《A Lovers’s Holiday (Jim Burgess Mix)》歌词

[00:00:49] Not a cloud showed out in the sky

[00:00:51] 夜空无云 万里澄澈

[00:00:51] That very night in Pitch Black City

[00:00:57] 那夜在漆黑如墨的城市里

[00:00:57] I was so d**ned scared it was dark

[00:01:00] 黑暗让我心惊胆战

[00:01:00] It was so dim it was a shame

[00:01:06] 昏暗得令人遗憾

[00:01:06] Just then a man walked up to me and said

[00:01:09] 忽然有男子走近问道

[00:01:09] Didn't I see you here before

[00:01:14] 我们是否曾在此相遇

[00:01:14] The lights were low and the party was so dull

[00:01:18] 灯光昏黄 派对索然无味

[00:01:18] Just not good enough

[00:01:22] 实在不够尽兴

[00:01:22] Holiday

[00:01:23] 假日

[00:01:23] Ey hey hey hey hey

[00:01:26]

[00:01:26] Holiday

[00:01:28] 假日

[00:01:28] Holiday what you say

[00:01:30] 假日 你说什么

[00:01:30] Holiday

[00:01:35] 假日

[00:01:35] Celebrate

[00:01:36] 庆祝吧

[00:01:36] Ah yeah

[00:01:39]

[00:01:39] Holiday

[00:01:43] 假日

[00:01:43] Holiday

[00:01:45] 假日

[00:01:45] Alright

[00:01:47] 来吧

[00:01:47] Holiday

[00:01:51] 假日

[00:01:51] Celebrate

[00:02:11] 庆祝吧

[00:02:11] Then we both held hands in each other's

[00:02:14] 我们十指相扣

[00:02:14] For a chance to start it moving

[00:02:20] 等待命运轮转

[00:02:20] He reached deep inside of his vest

[00:02:22] 他探入西装内袋

[00:02:22] And in his hand he held a ring

[00:02:29] 掌心托起一枚戒指

[00:02:29] Let's have lunch picnic or a brunch in the wintertime

[00:02:37] 让我们在冬日里共进野餐或早午餐

[00:02:37] Let's disco down in a rollerskating ring in Alaska town

[00:02:45] 去阿拉斯加小镇的滑轮舞厅尽情摇摆

[00:02:45] Holiday

[00:02:47] 假日

[00:02:47] Holiday

[00:02:49] 假日

[00:02:49] Holiday

[00:02:51] 假日

[00:02:51] Come on come on celebrate

[00:02:53] 来吧 一起来庆祝

[00:02:53] Holiday

[00:02:56] 假日

[00:02:56] Woo woo woo woo

[00:02:58]

[00:02:58] Celebrate

[00:03:01] 庆祝吧

[00:03:01] Holiday

[00:03:03] 假日

[00:03:03] Got the feeling come on keep ahead

[00:03:05] 感受这氛围 继续向前

[00:03:05] Holiday

[00:03:08] 假日

[00:03:08] Reelin' holiday yea yea

[00:03:10] 沉醉在假日 耶耶

[00:03:10] Holiday

[00:03:14] 假日

[00:03:14] Celebrate

[00:04:07] 庆祝吧

[00:04:07] Not a cloud showed out in the sky

[00:04:10] 夜空无云 万里澄澈

[00:04:10] That very night in Pitch Black City

[00:04:15] 那夜在漆黑如墨的城市里

[00:04:15] I was so d**ned scared it was dark

[00:04:18] 黑暗让我心惊胆战

[00:04:18] It was so dim it was a shame

[00:04:24] 昏暗得令人遗憾

[00:04:24] Just then a man walked up to me and said

[00:04:27] 忽然有男子走近问道

[00:04:27] Didn't I see you here before

[00:04:32] 我们是否曾在此相遇

[00:04:32] The lights were low and the party was so dull

[00:04:40] 灯光昏黄 派对索然无味

[00:04:40] Just not good enough

[00:04:48] 实在不够尽兴

[00:04:48] Holiday

[00:04:57] 假日

[00:04:57] Holiday

[00:05:01] 假日

[00:05:01] Holiday

[00:05:06] 假日

[00:05:06] Celebrate

[00:05:10] 庆祝吧

[00:05:10] Repeat

[00:05:15] 重复