《Moonlight Lady》歌词

[00:00:00] Moonlight lady (月光女郎) - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] There were beggars and kings in a magical sky

[00:00:20] 从前有个乞丐有个国王

[00:00:20] There were wings in the air

[00:00:23] 在一片神奇的天空底下

[00:00:23] And I learned how to fly

[00:00:26] 空中还有翅膀

[00:00:26] There was me

[00:00:27] 我在学习飞翔

[00:00:27] There was you in a world made for two

[00:00:31] 只有我只有你

[00:00:31] Then you were gone

[00:00:50] 是二人世界然后你走了

[00:00:50] Moonlight lady come along with me

[00:00:58] 月光女神 过来和我在一起

[00:00:58] To the bright city lights

[00:01:00] 到明亮的城市灯光下

[00:01:00] It's all right

[00:01:01] 一切安好

[00:01:01] 'Cause tonight's on me

[00:01:06] 因为今晚是我的

[00:01:06] Moonlight lady come along with me

[00:01:13] 月光女神 过来和我在一起

[00:01:13] To the bright city lights

[00:01:16] 过来和我在一起

[00:01:16] It's all right

[00:01:17] 一切安好

[00:01:17] 'Cause tonight's on me

[00:01:22] 因为今晚是我的

[00:01:22] She was satin and lace on the beach

[00:01:26] 她坐在宽阔的海滩

[00:01:26] And her beauty was there to inspire

[00:01:30] 她的美貌光彩照人

[00:01:30] She was loving the night in the grasp

[00:01:33] 她在晚上多么可爱

[00:01:33] Of soft lit fire

[00:01:37] 女神很快就会发现是的

[00:01:37] Moonlight lady come along with me

[00:01:45] 月光女神 过来和我在一起

[00:01:45] To the bright city lights

[00:01:48] 到明亮的城市灯光下

[00:01:48] It's all right

[00:01:48] 一切安好

[00:01:48] 'Cause tonight's on me

[00:01:53] 因为今晚是我的

[00:01:53] Moonlight lady come along with me

[00:02:01] 月光女神 过来和我在一起

[00:02:01] To the bright city lights

[00:02:03] 到明亮的城市灯光下

[00:02:03] It's all right

[00:02:04] 一切安好

[00:02:04] 'Cause tonight's on me

[00:02:09] 因为今晚是我的

[00:02:09] Every night is so empty without you

[00:02:13] 每天晚上若没有你多空虚

[00:02:13] I'm so lonely since you went away

[00:02:17] 自从你离开我是多么寂寞

[00:02:17] If by chance we could dance to the music

[00:02:21] 若有变化我们就闻歌起舞

[00:02:21] Let it play let me say

[00:02:25] 玩个痛快

[00:02:25] To moonlight lady come along with me

[00:02:32] 月光女神 过来和我在一起

[00:02:32] To the bright city lights

[00:02:35] 到明亮的城市灯光下

[00:02:35] It's all right

[00:02:36] 一切安好

[00:02:36] 'Cause tonight's on me

[00:02:40] 因为今晚是我的

[00:02:40] Moonlight lady come along with me

[00:02:48] 月光女神 过来和我在一起

[00:02:48] To the bright city lights

[00:02:51] 到明亮的城市灯光下

[00:02:51] It's all right

[00:02:52] 一切安好

[00:02:52] 'Cause tonight's on me

[00:02:56] 因为今晚是我的

[00:02:56] Seems it never rains in Southern California

[00:03:04] 似乎福地加利福尼亚从不下雨

[00:03:04] To the bright city lights

[00:03:06] 到明亮的城市灯光下

[00:03:06] It's all right

[00:03:07] 一切安好

[00:03:07] 'Cause tonight's on me

[00:03:12] 因为今晚是我的

[00:03:12] It never rains in California

[00:03:17] 似乎福地加利福尼亚从不下雨

[00:03:17] But girl don't they warn ya

[00:03:20] 但女神就不考虑那加利福尼亚

[00:03:20] To the bright city lights

[00:03:22] 到明亮的城市灯光下

[00:03:22] It's all right

[00:03:23] 一切安好

[00:03:23] 'Cause tonight's on me

[00:03:28] 因为今晚是我的

[00:03:28] Seems it never rains in Southern California

[00:03:36] 似乎福地加利福尼亚从不下雨

[00:03:36] To the bright city lights

[00:03:38] 到明亮的城市灯光下

[00:03:38] It's all right

[00:03:39] 一切安好

[00:03:39] 'Cause tonight's on me

[00:03:43] 因为今晚是我的

[00:03:43] It never rains in California

[00:03:49] 似乎福地加利福尼亚从不下雨

[00:03:49] But girl don't they warn ya

[00:03:52] 但女神就不考虑那加利福尼亚

[00:03:52] To the bright city lights

[00:03:54] 到明亮的城市灯光下

[00:03:54] It's all right

[00:03:55] 一切安好

[00:03:55] 'Cause tonight's on me

[00:04:00] 因为今晚是我的