《チャミスマ》歌词

[00:00:00] チャミスマ (Charming Smile) - CLC (씨엘씨)/정일훈 (郑镒勋)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] チャチャチャチャチャチャ

[00:00:01] Char Char Char Char Char

[00:00:01] チャチャチャチャチャチャ

[00:00:03] Char Char Char Char Char

[00:00:03] チャチャチャ

[00:00:04] Char Char Char

[00:00:04] チャチャチャチャチャチャ

[00:00:05] Char Char Char Char Char

[00:00:05] チャチャチャチャチャチャ

[00:00:07] Char Char Char Char Char Char

[00:00:07] チャチャチャチャチャチャ

[00:00:09] Char Char Char Char Char Char

[00:00:09] チャミスマ

[00:00:10] Charming Smile

[00:00:10] この笑顔に触れたきゃ踊れ

[00:00:14] 如果想触摸到我的笑容 那么请和我一起跳舞吧

[00:00:14] ラララララララブな予感

[00:00:18] 是LOVE的预感吗

[00:00:18] 勘違いしないでね

[00:00:20] 拜托你不要误会了

[00:00:20] ライクだから

[00:00:24] 现在还只是LIKE而已

[00:00:24] チャミスマチャミスマ

[00:00:25] Charming Smile Charming Smile

[00:00:25] チャチャチャチャチャミスマ

[00:00:27] Char Char Char Char Charming Smile

[00:00:27] チャミスマチャミスマ

[00:00:29] Charming Smile Charming Smile

[00:00:29] Uh yeah yeah

[00:00:31] //

[00:00:31] チャミスマチャミスマ

[00:00:33] Charming Smile Charming Smile

[00:00:33] チャチャチャチャチャミスマ

[00:00:34] Char Char Char Char Charming Smile

[00:00:34] チャミスマチャミスマ

[00:00:36] Charming Smile Charming Smile

[00:00:36] Uhチャミスマ

[00:00:38] Charming Smile

[00:00:38] 夢見心地なboy

[00:00:40] 爱做白日梦的男孩

[00:00:40] テンション上げてけおーい

[00:00:42] 再提高点兴致吧

[00:00:42] 夢見る女は綺麗よ

[00:00:46] 追梦的女孩是最动人的

[00:00:46] 誰よりキラキラしてるから

[00:00:48] 比任何人都要闪闪发亮

[00:00:48] だけどお高くとまった

[00:00:52] 但我可不是停在高处的

[00:00:52] 高嶺の花じゃない

[00:00:55] 高岭之花

[00:00:55] (ホントだよ)

[00:00:56] (这是真的)

[00:00:56] ちょっとそこのおにいさん

[00:01:00] 给我等一下那边的哥哥

[00:01:00] ジロジロ見てるだけじゃイヤ

[00:01:03] 不要只是偷偷盯着我看

[00:01:03] もっと強引に(アタック)して

[00:01:06] 希望你能再主动一点

[00:01:06] 欲しいのが本音よ

[00:01:09] 夺取我的芳心 这是我的真心话

[00:01:09] Come on

[00:01:10] //

[00:01:10] Che-che-che

[00:01:11] //

[00:01:11] Check it out my face毎朝

[00:01:12] 每天早上都会盯着镜子

[00:01:12] 鏡とにらめっこ

[00:01:13] 仔细检查自己的脸庞

[00:01:13] Hey what's up?

[00:01:14] //

[00:01:14] 一瞬だって気が抜けない

[00:01:16] 每一个瞬间都不能松懈

[00:01:16] 運命の出会いがあるかも？

[00:01:18] 或许会有命运的邂逅呢

[00:01:18] ロマンティックな恋をtik tok

[00:01:20] 分秒等待浪漫的爱情降临

[00:01:20] でも絶対だめよゴシップは

[00:01:22] 但流言蜚语是绝对禁止的

[00:01:22] もちろんわかってる

[00:01:23] 这点我当然知道

[00:01:23] だってうちらはdreamy girls

[00:01:25] 因为我们是dreamy girls

[00:01:25] ほら照れくさいって言ってないで

[00:01:27] 不要说什么难为情

[00:01:27] まっすぐこっちガン見して

[00:01:29] 勇敢地看向我这边

[00:01:29] キラキラ笑顔をゲットしよ

[00:01:32] 一起绽放灿烂的笑容

[00:01:32] ほら庶民的でしょ？

[00:01:34] 看吧这很普遍的吧？

[00:01:34] 案外ね

[00:01:34] 意外地

[00:01:34] 手を伸ばせばshake shake hand

[00:01:36] 伸出手

[00:01:36] Happyをシェアしよう

[00:01:40] 就能分享快乐

[00:01:40] Everybody行くよ

[00:01:42] 现在让我们一起出发

[00:01:42] チャチャチャチャチャチャ

[00:01:44] Char Char Char Char Char Char

[00:01:44] チャミスマ

[00:01:45] Charming Smile

[00:01:45] この笑顔に触れたきゃ踊れ

[00:01:49] 如果想触摸到我的笑容 那么请和我一起跳舞吧

[00:01:49] Chu-chu-chu chu-chu-chu

[00:01:51] //

[00:01:51] Chuしたくなる唇も魅力よ

[00:01:56] 不由地渴望亲吻的唇也同样魅力十足

[00:01:56] チャチャチャチャチャチャ

[00:01:58] Char Char Char Char Char Char

[00:01:58] チャミスマ

[00:02:00] Charming Smile

[00:02:00] 世界中のみんなイチコロ

[00:02:04] 一举收服全世界的人的芳心

[00:02:04] ラララララララブな予感

[00:02:07] 是LOVE的预感吗

[00:02:07] 勘違いしないでね？

[00:02:09] 拜托你不要误会了

[00:02:09] ライクだから

[00:02:11] 现在还只是LIKE而已

[00:02:11] Ahその気にさせてごめんね

[00:02:16] 如果让你误解了还真是对不起

[00:02:16] ごめんね

[00:02:17] 对不起

[00:02:17] 悪気はないしょうがないのよ

[00:02:22] 我没有恶意的 我也没有办法嘛

[00:02:22] 許してね

[00:02:25] 拜托你原谅我

[00:02:25] でも最後まで一緒だよ

[00:02:27] 但是直到最后都要和我们在一起

[00:02:27] あああああああなたは

[00:02:30] 喜欢追逐梦想的女生吗

[00:02:30] 夢を見る人は好きですか

[00:02:34] 愿意和我们一起追梦吗

[00:02:34] あああああああなたも

[00:02:38] 想要一睹Charming Smile的人

[00:02:38] 一緒に見ませんか？

[00:02:42] 请举起你们的双手

[00:02:42] チャミスマ見たいやつ

[00:02:44] Char Char Char Char Char Char

[00:02:44] Put your hands up

[00:02:45] Charming Smile

[00:02:45] チャチャチャチャチャチャ

[00:02:47] 一举收服全世界的人的芳心

[00:02:47] チャミスマ

[00:02:49] 是LOVE的预感吗

[00:02:49] 世界中のみんなイチコロ

[00:02:53] 拜托你不要误会了

[00:02:53] ラララララララブな予感

[00:02:56] 现在还只是LIKE而已

[00:02:56] 勘違いしないでね

[00:02:58] Charming Smile Charming Smile

[00:02:58] ライクだから

[00:03:00] Char Char Char Char Charming Smile

[00:03:00] チャミスマチャミスマ

[00:03:02] Charming Smile Charming Smile

[00:03:02] チャチャチャチャチャミスマ

[00:03:03] //

[00:03:03] チャミスマチャミスマ

[00:03:05] Charming Smile Charming Smile

[00:03:05] Uh yeah yeah

[00:03:07] Char Char Char Char Charming Smile

[00:03:07] チャミスマチャミスマ

[00:03:09] Charming Smile Charming Smile

[00:03:09] チャチャチャチャチャミスマ

[00:03:11] Charming Smile

[00:03:11] チャミスマチャミスマ

[00:03:16] Char Char Char Char Charming Smile