《Back & Forth》歌词

[00:00:00] Back & Forth (LP Version) - Aaliyah (艾莉雅)

[00:00:02] //

[00:00:02] Let me see you go back

[00:00:05] 让我看见你回来

[00:00:05] Let me see you come forth

[00:00:07] 让我看到你出现

[00:00:07] Now let me see you go back

[00:00:10] 现在让我看到你回来

[00:00:10] Let me see you come forth

[00:00:12] 让我看到你出现

[00:00:12] Let me see you go back

[00:00:15] 让我看见你回来

[00:00:15] Let me see you come forth

[00:00:17] 让我看到你出现

[00:00:17] Let me see you go back

[00:00:20] 让我看见你回来

[00:00:20] Let me see you come forth yeah

[00:00:23] 让我看到你出现

[00:00:23] It's Friday

[00:00:25] 今天是星期五

[00:00:25] And I'm ready to sing

[00:00:26] 我准备好歌唱

[00:00:26] Pick up my girls and hit the party scene

[00:00:29] 带着我的女孩 嗨翻派对

[00:00:29] Tonight oh it's alright

[00:00:34] 今夜没有问题

[00:00:34] So get up and let this funky mellow grove

[00:00:38] 所以站起来 让火热的感觉包围你

[00:00:38] Get you in the mood 'cause you know it's alright

[00:00:47] 你可以一切随性 因为你知道没问题

[00:00:47] Keep on grooving don't stop moving

[00:00:52] 继续舞动 不要停止跳动

[00:00:52] Let me see you let me see you go

[00:00:55] 让我看到你开始

[00:00:55] Back back forth and forth

[00:01:00] 前前后后

[00:01:00] Back back forth and forth

[00:01:05] 前前后后

[00:01:05] Back back forth and forth

[00:01:10] 前前后后

[00:01:10] Back back forth and forth

[00:01:16] 前前后后

[00:01:16] Now's the time for you

[00:01:17] 现在是你的时刻

[00:01:17] To make your move to the dance floor

[00:01:21] 在舞池上跳动

[00:01:21] So throw your hands in the air

[00:01:23] 所以把你的手伸向空中

[00:01:23] And wave them around like you just don't care

[00:01:25] 摇晃它们就像你不介意

[00:01:25] Yeah ooh it's the L I Y A H

[00:01:29] 这就是L I Y A H

[00:01:29] Living up to the stage I got jazz personality

[00:01:31] 站在舞台上 我要有个性地跳爵士舞

[00:01:31] G mentality beats of Soul Train

[00:01:38] 不管心态 跟随灵魂的节奏

[00:01:38] Keep on moving don't stop moving

[00:01:43] 一直跳动 不要停

[00:01:43] Now let me hear you go back and forth

[00:01:46] 现在让我看到你开始 前前后后

[00:01:46] Back back forth and forth

[00:01:52] 前前后后

[00:01:52] Back back forth and forth

[00:01:57] 前前后后

[00:01:57] Back back forth and forth

[00:02:02] 前前后后

[00:02:02] Back back forth and forth

[00:02:03] 前前后后

[00:02:03] Come on and let me see you go

[00:02:07] 快点让我看到你开始

[00:02:07] Hey here's the forth mellowed get upon the floor

[00:02:09] 这儿很火热 走上舞池

[00:02:09] You see show your personally

[00:02:11] 你可以展示自己

[00:02:11] Be who you wanna be now tell me

[00:02:13] 告诉我 现在你想成为谁

[00:02:13] Tell can you feel the groove moving with you

[00:02:22] 你能感觉到节奏吗 和我一起跳动

[00:02:22] Hey I want to get this party going all night

[00:02:30] 我想要派对进行一整夜

[00:02:30] Keep on moving don't stop moving

[00:02:35] 一直跳动 不要停

[00:02:35] Now let me hear you go back and forth

[00:02:38] 现在让我看到你开始 前前后后

[00:02:38] Back back forth and forth

[00:02:43] 前前后后

[00:02:43] Back back forth and forth

[00:02:48] 前前后后

[00:02:48] Back back forth and forth

[00:02:54] 前前后后

[00:02:54] Back back forth and forth

[00:02:59] 前前后后

[00:02:59] Back back forth and forth

[00:03:04] 前前后后

[00:03:04] Back back forth and forth

[00:03:09] 前前后后

[00:03:09] Back back forth and forth

[00:03:14] 前前后后

[00:03:14] Back back forth and forth

[00:03:18] 前前后后

[00:03:18] Let me see you

[00:03:20] 让我看到你

[00:03:20] Look it's the L I Y A H

[00:03:25] 看着这就是L I Y A H

[00:03:25] Look it's the L I Y A H

[00:03:30] 看着这就是L I Y A H

[00:03:30] Look it's the L I Y A H

[00:03:35] 看着这就是L I Y A H

[00:03:35] Look it's the L I Y A H

[00:03:40] 看着这就是L I Y A H