《Lookin’ For Love》歌词

[00:00:00] Lookin' For Love (Album Version) - Johnny Lee

[00:00:18] //

[00:00:18] Well I spent a lifetime lookin' for you

[00:00:26] 我用一生寻找你

[00:00:26] Single bars and good time lovers were never true

[00:00:34] 单身酒吧和美好时光的爱人都不是真的

[00:00:34] Playin' a fool's game hopin' to win

[00:00:41] 玩着愚蠢的游戏 希望会赢

[00:00:41] And tellin' those sweet lies and losin' again

[00:00:47] 诉说着甜蜜的谎言 再次失败

[00:00:47] I was lookin' for love in all the wrong places

[00:00:52] 我在所有错误的地方寻找爱

[00:00:52] Lookin' for love in too many faces

[00:00:56] 在如此多的面孔中找寻爱

[00:00:56] Searchin' their eyes lookin' for traces

[00:01:00] 搜寻他们的眼光 寻找足迹

[00:01:00] Of what I'm dreamin' of

[00:01:04] 我梦想的东西

[00:01:04] Hopin' to find a friend and a lover

[00:01:08] 希望找到一个朋友和一个爱人

[00:01:08] I'll bless the day I discover

[00:01:12] 我祈祷我发现这一天

[00:01:12] Another heart- lookin' for love

[00:01:20] 另一颗寻找爱的心

[00:01:20] And I was alone then no love in sight

[00:01:28] 我孤独一人 没有爱在原位

[00:01:28] N' I did every thing I could to get me through the night

[00:01:36] 我做了一切 我可以独自一人度过夜晚

[00:01:36] Don't know where it started or where it might end

[00:01:43] 不知道它从哪开始或是在哪结束

[00:01:43] I'd turn to a stranger just like a friend

[00:01:49] 我会变成陌生人就像朋友一样

[00:01:49] I was lookin' for love in all the wrong places

[00:01:54] 我在所有错误的地方寻找爱

[00:01:54] Lookin' for love in too many faces

[00:01:58] 在如此多的面孔中找寻爱

[00:01:58] Searchin' their eyes lookin' for traces

[00:02:02] 搜寻他们的眼光 寻找足迹

[00:02:02] Of what I'm dreamin' of

[00:02:06] 我梦想的东西

[00:02:06] Hopin' to find a friend and a lover

[00:02:10] 希望找到一个朋友和一个爱人

[00:02:10] I'll bless the day I discover

[00:02:14] 我祈祷我发现有这一天

[00:02:14] Another heart- lookin' for love

[00:02:21] 另一颗寻找爱的心

[00:02:21] And you came knockin' on my hearts door

[00:02:25] 你过来敲我的心门

[00:02:25] You're everything I've been lookin' for

[00:02:31] 你是我找寻的一切

[00:02:31] No more lookin' for love in all the wrong places

[00:02:36] 不再在错误的地方寻找爱

[00:02:36] Lookin' for love in too many faces

[00:02:40] 在如此多的面孔中找寻爱

[00:02:40] Searchin' their eyes lookin' for traces

[00:02:43] 搜寻他们的眼光 寻找足迹

[00:02:43] Of what I'm dreamin' of

[00:02:47] 我梦想的东西

[00:02:47] Now that I found a friend and a lover

[00:02:52] 现在我找到一个朋友和一个爱人

[00:02:52] I'll bless the day I discover you-oh you

[00:02:58] 我祈祷我能有找到你的那一天

[00:02:58] (Lookin' for love) In all the wrong places

[00:03:03] 在错误的地方寻找爱

[00:03:03] (Lookin' for love) In too many faces

[00:03:07] 在如此多的面孔中找寻爱

[00:03:07] Searchin' their eyes lookin' for traces

[00:03:10] 搜寻他们的眼光 寻找足迹

[00:03:10] Of what I'm dreamin' of

[00:03:15] 我梦想的东西

[00:03:15] Now that I found a friend and a lover

[00:03:19] 现在我找到一个朋友和一个爱人

[00:03:19] I'll bless the day I discover you-oh you

[00:03:25] 我祈祷我能有找到你的那一天

[00:03:25] Lookin' for love

[00:03:28] 寻找着爱

[00:03:28] (In all the wrong places )

[00:03:33] 却在错误的地方