《Wonderwoman》歌词

[00:00:00] Wonderwoman (神奇女人) - Country Crusaders

[00:00:10] //

[00:00:10] Sometimes I feel like wonderwoman

[00:00:12] 有时候我像一个不可思议的女人

[00:00:12] Kickin' a** and raising thunder

[00:00:13] 打败一切然后鼓掌

[00:00:13] Burnin' up my fuels

[00:00:15] 燃烧我的激情

[00:00:15] Fighting crime

[00:00:16] 打击犯罪

[00:00:16] Kick a bad guy down the garbage can

[00:00:18] 把坏人踢进垃圾桶

[00:00:18] Get on a date with superman

[00:00:19] 开始和超人约会

[00:00:19] Fly the sky just because I can

[00:00:21] 飞过天空 仅仅因为我可以

[00:00:21] I'll be so pretty never feel shitty

[00:00:24] 我会很漂亮 永远不会感觉糟糕

[00:00:24] 'Cause I'm a well respected lady

[00:00:25] 因为我是一个很受人尊敬的女人

[00:00:25] Superhero in the city

[00:00:27] 城市里的超级英雄

[00:00:27] Yes I'll be doin' fine

[00:00:32] 是的 我会做得很好

[00:00:32] But then i fall off my cloud again

[00:00:35] 但是之后我坠落了 再次掉进云里

[00:00:35] Brings me back to who I really am

[00:00:37] 让我意识到我是谁

[00:00:37] I'm just little old me

[00:00:40] 我的年龄只是有一点大

[00:00:40] Dealing with the same old things

[00:00:43] 总是处理着相同的旧事

[00:00:43] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:46] //

[00:00:46] Why's my life so boring

[00:00:48] 为什么我的生活如此无聊

[00:00:48] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:51] //

[00:00:51] There's gotta be a little bit

[00:00:52] 这里会有更多

[00:00:52] More in store for me

[00:00:54] 为我准备的东西

[00:00:54] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:56] //

[00:00:56] Why's my life so boring

[00:00:58] 为什么我的生活如此无聊

[00:00:58] Oh I'm up for a little bit more

[00:01:07] 应该得到更多一点

[00:01:07] Just a little somethin'

[00:01:13] 仅仅是一点点东西

[00:01:13] Now why can't I be just an ordinary girl

[00:01:16] 为什么我现在不能成为一个普通的女孩

[00:01:16] Bread and cheese for breakfast every day

[00:01:18] 每天早晨都是面包和奶酪

[00:01:18] Show my cookin' skills off

[00:01:19] 展示我的厨艺

[00:01:19] Cause I'm in love with my oven clove

[00:01:21] 因为我爱我烤炉的香味

[00:01:21] Give me something to dust off

[00:01:23] 给我一些东西 让我除去灰尘

[00:01:23] I'm going crazy

[00:01:24] 我要疯了

[00:01:24] Never lazy Oh life is wonderful

[00:01:26] 从不偷懒 生活就很美好

[00:01:26] With coffee two sugars

[00:01:27] 喝一杯放两颗糖的咖啡

[00:01:27] And the bold and the beautiful

[00:01:29] 胆大而美丽

[00:01:29] I'm still single but I feel ditched

[00:01:31] 我仍是单身 但是我感觉我被抛弃了

[00:01:31] I can't believe Ridge really married that b**ch

[00:01:34] 我不敢相信Ridge真的娶了那个坏女人

[00:01:34] I'm just little old me

[00:01:37] 我的年龄只是有一点大

[00:01:37] Dealing with the same old things

[00:01:40] 每天都在处理相同的旧事

[00:01:40] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:42] //

[00:01:42] Why's my life so boring

[00:01:45] 为什么我的生活如此无聊

[00:01:45] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:47] //

[00:01:47] There's gotta be a little bit

[00:01:49] 这里将会有更多

[00:01:49] More in store for me

[00:01:51] 为我准备的东西

[00:01:51] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:53] //

[00:01:53] Why's my life so boring

[00:01:55] 为什么我的生活如此无聊

[00:01:55] Oh I'm up for a little bit

[00:01:59] 我应该得到一点

[00:01:59] This ordinary life is a waste

[00:02:04] 这种普通的生活是种浪费

[00:02:04] And I'll never own a red cape

[00:02:08] 我从来没有红色的斗篷

[00:02:08] But still my mind can fly

[00:02:10] 但是我的心仍能飞

[00:02:10] And bake you perfect apple pie

[00:02:15] 给你烘烤一份完美的苹果派

[00:02:15] I'm just little old me

[00:02:18] 我的年龄只是有一点大

[00:02:18] Dealing with the same old things

[00:02:21] 处理相同的旧事

[00:02:21] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:23] //

[00:02:23] Why's my life so boring

[00:02:25] 为什么我的生活如此无聊

[00:02:25] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:28] //

[00:02:28] There's gotta be a little bit more in store for me

[00:02:31] 这里将会为我准备更多的东西

[00:02:31] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:33] //

[00:02:33] Why's my life so boring

[00:02:36] 为什么我的生活如此无聊

[00:02:36] Oh I'm up for a little bit more

[00:02:40] 我应该得到更多的

[00:02:40] Well I'm a twisted sistah but sweet I remain

[00:02:44] 我是一个扭曲的 但依然很亲切的人

[00:02:44] In this crazy inner world's

[00:02:45] 在这个疯狂的内心世界里

[00:02:45] Where I spend most days

[00:02:47] 我花了大部分时间

[00:02:47] Trying' to amplify my heart

[00:02:47] 试着发觉我的内心

[00:02:47] And find a brain that works

[00:02:49] 大脑依然在思考

[00:02:49] I'm calling on various characters

[00:02:50] 我呼唤着各种有特点的人

[00:02:50] To make this crazy boring bubble burst

[00:02:52] 使这个疯狂的无聊的泡沫破灭

[00:02:52] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:54] //

[00:02:54] Are we meant to be sheep in the heard

[00:02:58] 我们应该听从别人吗

[00:02:58] That's my word and the trouble I find

[00:03:00] 这是我的诺言 我找到的麻烦

[00:03:00] The world ain't so dull man

[00:03:01] 世界不会有这么多无聊的人

[00:03:01] It's all in our mind

[00:03:02] 它全部都在我心中

[00:03:02] We're all little old me's

[00:03:05] 我们的年龄只是有一点大

[00:03:05] Dealing with the same old things

[00:03:08] 处理相同的旧事

[00:03:08] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:10] //

[00:03:10] Why's my life so boring

[00:03:13] 为什么我的生活如此无聊

[00:03:13] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:16] //

[00:03:16] There's gotta be a little bit

[00:03:17] 这里将会有更多

[00:03:17] More in store for me

[00:03:19] 为我准备的东西

[00:03:19] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:21] //

[00:03:21] Why's my life so boring

[00:03:23] 为什么我的生活如此无聊

[00:03:23] Oh I'm up for a little bit

[00:03:26] 我应该得到一点

[00:03:26] Oh give me just a little bit

[00:03:29] 仅仅给我一点

[00:03:29] Oh I'm up for a little bit more

[00:03:34] 我应该得到更多