《Asian Heart (2009 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Asian Heart (2009 Digital Remaster) - Laban

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Composed by：S.B. Jakobs

[00:00:29]

[00:00:29] When I look at you

[00:00:31] 当我看着你

[00:00:31] Gazing with almond eyes

[00:00:33] 用杏眼凝望

[00:00:33] I want you too

[00:00:35] 我也想要你

[00:00:35] No matter the price

[00:00:38] 不管代价是什么

[00:00:38] The photography of you

[00:00:40] 你的照片

[00:00:40] Is almost as good as love

[00:00:47] 就像爱情一样美好

[00:00:47] Got to get away

[00:00:49] 必须逃离

[00:00:49] 'Cause nobody wants me

[00:00:52] 因为没人想要我

[00:00:52] Here's no place to stay

[00:00:54] 这里没有容身之地

[00:00:54] Nowhere to go

[00:00:56] 无处可去

[00:00:56] I'll leave it any day

[00:00:59] 我会随时离开

[00:00:59] For something as good as love

[00:01:03] 为了美好的爱情

[00:01:03] Asian heart-I will never let go let go

[00:01:09] 亚洲之心我永远不会放手

[00:01:09] I'll be so good to you

[00:01:12] 我会好好待你

[00:01:12] We're apart but you're so near to me

[00:01:22] 我们天各一方可你与我近在咫尺

[00:01:22] Asian heart-I will love you I know

[00:01:28] 亚洲之心我知道我会爱你

[00:01:28] I'll be so good to you

[00:01:31] 我会好好待你

[00:01:31] Throught the night you're all I can see

[00:01:37] 一整夜我的眼中只有你

[00:01:37] I'll be so good to you

[00:01:39] 我会好好待你

[00:01:39] Treat you like I should

[00:01:42] 我应该好好待你

[00:01:42] I will understand

[00:01:44] 我会明白

[00:01:44] Treat you like a man

[00:01:46] 把你当做男人一样对待

[00:01:46] For your pretty eyes

[00:01:49] 因为你美丽的双眸

[00:01:49] I will be so nice

[00:01:50] 我会好好待你

[00:01:50] Asian heart

[00:02:01] 亚洲人的心

[00:02:01] I can almost touch

[00:02:03] 我几乎可以触碰

[00:02:03] Your hair and your body

[00:02:05] 你的秀发你的身体

[00:02:05] Would it be too much

[00:02:07] 这会不会太过分

[00:02:07] To tell you the truth

[00:02:10] 跟你说实话

[00:02:10] The picture in my head

[00:02:12] 我脑海里的画面

[00:02:12] Is almost as good as love ooh yeah

[00:02:20] 就像爱情一样美好

[00:02:20] Other girls than me

[00:02:22] 除了我别的女孩

[00:02:22] Done what I'm doing

[00:02:24] 我做了我该做的事

[00:02:24] Then how can it be

[00:02:26] 那怎么可能

[00:02:26] They judge me so hard

[00:02:29] 他们对我评头论足

[00:02:29] In my fantasy

[00:02:31] 在我的幻想里

[00:02:31] It's nearly as good as love

[00:02:35] 就像爱情一样美好

[00:02:35] Asian heart-I will never let go

[00:02:41] 亚洲之心——我绝不会放手

[00:02:41] I'll be so good to you

[00:02:45] 我会好好待你

[00:02:45] We're apart but you're so near to me

[00:02:54] 我们天各一方可你与我近在咫尺

[00:02:54] Asian heart-I will love you I know

[00:03:00] 亚洲之心我知道我会爱你

[00:03:00] I'll be so good to you

[00:03:04] 我会好好待你

[00:03:04] Throught the night you're all I can see

[00:03:09] 一整夜我的眼中只有你

[00:03:09] I'll be so good to you

[00:03:12] 我会好好待你

[00:03:12] Treat you like I should

[00:03:14] 我应该好好待你

[00:03:14] I will understand

[00:03:16] 我会明白

[00:03:16] Treat you like a man

[00:03:19] 把你当做男人一样对待

[00:03:19] For your pretty eyes

[00:03:21] 因为你美丽的双眸

[00:03:21] I will be so nice

[00:03:48] 我会好好待你

[00:03:48] Asian heart-I will never let go

[00:03:54] 亚洲之心——我绝不会放手

[00:03:54] I'll be so good to you

[00:03:58] 我会好好待你

[00:03:58] We're apart but you're so near to me

[00:04:07] 我们天各一方可你与我近在咫尺

[00:04:07] Asian heart-I will love you I know

[00:04:14] 亚洲之心我知道我会爱你

[00:04:14] I'll be so good to you

[00:04:17] 我会好好待你

[00:04:17] Throught the night you're all I can see

[00:04:26] 一整夜我的眼中只有你

[00:04:26] Asian heart-I will never never let go

[00:04:32] 亚洲之心我永远不会放手

[00:04:32] I'll be so good to you

[00:04:36] 我会好好待你

[00:04:36] We're apart but you're near so near to me

[00:04:45] 我们天各一方可你与我近在咫尺

[00:04:45] Asian heart-I will love you so I know

[00:04:51] 亚洲之心我会爱你所以我知道

[00:04:51] I'll be so good to you

[00:04:56] 我会好好待你