《Space》歌词

[00:00:00] Space (空间) - Maren Morris

[00:00:09] //

[00:00:09] Written by：Maren Morris/Brett Tyler/Laura Veltz

[00:00:18] //

[00:00:18] Well you really did it this time

[00:00:22] 这次你说到做到

[00:00:22] Everyone watched as you took the stars right out of my sky

[00:00:29] 所有人都看着 你让我的世界陷入茫茫黑暗

[00:00:29] The light out of my eyes

[00:00:32] 让我的眼神逐渐暗淡

[00:00:32] I don't need a drink or a good conversation

[00:00:36] 我不需要借酒浇愁 也不需要谆谆教导

[00:00:36] Or the talk of this town all around me

[00:00:40] 更不需要成为这个小镇议论的焦点

[00:00:40] I'm broken embarrassed I know there's nowhere I can go

[00:00:44] 我抛开自己的局促不安 我知道我已无处可去

[00:00:44] All I know is that I need space

[00:00:52] 我只知道我需要一点空间

[00:00:52] If it takes a rocket okay

[00:00:58] 如果我可以乘坐一艘火箭

[00:00:58] Somewhere more than a planet away

[00:01:02] 将这个世界远远抛在脑后

[00:01:02] I wave to the man in the moon

[00:01:06] 向月球上的人们招招手

[00:01:06] Put a lightyear between me and you

[00:01:10] 让你我之间变得遥不可及

[00:01:10] I need space

[00:01:20] 我需要一点空间

[00:01:20] You really messed with my head

[00:01:23] 你真的让我的脑海混乱不堪

[00:01:23] Knocked me off of my axis

[00:01:27] 搅乱了我的世界

[00:01:27] I would get out of bed

[00:01:31] 我会挣脱一切束缚

[00:01:31] But around here the fact is

[00:01:34] 但事实上

[00:01:34] No one who's willing to listen will listen without taking sides of the story

[00:01:41] 没有人愿意抛开偏见 倾听我的故事

[00:01:41] Gravity's holding me here but if I had a say all I'd say

[00:01:46] 地心引力将我牢牢束缚 但如果我可以畅所欲言

[00:01:46] Is that I need space

[00:01:53] 我会说我需要一点空间

[00:01:53] If it takes a rocket okay

[00:01:59] 如果我可以乘坐一艘火箭

[00:01:59] Somewhere more than a planet away

[00:02:03] 将这个世界远远抛在脑后

[00:02:03] I wave to the man in the moon

[00:02:07] 向月球上的人们招招手

[00:02:07] Put a lightyear between me and you

[00:02:12] 让你我之间变得遥不可及

[00:02:12] I need space

[00:02:28] 我需要一点空间

[00:02:28] I wave to the man in the moon

[00:02:30] 向月球上的人们招招手

[00:02:30] Nowhere to be and nothing to do

[00:02:34] 但你我之间遥不可及

[00:02:34] With a lightyear between me and you

[00:02:39] 我无处可去 无能为力

[00:02:39] I need space

[00:02:46] 我需要一点空间

[00:02:46] I need space

[00:02:54] 我需要一点空间

[00:02:54] I need space

[00:02:59] 我需要一点空间