《Don’t Leave Me This Way (with Sarah Jane Morris)》歌词

[00:00:00] Don't Leave Me This Way (with Sarah Jane Morris) - The Communards/Sarah Jane Morris

[00:00:30] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:30] Don't leave me this way

[00:00:34] 别这样离我而去

[00:00:34] I can't survive

[00:00:36] 我无法生存

[00:00:36] I can't stay alive

[00:00:39] 我无法苟活

[00:00:39] Without your love no baby

[00:00:43] 失去你的爱 亲爱的

[00:00:43] Don't leave me this way

[00:00:47] 别这样离我而去

[00:00:47] I can't exist I'll surely miss

[00:00:51] 我无法独存 必将怀念

[00:00:51] Your tender kiss

[00:00:54] 你温柔的吻

[00:00:54] Don't leave me this way

[00:00:57] 别这样离我而去

[00:00:57] Oh baby my heart is full

[00:01:01] 亲爱的 我的心已被填满

[00:01:01] Of love and desire for you

[00:01:04] 满是对你的爱恋与渴望

[00:01:04] So come on down and do

[00:01:05] 快来吧 做你该做的事

[00:01:05] What you've got to do

[00:01:08] 完成你的使命

[00:01:08] You've started this fire

[00:01:10] 你已点燃我心底

[00:01:10] Down in my soul

[00:01:11] 那团炽热的火焰

[00:01:11] Now can't you see that

[00:01:12] 难道你看不见

[00:01:12] It's burning out of control

[00:01:15] 它已失控地熊熊燃烧

[00:01:15] So come on down and

[00:01:16] 来吧亲爱的

[00:01:16] Satisfy the need in me

[00:01:19] 满足我内心的渴望

[00:01:19] Cause only your good loving

[00:01:20] 唯有你甜蜜的爱意

[00:01:20] Could set me free

[00:01:24] 才能让我获得自由

[00:01:24] Don't leave me this way

[00:01:29] 别这样离我而去

[00:01:29] Don't understand how

[00:01:31] 不明白为何

[00:01:31] I'm at your command

[00:01:33] 我总对你言听计从

[00:01:33] So baby please

[00:01:36] 所以亲爱的求你

[00:01:36] Said don't you leave me this way

[00:01:39] 求你别这样离开我

[00:01:39] Oh baby my heart is full

[00:01:43] 亲爱的 我的心已被填满

[00:01:43] Of love and desire for you

[00:01:46] 满是对你的爱恋与渴望

[00:01:46] So come on down and do

[00:01:47] 快来吧 做你该做的事

[00:01:47] What you've got to do

[00:01:50] 完成你的使命

[00:01:50] You've started this fire

[00:01:51] 你已点燃我心底

[00:01:51] Down in my soul

[00:01:53] 那团炽热的火焰

[00:01:53] Now can't you see that

[00:01:54] 难道你看不见

[00:01:54] It's burning out of control

[00:01:57] 它已失控地熊熊燃烧

[00:01:57] So come on down and

[00:01:58] 来吧亲爱的

[00:01:58] Satisfy the need in me

[00:02:00] 满足我内心的渴望

[00:02:00] Cause only your good loving

[00:02:02] 唯有你甜蜜的爱意

[00:02:02] Could set me set me set me set me free

[00:02:07] 才能让我获得自由

[00:02:07] Set me free set me free

[00:02:09] 让我自由飞翔

[00:02:09] Set me free

[00:02:17] 让我解脱

[00:02:17] Free free free free

[00:02:38] 自由自在

[00:02:38] Come satisfy me

[00:02:40] 来满足我吧

[00:02:40] Come satisfy me

[00:02:42] 来满足我吧

[00:02:42] Come satisfy me

[00:02:44] 来满足我吧

[00:02:44] Come satisfy me

[00:02:46] 来满足我吧

[00:02:46] Come satisfy me

[00:02:47] 来满足我吧

[00:02:47] Come satisfy me

[00:02:49] 来满足我吧

[00:02:49] Come satisfy me

[00:02:51] 来满足我吧

[00:02:51] Come satisfy me

[00:02:53] 来满足我吧

[00:02:53] Come satisfy me

[00:02:55] 来满足我吧

[00:02:55] Come satisfy me

[00:02:56] 来满足我吧

[00:02:56] Come satisfy me

[00:02:58] 来满足我吧

[00:02:58] Come satisfy me

[00:03:00] 来满足我吧

[00:03:00] Come satisfy me

[00:03:02] 来满足我吧

[00:03:02] Come satisfy me

[00:03:04] 来满足我吧

[00:03:04] Come satisfy me

[00:03:06] 来满足我吧

[00:03:06] Come satisfy me

[00:03:07] 来满足我吧

[00:03:07] Don't you don't you

[00:03:09] 求你别就这样

[00:03:09] Leave me this way

[00:03:11] 离我而去

[00:03:11] Ooh baby I can't exist

[00:03:14] 亲爱的 我无法独活

[00:03:14] I will surely miss your tender kiss

[00:03:19] 定会怀念你温柔的吻

[00:03:19] So don't leave me this way

[00:03:23] 别就这样离开我

[00:03:23] Oh baby my heart is full

[00:03:30] 亲爱的 我的心已被填满

[00:03:30] Of love and desire for you

[00:03:33] 满是对你的爱恋与渴望

[00:03:33] So come on down and do

[00:03:34] 快来吧 做你该做的事

[00:03:34] What you've got to do

[00:03:37] 完成你的使命

[00:03:37] You've started this fire

[00:03:38] 你已点燃我心底

[00:03:38] Down in my soul

[00:03:41] 那团炽热的火焰

[00:03:41] Now can't you see that

[00:03:41] 难道你看不见

[00:03:41] It's burning out of control

[00:03:44] 它已失控地熊熊燃烧

[00:03:44] So come on down and

[00:03:45] 来吧亲爱的

[00:03:45] Satisfy the need in me

[00:03:48] 满足我内心的渴望

[00:03:48] Cause only your good loving

[00:03:50] 唯有你甜蜜的爱意

[00:03:50] Could set me free

[00:03:52] 才能让我获得自由

[00:03:52] Set me free set me free

[00:03:55] 让我自由飞翔

[00:03:55] Set me free set me free

[00:03:59] 让我自由飞翔

[00:03:59] Set me free set me free

[00:04:02] 让我自由飞翔

[00:04:02] Set me free set me free

[00:04:06] 让我自由飞翔

[00:04:06] Don't leave me this way

[00:04:07] 别这样离我而去

[00:04:07] Don't leave me this way

[00:04:09] 别这样离我而去

[00:04:09] Don't leave me this way

[00:04:11] 别这样离我而去

[00:04:11] Don't leave me this way

[00:04:13] 别这样离我而去

[00:04:13] Don't leave me this way

[00:04:15] 别这样离我而去

[00:04:15] Don't leave me this way

[00:04:16] 别这样离我而去

[00:04:16] Don't leave me this way

[00:04:18] 别这样离我而去

[00:04:18] Don't you come on and down

[00:04:20] 别就这样转身离去

[00:04:20] Don't you come on and down

[00:04:22] 别就这样转身离去

[00:04:22] Don't you come on and down

[00:04:24] 别就这样转身离去

[00:04:24] Don't you come on and down

[00:04:29] 别就这样转身离去