00:01:27] 举起手来

[00:01:27] There's nowhere to run nowhere to hide

[00:01:31] 你已无处可逃 无处可藏

[00:01:31] Reach for the sky

[00:01:34] 举起手来

[00:01:34] I got the drop on you so raise them high

[00:01:37] 我已经抢先瞄准了你 所以别动

[00:01:37] Reach for the sky

[00:01:45] 举起手来

[00:01:45] Well it's a showdown

[00:01:49] 这是决一雌雄的时刻

[00:01:49] This is what I do for fun

[00:01:52] 我乐在其中

[00:01:52] I got a reputation

[00:01:56] 我早已声名远扬

[00:01:56] Yeah I'm the fastest gun

[00:01:59] 我就是那个最快的神枪手

[00:01:59] I'm livin' on the highway

[00:02:03] 我一直奔波劳顿

[00:02:03] Movin' on from town to town

[00:02:06] 漂泊无定 四海为家

[00:02:06] You better do it my way

[00:02:10] 你最好按我说的办

[00:02:10] Or I will shoot you down

[00:02:14] 否则我会开枪射杀你

[00:02:14] Lookin' out for number 1

[00:02:16] 为自己着想

[00:02:16] So you had better take this piece of advice

[00:02:22] 你最好这么办

[00:02:22] Make your move

[00:02:23] 做个了断

[00:02:23] Stick 'em up or kiss your a** goodbye

[00:02:29] 要么投降 要么去死

[00:02:29] Reach for the sky

[00:02:32] 举起手来

[00:02:32] Or I will shoot you down in the blink of an eye

[00:02:36] 否则我会毫不犹豫将你射杀

[00:02:36] Reach for the sky

[00:02:39] 举起手来

[00:02:39] There's nowhere to run nowhere to hide

[00:02:44] 你已无处可逃 无处可藏

[00:02:44] Reach for the sky

[00:02:47] 举起手来

[00:02:47] I got the drop on you so raise them high

[00:02:50] 我已经抢先瞄准了你 所以别动

[00:02:50] Reach for the sky

[00:03:04] 举起手来

[00:03:04] Take your best shot

[00:03:38] 尽你所能

[00:03:38] So you think you're fast enough

[00:03:44] 你认为你的速度足够快了

[00:03:44] Oh go for your guns baby oh

[00:03:49] 拿起你的枪吧 伙计

[00:03:49] Reach for the sky

[00:03:52] 举起手来

[00:03:52] Or I will shoot you down in the blink of an eye

[00:03:56] 否则我会毫不犹豫将你射杀

[00:03:56] Reach for the sky

[00:03:59] 举起手来

[00:03:59] There's nowhere to run nowhere to hide

[00:04:03] 你已无处可逃 无处可藏

[00:04:03] Reach for the sky

[00:04:06] 举起手来

[00:04:06] Or I will shoot you down in the blink of an eye

[00:04:11] 否则我会毫不犹豫将你射杀

[00:04:11] Reach for the sky

[00:04:14] 举起手来

[00:04:14] There's nowhere to run nowhere to hide

[00:04:18] 你已无处可逃 无处可藏

[00:04:18] Reach for the sky

[00:04:21] 举起手来

[00:04:21] I've got the drop on you so raise them high

[00:04:24] 我已经抢先瞄准了你 所以别动

[00:04:24] Reach for the sky

[00:04:31] 举起手来

[00:04:31] Whoa reach for the sky

[00:04:36] 举起手来