《Lay It All On Me》歌词

[00:00:00] Lay It All On Me (依靠我吧) - Rudimental/Ed Sheeran (艾德·希兰)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] Written by：Amir Amor/Kesi Dryden/Piers Aggett/Leon Rolle/Ed Sheeran/James Newman/Jonny Harris

[00:00:16] //

[00:00:16] All alone as you look through the door

[00:00:20] 孤独的你无助的看着门扉

[00:00:20] Nothing left to see

[00:00:24] 眼前已是一无所见

[00:00:24] If it hurts and you can't take no more

[00:00:28] 如果你再也无法承受那样的伤痛

[00:00:28] Lay it all on me

[00:00:30] 将苦痛全都交给我吧

[00:00:30] No you don't have to keep it on a locking key

[00:00:35] 不 你不必将秘密全都锁入心底

[00:00:35] Cause I will never let you down

[00:00:38] 因为我绝不会让你失望

[00:00:38] And if you can't escape all your uncertainties

[00:00:43] 如果你无法逃避你的不安

[00:00:43] Baby I can show you how

[00:00:47] 宝贝我可以告诉你怎么做

[00:00:47] Let my love in let my love in

[00:00:51] 就让我的爱进驻你 进驻你

[00:00:51] Lay your heart on me

[00:00:55] 将你的真心托付于我

[00:00:55] If you're hurting if you're hurting

[00:00:59] 如果你心痛不已 如果你受伤不已

[00:00:59] Lay it all on me

[00:01:02] 将苦痛全都交给我吧

[00:01:02] You can lay it all on me

[00:01:05] 你可以将苦痛全都交给我

[00:01:05] Lay it all on me

[00:01:06] 将苦痛全都交给我吧

[00:01:06] You can lay it all on me

[00:01:11] 你可以将苦痛全都交给我

[00:01:11] If you're hurting if you're hurting

[00:01:15] 如果你心痛不已 如果你受伤不已

[00:01:15] Lay it all on me

[00:01:19] 将苦痛全都交给我吧

[00:01:19] If you're scared when you're out on your own

[00:01:22] 如果你独自一人 害怕不已

[00:01:22] Just remember me

[00:01:26] 请记得我

[00:01:26] Cause I won't let you go in alone

[00:01:30] 因为我不会舍弃你

[00:01:30] Lay it all on me

[00:01:33] 将苦痛全都交给我吧

[00:01:33] No you don't have to keep it on a locking key

[00:01:37] 不 你不必将秘密全都锁入心底

[00:01:37] Cause I will never let you down

[00:01:41] 因为我绝不会让你失望

[00:01:41] And if you can't escape all your uncertainties

[00:01:45] 如果你无法逃避你的不安

[00:01:45] Baby I can show you how

[00:01:50] 宝贝我可以告诉你怎么做

[00:01:50] Let my love in let my love in

[00:01:54] 就让我的爱进驻你 进驻你

[00:01:54] Lay your heart on me

[00:01:58] 将你的真心托付于我

[00:01:58] If you're hurting if you're hurting

[00:02:02] 如果你心痛不已 如果你受伤不已

[00:02:02] Lay it all on me

[00:02:05] 将苦痛全都交给我吧

[00:02:05] You can lay it all on me

[00:02:07] 你可以将苦痛全都交给我

[00:02:07] Lay it all on me

[00:02:09] 将苦痛全都交给我吧

[00:02:09] You can lay it all on me

[00:02:13] 你可以将苦痛全都交给我

[00:02:13] If you're hurting if you're hurting

[00:02:17] 如果你心痛不已 如果你受伤不已

[00:02:17] Lay it all on me

[00:02:21] 将苦痛全都交给我吧

[00:02:21] So if you're hurting babe

[00:02:23] 如果你心碎不已 宝贝

[00:02:23] Just let your heart be free

[00:02:25] 就让你的心学着释怀吧

[00:02:25] You got a friend in me

[00:02:29] 你有我这个好朋友

[00:02:29] I'll be your shoulder at anytime you need

[00:02:33] 无论何时 我都会是你需要依靠的臂膀

[00:02:33] Baby I believe

[00:02:37] 宝贝 我相信

[00:02:37] So if you're hurting babe

[00:02:39] 如果你心碎不已 宝贝

[00:02:39] Just let your heart be free

[00:02:41] 就让你的心学着释怀吧

[00:02:41] You got a friend in me

[00:02:45] 你有我这个好朋友

[00:02:45] I'll be your shoulder at anytime you need

[00:02:49] 无论何时 我都会是你需要依靠的臂膀

[00:02:49] Baby I believe

[00:02:52] 宝贝 我相信

[00:02:52] You can lay it all on me

[00:02:57] 你可以将苦痛全都交给我

[00:02:57] Let my love in let my love in

[00:03:00] 就让我的爱进驻你 进驻你

[00:03:00] Lay your heart on me

[00:03:04] 将你的真心托付于我

[00:03:04] If you're hurting if you're hurting

[00:03:08] 如果你心痛不已 如果你受伤不已

[00:03:08] Lay it all on me lay it all on me

[00:03:12] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:12] Lay it all on me lay it all on me

[00:03:16] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:16] Lay it all on me

[00:03:20] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:20] If you're hurting if you're hurting

[00:03:24] 如果你心痛不已 如果你受伤不已

[00:03:24] Lay it all on me lay it all on me

[00:03:28] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:28] Lay it all lay it all on me

[00:03:32] 将所有苦痛全都交给我吧

[00:03:32] Lay it all on me

[00:03:36] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:36] Lay it all lay it all on me

[00:03:40] 将所有苦痛全都交给我吧

[00:03:40] Lay it all on me

[00:03:44] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:44] Lay it all lay it all on me

[00:03:47] 将所有苦痛全都交给我吧

[00:03:47] Lay it all on me

[00:03:51] 将苦痛全都交给我吧

[00:03:51] Lay it all lay it all on me

[00:03:55] 将所有苦痛全都交给我吧

[00:03:55] Lay it all on me

[00:04:00] 将苦痛全都交给我吧