《Falling Down》歌词

[00:00:00] Falling Down - 구현 (具贤)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：노주애/김구현

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：김구현

[00:00:11] //

[00:00:11] 회색빛으로 흐르는 날들과

[00:00:14] 流淌着灰色光芒的日子

[00:00:14] 불안함들이 조용히 다가와

[00:00:17] 不安悄然而至

[00:00:17] 내 안에 너를 깨워

[00:00:20] 叫醒我心中的你

[00:00:20] Hurt it make me so sick

[00:00:23] //

[00:00:23] 참아 왔었던 내 안에 아픔들이

[00:00:26] 我心里忍受的痛苦

[00:00:26] 어깰 눌러 점 점 난 작아져

[00:00:29] 压在肩上 我越来越渺小

[00:00:29] 바닥을 모르고 떨어져

[00:00:32] 不觉坠落谷底

[00:00:32] Falling down

[00:00:34] //

[00:00:34] 주저앉은 내 눈속에 안개가 서려

[00:00:39] 我呆滞的眼里雾气弥漫

[00:00:39] 닦아내도 닦아내도

[00:00:46] 即使反复擦拭

[00:00:46] 잊었다고 생각했던 니가 날 깨워

[00:00:50] 以为已经被遗忘的你将我唤醒

[00:00:50] 얼려놨던 눈물들이 녹아내려

[00:00:58] 冰封的眼泪消融

[00:00:58] 어떻게 이렇게 넌

[00:01:01] 你就像那

[00:01:01] 부서진 유리처럼

[00:01:04] 破碎的玻璃

[00:01:04] 버려져도 날 위험하게

[00:01:07] 就算丢弃 也威胁着我

[00:01:07] 해 날카로워 넌

[00:01:09] 你是如此锋利

[00:01:09] 잊으려고 할수록 더

[00:01:12] 越想忘记

[00:01:12] 지우려 할수록 넌

[00:01:15] 越想抹去

[00:01:15] 어느새 깊숙한 곳을 찔러

[00:01:18] 你越是不知不觉戳中内心深处

[00:01:18] All I'm falling down

[00:01:24] //

[00:01:24] All I'm falling down

[00:01:31] //

[00:01:31] I will let you go

[00:01:33] //

[00:01:33] 조금씩 그대를

[00:01:34] 一点点地

[00:01:34] I will let you off

[00:01:36] //

[00:01:36] 잊을게 그대를

[00:01:37] 忘掉你 将你

[00:01:37] I break you down

[00:01:40] //

[00:01:40] My heart I break you down

[00:01:43] //

[00:01:43] 주저앉은 내 눈 속에 안개가 서려

[00:01:47] 我呆滞的眼里雾气弥漫

[00:01:47] 닦아내도 닦아내도

[00:01:54] 即使反复擦拭

[00:01:54] 외면했던 너를 다시 마주한 순간

[00:01:59] 再次与对我置之不理的你相见 那一瞬间

[00:01:59] I'm falling down I'm falling down

[00:02:05] //

[00:02:05] You drag me down

[00:02:07] //

[00:02:07] 어떻게 이렇게 넌

[00:02:09] 你就像那

[00:02:09] 부서진 유리처럼

[00:02:12] 破碎的玻璃

[00:02:12] 버려져도 날 위험하게

[00:02:15] 就算丢弃 也威胁着我

[00:02:15] 해 날카로워 넌

[00:02:18] 你是如此锋利

[00:02:18] 잊으려고 할수록 더

[00:02:21] 越想忘记

[00:02:21] 지우려 할수록 넌

[00:02:24] 越想抹去

[00:02:24] 어느새 깊숙한 곳을 찔러

[00:02:27] 你越是不知不觉戳中内心深处

[00:02:27] All I'm falling down

[00:02:29] //

[00:02:29] 행복했던 추억들이 미치게 해

[00:02:35] 曾经幸福的回忆让我疯狂

[00:02:35] 지우려고 할수록 더욱 짙어져

[00:02:41] 越是想要抹去反而更加记忆深刻

[00:02:41] 참았던 눈물이 떨어져 흩어져

[00:02:46] 忍住的泪水滑落四散

[00:02:46] 주저앉아 버린 눈엔 안개가 서려

[00:02:50] 我呆滞的眼里雾气弥漫

[00:02:50] I'm falling down

[00:02:52] //

[00:02:52] 어떻게 이렇게 넌

[00:02:55] 你就像那

[00:02:55] 부서진 유리처럼

[00:02:58] 破碎的玻璃

[00:02:58] 버려져도 날 위험하게

[00:03:01] 就算丢弃 也威胁着我

[00:03:01] 해 날카로워 넌

[00:03:04] 你是

[00:03:04] 잊으려고 할수록 더

[00:03:06] 越想忘记

[00:03:06] 지우려 할수록 넌

[00:03:09] 越想抹去

[00:03:09] 어느새 깊숙한 곳을 찔러

[00:03:13] 你越是不知不觉戳中内心深处

[00:03:13] All I'm falling down

[00:03:19] //

[00:03:19] All I'm falling down

[00:03:24] //

[00:03:24] All I'm falling down

[00:03:30] //

[00:03:30] All I'm falling down

[00:03:36] //

[00:03:36] All I'm falling down

[00:03:41] //