《Eternity.》歌词

[00:00:00] Eternity. - Lyrico

[00:00:08]

[00:00:08] 詞：Lyrico

[00:00:17]

[00:00:17] 曲：Senoo

[00:00:25]

[00:00:25] あれからどれくらいの

[00:00:31] 从那开始有多少

[00:00:31] 時が過ぎていったのでしょう

[00:00:38] 时间已经过去了呢

[00:00:38] さよならさえも言わないまま

[00:00:44] 甚至连再见都没有说

[00:00:44] 離れ離れになったふたり

[00:00:52] 就分离了的两个人

[00:00:52] あなたの住む街まで

[00:00:58] 来到了你居住

[00:00:58] 来てるのよ 少し会えるかな

[00:01:04] 的街道 可能会相遇的吧

[00:01:04] 懐かしい声に動き出す

[00:01:11] 发出令人怀念的声音

[00:01:11] 止まってた胸の時計

[00:01:16] 停了的心的时钟

[00:01:16] あぁ 友達のように出会って

[00:01:24] 啊啊 像朋友一样见面

[00:01:24] 笑顔で帰るはずだったのに

[00:01:31] 明明可以笑着分离

[00:01:31] どうして最後に私を抱き締めたの

[00:01:42] 但是为什么最后将我紧紧拥抱

[00:01:42] I know that you're my destiny

[00:01:49] 我知道你是我的命运

[00:01:49] 永遠の恋人

[00:01:56] 永远的恋人

[00:01:56] 気づいてたの

[00:01:59] 发觉了吗

[00:01:59] 強く儚く 求め合う真実

[00:02:07] 非常的虚幻 追求的真实

[00:02:07] 責めないで My love

[00:02:15] 不要责怪我的爱

[00:02:15] 思わず握った手を

[00:02:21] 不自觉得握着手

[00:02:21] あきらめるみたいに離した

[00:02:28] 像快要放弃似的分离了

[00:02:28] 言葉にできない気持ちほど

[00:02:34] 无法言语的心情

[00:02:34] 痛い程分かるもの

[00:02:39] 明白痛苦的东西

[00:02:39] あぁ ためらいを越えることなく

[00:02:47] 啊啊 没有超越犹豫

[00:02:47] もう一度ふたり別れてゆくの

[00:02:54] 两个人再次分离

[00:02:54] 約束しないで さよなら愛しい人

[00:03:07] 不要约定 再见 爱人

[00:03:07] いつか 生まれ変わった時に

[00:03:14] 什么时候 再次重生的时候

[00:03:14] 巡り会えると信じるなら

[00:03:21] 相信会再次相遇

[00:03:21] つらくないから Just believe in your eyes

[00:03:36] 因为不辛苦 相信你的眼睛

[00:03:36] I know that you're my destiny

[00:03:42] 我知道你是我的命运

[00:03:42] 永遠の恋人

[00:03:49] 永远的恋人

[00:03:49] 終わりさえも 恐れないで

[00:03:56] 不要害怕结束

[00:03:56] 愛していけるから

[00:04:01] 因为爱着

[00:04:01] And forever you're mine

[00:04:05] 并且你永远是我的

[00:04:05] Never end…くり返す Love story

[00:04:16] 永远不会结束 返回 爱的故事

[00:04:16] 想うたびに 胸がせつなく

[00:04:22] 每次想起心都会特别痛

[00:04:22] 決して結ばれない 愛しい人よ

[00:04:31] 绝不分离 爱人

[00:04:31] Believe in me

[00:04:34] 相信我

[00:04:34] You're the only one I love

[00:04:37] 你是我唯一的爱

[00:04:37] Just believe in me

[00:04:41] 相信我

[00:04:41] And my love is always there for you uh…

[00:04:46] 我的爱永远为你在这里