《Ballad of a Teenage Queen》歌词

[00:00:00] Ballad of a Teenage Queen - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:00] //
[00:00:00] Dream on dream on teenage queen prettiest girl we've ever seen
[00:00:05] 我梦到了年轻的女皇 她是我看过的最漂亮的女孩
[00:00:05] There's a story in our town
[00:00:07] 在我们镇上流传着一个故事
[00:00:07] Of the prettiest girl around
[00:00:10] 它是有关一位最美丽的女子的
[00:00:10] Golden hair and eyes of blue
[00:00:12] 她有金黄色的头发和蓝色的眼睛
[00:00:12] How those eyes could flash at you
[00:00:15] 那眼睛看向你的时候是什么感觉呢
[00:00:15] How those eyes could flash at you
[00:00:17] 那眼睛看向你的时候是什么感觉呢
[00:00:17] Boys hung 'round her by the score
[00:00:19] 不计其数的男孩子整天围着她
[00:00:19] But she loved the boy next door who worked at the candy store
[00:00:25] 但是她只爱那个住在隔壁 在糖果店工作的男孩
[00:00:25] Dream on dream on teenage queen prettiest girl we've ever seen
[00:00:29] 我梦到了年轻的女皇 她是我看过的最漂亮的女孩
[00:00:29] She was tops in all they said
[00:00:32] 他们说 她不为别人所动
[00:00:32] It never once went to her head
[00:00:34] 别人从来没有走进她的心中
[00:00:34] She had everything it seems
[00:00:36] 她似乎从来不在乎其他一切
[00:00:36] Not a care this teenage queen
[00:00:39] 这个年轻的女孩
[00:00:39] Not a care this teenage queen
[00:00:41] 这个年轻的女孩
[00:00:41] Other boys could offer more
[00:00:44] 什么也不在乎
[00:00:44] But she loved the boy next door who worked at the candy store
[00:00:49] 但是她只爱那个住在隔壁 在糖果店工作的男孩
[00:00:49] Dream on dream on teenage queen you should be a movie queen
[00:00:53] 我梦到了年轻的女皇 她就像电影明星一样漂亮
[00:00:53] He would marry her next spring
[00:00:56] 他明年春天就要娶她
[00:00:56] Saved his money bought a ring
[00:00:58] 他存钱 买了戒指
[00:00:58] Then one day a movie scout
[00:01:01] 一天 一场电影要在这个镇子上映
[00:01:01] Came to town to take her out
[00:01:03] 他想带她去看电影
[00:01:03] Came to town to take her out
[00:01:06] 他想带她去看电影
[00:01:06] Hollywood could offer more
[00:01:08] 好莱坞似乎能给这个女孩更多
[00:01:08] So she left the boy next door working at the candy store
[00:01:13] 所以她离开了那个住在隔壁 在糖果店工作的男孩
[00:01:13] Dream on dream on teenage queen see you on the movie screen
[00:01:18] 我梦到了年轻的女皇 她就像电影明星一样漂亮
[00:01:18] Very soon she was a star
[00:01:20] 很快 她变成了明星
[00:01:20] Pretty house and shiny car
[00:01:23] 有大房子和闪亮的车子
[00:01:23] Swimming pool and a fence around
[00:01:25] 有游泳馆和带篱笆的大院子
[00:01:25] But she missed her old home town
[00:01:28] 但是她想念自己的家乡
[00:01:28] But she missed her old home town
[00:01:30] 但是她想念自己的家乡
[00:01:30] All the world was at her door
[00:01:33] 她拥有了一切
[00:01:33] All except the boy next door who worked at the candy store
[00:01:38] 除了那个住在隔壁 在糖果店工作的男孩
[00:01:38] Dream on dream on teenage queen saddest girl we've ever seen
[00:01:42] 我梦到了年轻的女皇 她是我看过的最悲伤的女孩
[00:01:42] Then one day the teenage star
[00:01:45] 有一天这个年轻的明星
[00:01:45] Sold her house and all her cars
[00:01:47] 卖了她的房子和车子
[00:01:47] Gave up all her wealth and fame
[00:01:50] 放弃了她所有的名声和钱
[00:01:50] Left it all and caught a train
[00:01:53] 放弃一切 坐上火车
[00:01:53] Left it all and caught a train
[00:01:55] 放弃一切 坐上火车
[00:01:55] Do I have to tell you more
[00:01:57] 我还要再讲下去吗
[00:01:57] She came back to the boy next door who worked at the candy store
[00:02:02] 她回到了那个住在隔壁 在糖果店工作的男孩的身边
[00:02:02] Now this story has some more you'll hear it all at the candy store
[00:02:07] 现在这个故事已经十分脍炙人口了 在每个糖果店都能听到
[00:02:07] 现
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 为何爱情让我痛 [潘美辰]
- 海阔天空 [Beyond]
- Burning Man [Mastodon]
- Streetlight [The Getaway Plan]
- Inside [Fear Of Men]
- 我愿为你做更多(国语) [郑伊健]
- La Longue Marche [Eddy Mitchell]
- 梦想的路上 [朱天毅&杨静玉]
- Miss World [Flunk&Jo Bakke&Ulf Nygaar]
- 跟在你后面 [刘健]
- I Can’t Wait, Part 1 & Part 2 [Amon Duul II]
- The Larger Bowl(2013 Remaster) [Rush[泰]]
- Don’t play that Song [Ben E. King]
- Nao Me Interessa [Renato e seus Blue Caps]
- No One But My Darlin’ [Bill Monroe]
- Rote Lippen soll man küssen [Tommy Steiner]
- Let’s Twist Again [The Ventures]
- Happiness Is a Thing Called Joe [Woody Herman]
- Dejenme Llorar (con banda) [Los Freddy’s]
- la valse de l’amour [Edith Piaf]
- 知心 [熊云韵]
- 害怕孤独 [宇桐非]
- Idolatress [Arch Enemy]
- Totes Meer [Die Toten Hosen]
- Soixante-Dix Balais [Serge Reggiani]
- The Crutch(Demo) [Billy Talent]
- Interview with a Lady [Northern Souls]
- Champagne Jam [Atlanta Rhythm Section]
- Hey Güera & La Papa Sin Catsup [Gloria Trevi&Alejandra Gu]
- The best of both worlds (w vocals) [Miley Cyrus]
- 不悔梦归处,只恨太匆匆(Remix) [花哨]
- 与你有关的曾经 [霏霏]
- SILENT NIGHT [TRF]
- Fermi Paradox [Avenged Sevenfold]
- I’ll Never Be the Same [Frank Sinatra]
- What’s Going On [The Love Song Machine]
- 你令我性感 [林忆莲]
- Baby, I’m Missing You [Hit Crew Masters]
- Cold Feet [Liam Finn]
- 我本是金枝玉叶驸马妻 [越剧]
- 镇命歌 [影视原声]
- 完全因你 [彭羚]