《Away in a Manger》歌词

[00:00:00] Away In A Manger - The Hit Co. (热歌公司)

[00:00:08] //

[00:00:08] Away in a manger, no crib for a bed,

[00:00:15] 在远远马槽里 无枕也无床

[00:00:15] The little Prophet Jesus lay down His sweet head,

[00:00:22] 小小的主耶稣 睡得很安康

[00:00:22] The stars in the bright sky looked down where

[00:00:27] 众星星注视着

[00:00:27] He lay,

[00:00:28] 他睡的地方

[00:00:28] The little boy Jesus asleep on the bed

[00:00:43] 小小的主耶稣 睡在干草上

[00:00:43] The hafsa are lowing, the baby awakes

[00:00:50] 小圣婴被惊醒 牛马叫得响

[00:00:50] But little Prophet Jesus, no crying He makes

[00:00:57] 小小的主耶稣 不哭很安详

[00:00:57] I love Thee, Lord Jesus, look down from the sky.

[00:01:04] 我很爱小耶稣 他从天而降

[00:01:04] And stay by my cradle till morning is nigh

[00:01:19] 守护在我身边 一直到天亮

[00:01:19] Be near me, Prophet Jesus, I ask Thee to stay

[00:01:25] 祈求你主耶稣 祷告暖心房

[00:01:25] Close by me for ever and love me, I pray

[00:01:32] 永远地爱护我 永远在身旁

[00:01:32] Bless all the dear children in Thy tender care

[00:01:40] 愿所有小孩子 沐浴你慈祥

[00:01:40] And take us to Heaven to live with Thee there

[00:01:45] 你带领天下人 生活在天堂