《Anthem for the Unwanted》歌词

[00:00:00] Anthem for the Unwanted - New Found Glory

[00:00:06] //

[00:00:06] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:12] //

[00:00:12] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:30] //

[00:00:30] Bury me under crooked sidewalk

[00:00:33] 把我埋葬在弯曲的人行道下

[00:00:33] That's where we allegedly met

[00:00:35] 据说那是我们遇见的地方

[00:00:35] I knew that this would end

[00:00:37] 我知道，这将会结束

[00:00:37] When the lines were shown across your bed

[00:00:41] 当我被埋在你的床下

[00:00:41] I know that I'm not a smooth talker

[00:00:44] 我知道我不是个会说话的人

[00:00:44] I know my eyes are the wrong color

[00:00:47] 我知道我有眼无珠

[00:00:47] To see you open up your willing eyes and say

[00:00:52] 看到你睁开眼睛，祈求说

[00:00:52] Did you mean it cause I didn't hear it

[00:00:58] 你是真心的吗，因为我没听到你说什么

[00:00:58] What did you say as I walked out the door

[00:01:02] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:01:02] Did you want me back

[00:01:03] 你想让我回来吗

[00:01:03] Did you want me

[00:01:05] 你需要我吗

[00:01:05] What did you say as I walked out the door

[00:01:08] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:01:08] Did you want me back

[00:01:10] 你想让我回来吗

[00:01:10] Bury me six feet under your bedroom

[00:01:13] 把我埋在你卧室六英尺的地下

[00:01:13] That's about as far as you could get

[00:01:15] 那是你能到达的最远的距离

[00:01:15] I knew that this would end

[00:01:18] 我知道，这将会结束

[00:01:18] When you packed me up and left me for dead

[00:01:22] 当你把我打包，把我遗弃的时候

[00:01:22] You knew that I was a push over

[00:01:24] 你知道我是个好欺负的人

[00:01:24] So you pushed me right over the edge

[00:01:27] 所以你把我推向深渊

[00:01:27] I must say you never looked so good in black

[00:01:32] 我一定要说，你阴谋诡计耍得真好

[00:01:32] But did you mean it

[00:01:34] 但你是真心的吗

[00:01:34] What did you say as I walked out the door

[00:01:38] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:01:38] Did you want me back

[00:01:39] 你想让我回来吗

[00:01:39] Did you want me

[00:01:41] 你需要我吗

[00:01:41] What did you say as I walked out the door

[00:01:44] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:01:44] Did you want me back

[00:01:46] 你想让我回来吗

[00:01:46] If you're having second thoughts

[00:01:48] 如果你改变主意

[00:01:48] Then you better speak up whoa

[00:01:50] 你最好赶快说出来

[00:01:50] You didn't want me you didn't need me

[00:01:52] 你不想要我，你不需要我

[00:01:52] What did you say as I walked out the door whoa

[00:01:56] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:01:56] Did you want me back

[00:01:58] 你想让我回来吗

[00:01:58] I'm amazed that we made it this far

[00:02:00] 我很惊讶，我们竟然走到了这步

[00:02:00] We've been through this before

[00:02:02] 我们之前就经历过这些

[00:02:02] And my hope is lost

[00:02:04] 我的希望落空

[00:02:04] I'm amazed that we made it this far

[00:02:06] 我很惊讶，我们竟然走到了这步

[00:02:06] We've been through this before

[00:02:08] 我们之前就经历过这些

[00:02:08] And my hope is lost

[00:02:09] 我没有了希望

[00:02:09] My hope is lost

[00:02:17] 我没有了希望

[00:02:17] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:22] //

[00:02:22] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:28] //

[00:02:28] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:34] //

[00:02:34] What did you say as I walked out the door whoa

[00:02:38] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:02:38] Did you want me back

[00:02:39] 你想让我回来吗

[00:02:39] Did you want me

[00:02:40] 你需要我吗

[00:02:40] What did you say as I walked out the door whoa

[00:02:44] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:02:44] Did you want me back

[00:02:46] 你想让我回来吗

[00:02:46] If you're having second thoughts

[00:02:47] 如果你改变主意

[00:02:47] Then you better speak up whoa

[00:02:50] 你最好赶快说出来

[00:02:50] You didn't want me you didn't need me

[00:02:52] 你不想要我，你不需要我

[00:02:52] What did you say as I walked out the door whoa

[00:02:56] 当我走出门的时候，你说了什么

[00:02:56] Did you want me do you want me back

[00:03:01] 你想让我，现在你想让我回来吗