《Mama》歌词

[00:00:00] Mama - Skutch

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Mama left me when I was three

[00:00:37] 妈妈在我三岁的时候离开了我

[00:00:37] Wasn't her fault it was out of need

[00:00:41] 这不是她的错这是不必要的

[00:00:41] Old man left us to live with some stray

[00:00:44] 老头丢下我们和流浪汉一起生活

[00:00:44] Mama always got home late

[00:00:50] 妈妈总是很晚回家

[00:00:50] I learnt real early to walk to school

[00:00:54] 我很早就学会走路去学校

[00:00:54] Find a way out

[00:00:55] 找到出路

[00:00:55] Break the rules

[00:00:58] 打破规则

[00:00:58] She worked hard for fifteen years

[00:01:01] 她辛勤工作了十五年

[00:01:01] In time I passed my piers

[00:01:08] 我及时通过码头

[00:01:08] Mama

[00:01:09] 妈妈

[00:01:09] You've tried so dam hard

[00:01:16] 你已经竭尽全力

[00:01:16] Just let the years go

[00:01:17] 就让岁月流逝吧

[00:01:17] 'Cause I can't stand too see you so low

[00:01:22] 因为我无法忍受看到你情绪低落

[00:01:22] Ah

[00:01:39] 啊

[00:01:39] Mama said son you are so naive

[00:01:44] 妈妈说孩子你真天真

[00:01:44] I wasn't listening I just smoke more **

[00:01:47] 我没有听进去我只是抽了更多的那种东西

[00:01:47] Drinking myself into heavens left gates

[00:01:51] 把自己喝得醉醺醺的

[00:01:51] Mama would always wait

[00:01:58] 妈妈总是静心等候

[00:01:58] Mama

[00:01:58] 妈妈

[00:01:58] You've tried so dam hard

[00:02:01] 你已经竭尽全力

[00:02:01] You should have left me out in the cold

[00:02:05] 你应该把我晾在一边

[00:02:05] Still I can't stand too see you oh so low

[00:02:10] 我还是无法忍受看到你如此失落

[00:02:10] Oh so low

[00:02:13] 好低落

[00:02:13] Mama you've tried so dam hard

[00:02:17] 妈妈你已经竭尽全力

[00:02:17] You should have left me there

[00:02:20] 你应该把我丢在那里

[00:02:20] Still I can't stand too see you so low

[00:02:44] 我还是无法忍受看到你如此失落

[00:02:44] Mama left me when I was three

[00:02:48] 妈妈在我三岁的时候离开了我

[00:02:48] Wasn't her fault it was out of need

[00:02:52] 这不是她的错这是不必要的

[00:02:52] The old man left us to live with some stray

[00:02:56] 老人丢下我们和流浪汉一起生活

[00:02:56] Mama always got home late

[00:03:01] 妈妈总是很晚回家

[00:03:01] I said mama always got home late

[00:03:06] 我说妈妈总是很晚回家