《キラキラ Every day》歌词

[00:00:00] キラキラ Every day (闪闪发亮的 Every day) - Dream5 (ドリームファイブ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：leonn

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：松田純一

[00:00:06] //

[00:00:06] You're my best friend!

[00:00:17] 你是我最好的朋友

[00:00:17] どんな事が嬉しいの!?

[00:00:21] 因什么事那么高兴

[00:00:21] 知ってるよ!

[00:00:25] 一直都知道

[00:00:25] どんな事が楽しいの!?

[00:00:28] 因什么事那么快乐

[00:00:28] 同じだよ!

[00:00:31] 是一样的啊

[00:00:31] 簡単じゃない毎日も

[00:00:35] 每天都不容易

[00:00:35] 君がいるから頑張れる

[00:00:39] 因有你在所以很努力

[00:00:39] 夢みたいな夢だって

[00:00:42] 梦一样的梦啊

[00:00:42] 信じられるから

[00:00:46] 因为被信任着

[00:00:46] キラキラEvery Day!

[00:00:48] 每天都闪闪发光

[00:00:48] トキメキEvery Heart!

[00:00:49] 每颗心跳动着

[00:00:49] 心のキャンバス開いて

[00:00:53] 打开心扉

[00:00:53] 希望と勇気を描いたら

[00:00:57] 怀抱着希望和勇气

[00:00:57] そこにある僕らのヒカリ

[00:01:00] 那里有属于我们的光芒

[00:01:00] キラキラEvery Day!

[00:01:02] 每天都闪闪发光

[00:01:02] トキメキEvery Heart!

[00:01:04] 每颗心跳动着

[00:01:04] みんな一緒だから大丈夫

[00:01:08] 大家同在一起所以没关系

[00:01:08] 君と僕らのミラクルな未来

[00:01:14] 你和我们充满奇迹的未来

[00:01:14] 叶えに行こう!

[00:01:20] 去实现吧

[00:01:20] You're my best friend!

[00:01:30] 你是我最好的朋友

[00:01:30] どんな明日見つめてるの!?

[00:01:34] 所期望的明天会是什么样的

[00:01:34] 聞かせてよ!

[00:01:38] 说给我听听

[00:01:38] どんな事してみたいの!?

[00:01:41] 想要去尝试什么事情

[00:01:41] 教えてよ!

[00:01:45] 告诉我

[00:01:45] 繰り返しの毎日も

[00:01:48] 每天都一成不变

[00:01:48] 君がいるからオリジナル

[00:01:52] 因为你在而独特

[00:01:52] 凹んだって 泣いたって

[00:01:55] 屈服 哭泣

[00:01:55] 前を向けるから

[00:01:59] 是为了更好向前迈进

[00:01:59] ABCD Every Day!

[00:02:01] ABCD 每一天

[00:02:01] 123でEvery Heart!

[00:02:03] 123 每一颗心

[00:02:03] 心の回線繋いで

[00:02:07] 心心相连

[00:02:07] 笑顔と笑顔が重なれば

[00:02:10] 笑容和笑容不断叠加

[00:02:10] そこにある僕らの絆

[00:02:14] 那里有属于我们的羁绊

[00:02:14] ABCD Every Day!

[00:02:16] ABCD 每一天

[00:02:16] 123でEvery Heart!

[00:02:17] 123 每一颗心

[00:02:17] みんな一緒じゃなきゃつまんない

[00:02:22] 大家在一起才快乐

[00:02:22] 君と僕らのミラクルな世界

[00:02:27] 你和我们充满奇迹的未来

[00:02:27] 手に入れよう!

[00:02:55] 奋斗吧

[00:02:55] You're my best friend!

[00:03:13] 你是我最好的朋友

[00:03:13] キラキラEvery Day!

[00:03:14] 每天都闪闪发光

[00:03:14] トキメキEvery Heart!

[00:03:16] 每颗心跳动着

[00:03:16] 心のキャンバス開いて

[00:03:20] 打开心扉

[00:03:20] 希望と勇気を描いたら

[00:03:23] 怀抱着希望和勇气

[00:03:23] そこにある僕らのヒカリ

[00:03:27] 那里有属于我们的光芒

[00:03:27] キラキラEvery Day!

[00:03:29] 每天都闪闪发光

[00:03:29] トキメキEvery Heart!

[00:03:31] 每颗心跳动着

[00:03:31] みんな一緒だから大丈夫

[00:03:35] 大家同在一起所以没关系

[00:03:35] 君と僕らのミラクルな未来

[00:03:41] 你和我们充满奇迹的未来

[00:03:41] 叶えに行こう!

[00:03:46] 去实现吧

[00:03:46] You're my best friend!

[00:03:51] 你是我最好的朋友