《やるしかない》歌词

[00:00:00] やるしかない (只能这么做) - 藤田麻衣子 (ふじた まいこ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：藤田麻衣子

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：藤田麻衣子

[00:00:00] //

[00:00:00] やるしかない

[00:00:03] 只有去做

[00:00:03] 快進撃の大逆転

[00:00:19] 才会有快速进击的大逆转

[00:00:19] どちらかというと

[00:00:22] 但具体什么事情却又无从说起

[00:00:22] パッとしない冴えない日々

[00:00:26] 并不美好亮丽的日子里

[00:00:26] 今年こそはって

[00:00:30] 每年都关注着占卜

[00:00:30] 毎年見てる占い

[00:00:33] 今年一定会走运的

[00:00:33] 今からだってできること

[00:00:37] 就算是从现在开始也能做成的事情

[00:00:37] まだまだまだありそうで

[00:00:40] 好像还有很多很多

[00:00:40] 今からだってできること

[00:00:44] 那就去做就算是从现在开始

[00:00:44] やろうと思うよ

[00:00:47] 也能做成的事情吧

[00:00:47] 本気で

[00:00:51] 认真地去做吧

[00:00:51] やるしかない

[00:00:54] 只有去做

[00:00:54] 快進撃の大逆転

[00:00:59] 才会有快速进击的大逆转

[00:00:59] やるしかない

[00:01:01] 只有去做

[00:01:01] 未来はもっと笑えるように

[00:01:07] 为了在未来能更多地欢笑

[00:01:07] できるかどうかじゃない

[00:01:11] 并不是能不能的问题

[00:01:11] 進んでみるんだ

[00:01:30] 只是试着去前进

[00:01:30] 強さってきっと

[00:01:34] 所谓的强大

[00:01:34] あきらめないことじゃなくて

[00:01:38] 一定不是永不放弃

[00:01:38] 何回でもまた

[00:01:42] 而是不管经历多少次挫败

[00:01:42] 起き上がろうとする気持ち

[00:01:45] 都能再次重振精神的信念

[00:01:45] 向き合うほどに山積み

[00:01:48] 面对堆积如山的问题

[00:01:48] こなすだけで精一杯

[00:01:52] 要竭尽全力去处理好

[00:01:52] やりたいと思う前に

[00:01:56] 在感觉想做之前

[00:01:56] 課題に負われて

[00:01:59] 就已背负了沉重的课题

[00:01:59] それでも

[00:02:01] 即便如此

[00:02:01] やるしかない

[00:02:04] 也唯有去做

[00:02:04] 不安だらけでため息でも

[00:02:09] 全都是不安 哪怕叹息

[00:02:09] やるしかない

[00:02:11] 也唯有去做

[00:02:11] 自信は後でついてくるよ

[00:02:17] 慢慢地就会获得自信

[00:02:17] 守るよりも攻めで

[00:02:20] 比起守护更需要主动进攻

[00:02:20] 進んでみるんだ

[00:02:41] 试着去前行吧

[00:02:41] 初めはあったんだ

[00:02:43] 从一开始就已拥有

[00:02:43] 熱い気持ち

[00:02:49] 那份热切的心情

[00:02:49] 張り切れば空回り

[00:02:52] 鼓足了干劲却又是空忙一场

[00:02:52] うまくいかないのは

[00:02:54] 这样无法顺利前行

[00:02:54] 誰のせい

[00:02:58] 是谁的错

[00:02:58] 夢も見ないようになってた

[00:03:04] 渐渐的开始放弃了梦想

[00:03:04] やるしかない

[00:03:06] 但也唯有去做

[00:03:06] 理不尽なんていくつもある

[00:03:11] 也会有感觉荒谬的时候

[00:03:11] やるしかない

[00:03:14] 但也唯有去做

[00:03:14] 言い訳してた僕にサヨナラ

[00:03:19] 对满口辩解的自我说再见

[00:03:19] やるしかない

[00:03:21] 只有去做

[00:03:21] 快進撃の大逆転

[00:03:26] 才会有快速进击的大逆转

[00:03:26] やるしかない

[00:03:29] 只有去做

[00:03:29] 未来はもっと笑えるように

[00:03:34] 为了在未来能更多地欢笑

[00:03:34] できるかどうかじゃない

[00:03:38] 并不是能不能的问题

[00:03:38] 進んでみるんだ

[00:03:43] 只是试着去前进