《More Than a Friend》歌词

[00:00:00] More Than a Friend - Stevie Hoang (史蒂文·黄)

[00:00:11] //

[00:00:11] Yeah ooh yeah ooh ooh

[00:00:20] //

[00:00:20] I've had my fair share of playing games

[00:00:23] 我终于和心爱的人做了朋友

[00:00:23] All types of relationship

[00:00:25] 可所有的关系里

[00:00:25] But they didn't amount to this

[00:00:29] 都找不到适合的来形容我们

[00:00:29] For all this time i've been searching girl

[00:00:32] 我一直在寻找的梦中情人

[00:00:32] It's crazy i couldn't see

[00:00:34] 而我竟没发现

[00:00:34] It was right there in front of me

[00:00:37] 她就在我面前

[00:00:37] Baby it's you

[00:00:38] 是你

[00:00:38] The only one i call when i'm down girl

[00:00:40] 在我失落时唯一想倾诉的人

[00:00:40] The only one thats always been around girl

[00:00:43] 那个总是陪伴在我我身边的人

[00:00:43] You're the only one who's been there from the start

[00:00:47] 由始至终都只有你一人在那里

[00:00:47] When i couldn't find a way you would show me

[00:00:50] 我迷茫的时候你会指引我

[00:00:50] It's crazy cos you've always been my homie

[00:00:52] 真是疯了，你是我哥儿们啊

[00:00:52] So girl let me know

[00:00:54] 所以你告诉我

[00:00:54] Will you be more than a friend

[00:00:57] 你愿意做我的女朋友吗

[00:00:57] If we took it there

[00:00:59] 如果你愿意

[00:00:59] I promise you'll see

[00:01:02] 我保证你会看到

[00:01:02] How good it will be

[00:01:03] 那是多美好的事儿

[00:01:03] If you were more than a friend

[00:01:06] 如果你不止是朋友

[00:01:06] Lets give love a try

[00:01:08] 给爱一个机会

[00:01:08] The feeling is right

[00:01:11] 感觉是不会错的

[00:01:11] There's no reason why

[00:01:13] 不用解释

[00:01:13] You can't be more than a friend

[00:01:17] 你不仅仅只是我的朋友

[00:01:17] Will you be more than a friend

[00:01:24] 如果你不止是朋友

[00:01:24] Time passes so spang so quickly girl

[00:01:27] 时间过得真快

[00:01:27] So why don't we take this chance

[00:01:29] 为什么我们不抓住这个机会

[00:01:29] Won't you let me be your man

[00:01:33] 你会让我做你的男朋友吗

[00:01:33] You say you don't wanna mess things up

[00:01:36] 你说你不想把关系弄复杂

[00:01:36] But baby don't be afraid

[00:01:38] 亲爱的，别怕

[00:01:38] It's a chance i'm willing to take

[00:01:41] 我愿意这么做

[00:01:41] Baby it's you

[00:01:43] 因为对方是你

[00:01:43] The only one i call when i'm down girl （ooh）

[00:01:45] 在我失落时唯一想倾诉的人

[00:01:45] The only one thats always been around girl

[00:01:47] 那个总是陪伴在我我身边的人

[00:01:47] You're the only one who's been there from the start

[00:01:51] 由始至终都只有你一人在那里

[00:01:51] When i couldn't find a way you would show me （show me）

[00:01:54] 我迷茫的时候你会指引我

[00:01:54] It's crazy cos you've always been my homie

[00:01:57] 真是疯了，你是我哥儿们啊

[00:01:57] So girl let me know

[00:01:58] 所以你告诉我

[00:01:58] Will you be more than a friend

[00:02:01] 你会只当我的朋友吗

[00:02:01] If we took it there

[00:02:03] 如果你愿意

[00:02:03] I promise you'll see

[00:02:06] 我保证你会看到

[00:02:06] How good it will be

[00:02:07] 那是多美好的事儿

[00:02:07] If you were more than a friend

[00:02:10] 如果你不止是朋友

[00:02:10] Lets give love a try

[00:02:12] 给爱一个机会

[00:02:12] The feeling is right

[00:02:15] 感觉是不会错的

[00:02:15] There's no reason why

[00:02:17] 不用解释

[00:02:17] You can't be more than a friend

[00:02:19] 你不仅仅只是我的朋友

[00:02:19] There's nothing i wouldn't do

[00:02:23] 我会努力让你知道

[00:02:23] Just to show you how i feel

[00:02:25] 我的心意

[00:02:25] Can't you see that i'm for real

[00:02:27] 你感觉不到我的真心吗

[00:02:27] Ooh girl

[00:02:28] 亲爱的

[00:02:28] Baby just give me your heart

[00:02:32] 给我你的爱

[00:02:32] And i swear i'll never tear it apart（a ）

[00:02:44] 我发誓我一定对你全心全意

[00:02:44] Will you be more than a friend

[00:02:47] 你会只当我的朋友吗

[00:02:47] If we took it there

[00:02:49] 如果你愿意

[00:02:49] I promise you'll see

[00:02:51] 我保证你会看到

[00:02:51] How good it will be

[00:02:53] 那是多美好的事儿

[00:02:53] If you were more than a friend

[00:02:56] 如果你比朋友多一点

[00:02:56] Lets give love a try

[00:02:58] 给爱一个机会

[00:02:58] The feeling is right

[00:03:00] 感觉是不会错的

[00:03:00] There's no reason why

[00:03:02] 不用解释

[00:03:02] You can't be more than a friend

[00:03:05] 你不可以只是我的朋友

[00:03:05] If we took it there

[00:03:07] 如果你愿意

[00:03:07] If we took it there

[00:03:08] 如果你愿意

[00:03:08] I promise you'll see

[00:03:10] 我保证你会看到

[00:03:10] How good it will be

[00:03:12] 那是多美好的事儿

[00:03:12] If you were more than a friend

[00:03:14] 如果你不止是朋友

[00:03:14] Lets give love a try

[00:03:17] 给爱一个机会

[00:03:17] The feeling is right

[00:03:19] 感觉是不会错的

[00:03:19] There's no reason why

[00:03:21] 不用解释

[00:03:21] You can't be more than a friend

[00:03:26] 你不仅仅只是我的朋友