《春色の奇跡》歌词

[00:00:00] 春色の奇跡 - Kicco

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：水野大輔

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：水野大輔

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：水野大輔

[00:00:12] //

[00:00:12] 君が笑うと世界が回っていくの

[00:00:24] 只要你笑了世界就会转动起来

[00:00:24] 大げさじゃなく

[00:00:28] 这不是夸大其词

[00:00:28] 一緒にいると心が開いていくの

[00:00:38] 在一起敞开心扉的话

[00:00:38] わかりあえる

[00:00:43] 就能够互相理解

[00:00:43] 春を感じて今

[00:00:46] 感受着春天此刻

[00:00:46] 奇跡をこの手に

[00:00:50] 将奇迹置于手中

[00:00:50] どんなときでも

[00:00:54] 无论什么时候

[00:00:54] 諦めず前をみて飛ぼう

[00:01:02] 不要放弃 向前看飞翔吧

[00:01:02] あの空共に羽ばたき

[00:01:10] 在那片天空 共同展翅

[00:01:10] 輝く未来探そう

[00:01:17] 寻找光辉的未来吧

[00:01:17] 強さを君がくれたから

[00:01:24] 因为你给了我坚强

[00:01:24] まもりたいおもいはきっと

[00:01:29] 所以想要守护的回忆

[00:01:29] 届くはず

[00:01:45] 一定会传达到的

[00:01:45] 見上げた空に

[00:01:49] 仰望天空

[00:01:49] 流れてる雲がーつ

[00:01:57] 一朵流动的云

[00:01:57] 少しさみしそう

[00:02:01] 好像有点寂寞

[00:02:01] どんなとこでも

[00:02:04] 明明应该

[00:02:04] 行けたはずなのに

[00:02:09] 任何地方都能到达的

[00:02:09] 君はココを選んだ

[00:02:16] 你却选择了这里

[00:02:16] 迷わないことなど

[00:02:19] 因为有许多

[00:02:19] そんなに無いんだから

[00:02:23] 迷茫困惑的事情

[00:02:23] 明日の意味を信じてる

[00:02:30] 所以相信明天的意义

[00:02:30] 前だけみて進もう

[00:02:35] 只管向前进吧

[00:02:35] 隣に君が居るなら

[00:02:42] 只要你就在我身旁

[00:02:42] どこでも怖くは無い

[00:02:50] 无论哪里都不可怕

[00:02:50] 舞い散る華に託す想い

[00:02:57] 寄托在飘散的花中的思念

[00:02:57] 流れ行く時の彼方で

[00:03:02] 在流动的时间的彼方

[00:03:02] 抱きしめて

[00:03:37] 紧紧相拥

[00:03:37] 光を求め見上げた

[00:03:44] 仰望天空 渴求光芒

[00:03:44] あの日の夢を信じて

[00:03:52] 坚信着那日的梦想

[00:03:52] 淡く揺れる虹の色が

[00:03:59] 淡淡飘舞的彩虹色

[00:03:59] 少しずつ世界の中で

[00:04:04] 渐渐在这个世界

[00:04:04] 香るから

[00:04:08] 散发香味

[00:04:08] あの空共に羽ばたき

[00:04:15] 在那片天空 共同展翅飞翔

[00:04:15] 輝く未来探そう

[00:04:23] 寻找光辉的未来吧

[00:04:23] 強さを君がくれたから

[00:04:30] 因为你给了我坚强

[00:04:30] まもりたいおもいはきっと

[00:04:35] 所以想要守护的回忆

[00:04:35] 届くはず

[00:04:40] 一定会传达到的