《Hellbound Train》歌词

[00:00:00] Hellbound Train - Lita Ford

[00:00:48] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:48] Bad luck and trouble

[00:00:51] 噩运和麻烦

[00:00:51] Crashin' through my veins

[00:00:56] 流过我的血管

[00:00:56] And I ain't bound for glory

[00:00:59] 我并不是要奔向光荣

[00:00:59] There's a devil in my brain

[00:01:04] 恶魔出现在我的脑海里

[00:01:04] Got a fistful of whiskey a suitcase full of sin

[00:01:12] 一大瓶威士忌 一满箱的罪恶

[00:01:12] An' there's a thousand nasty habits

[00:01:16] 还有一千个令人讨厌的习惯

[00:01:16] Underneath my skin

[00:01:21] 我的皮肤下

[00:01:21] We can fly on wings of the flames

[00:01:24] 我们可以凭借火焰翅膀飞翔

[00:01:24] Comin' down hard only yourself to blame

[00:01:29] 辛苦降落 也只怪自己

[00:01:29] Playin' so tough in a deadly game

[00:01:33] 在致命游戏里拼命地玩着

[00:01:33] Ain't that a shame

[00:01:38] 真丢脸

[00:01:38] Goin' down tonight on a Hellbound train

[00:01:46] 今夜搭上地狱边界的火车

[00:01:46] Goin' down tonight on a Hellbound train

[00:01:54] 今夜搭上地狱边界的火车

[00:01:54] I'm a speed demon baby movin' way too fast

[00:02:02] 我是速度恶魔 飞快的逃离

[00:02:02] You put a dagger through my soul

[00:02:06] 你在我的灵魂里放了把刀

[00:02:06] But you'll never kick my a** oh no

[00:02:10] 但你永远不会教训我,哦,不

[00:02:10] We can fly on the wings of the flames

[00:02:14] 我们可以凭借火焰翅膀飞翔

[00:02:14] Comin' down hard only yourself to blame

[00:02:19] 辛苦降落 也只怪自己

[00:02:19] Playin' so tough in a deadly game

[00:02:23] 在致命游戏里拼命地玩着

[00:02:23] Ain't that a shame

[00:02:28] 真丢脸

[00:02:28] Goin' down tonight on a Hellbound train

[00:02:36] 今夜搭上地狱边界的火车

[00:02:36] Goin' down tonight on a Hellbound train

[00:02:45] 今夜搭上地狱边界的火车

[00:02:45] Goin' down tonight I'm Hellbound

[00:03:55] 今夜降落吧 我就是地狱边界

[00:03:55] Ain't good for nothin' nothin's what I crave

[00:04:03] 并不是一无是处 没有什么是我想要的

[00:04:03] I'm your Angel of Darkness

[00:04:07] 我是你的黑暗天使

[00:04:07] And I'll see you in Hell one day

[00:04:12] 总有一天我会在地狱见到你

[00:04:12] We can fly on the wings of the flames

[00:04:15] 我们可以凭借火焰翅膀飞翔

[00:04:15] Comin' down hard only yourself to blame

[00:04:19] 辛苦降落 也只怪自己

[00:04:19] Playin' so tough in a deadly game

[00:04:23] 在致命游戏里拼命地玩着

[00:04:23] Ain't that a shame

[00:04:29] 真丢脸

[00:04:29] Goin' down tonight on a Hellbound train

[00:04:37] 今夜搭上地狱边界的火车

[00:04:37] Goin' down tonight on a Hellbound train

[00:04:46] 今夜搭上地狱边界的火车

[00:04:46] Goin' down tonight I'm Hellbound

[00:04:50] 今夜降落吧 我就是地狱边界

[00:04:50] On a Hellbound train

[00:04:55] 地狱边界的火车