《Pretty Boys and Pretty Girls (Single Version; 2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Pretty Boys and Pretty Girls (Single Version|2016 Remaster) - Book Of Love

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] When I'm alone

[00:00:21] 当我独自一人时

[00:00:21] And you're away

[00:00:25] 你离我而去

[00:00:25] I just close my eyes

[00:00:29] 我闭上双眼

[00:00:29] And I drift away

[00:00:34] 我渐行渐远

[00:00:34] Your warm body

[00:00:37] 你温暖的身体

[00:00:37] Is what I'm without

[00:00:41] 是我没有的东西

[00:00:41] I just close my eyes

[00:00:45] 我闭上双眼

[00:00:45] And I dream about

[00:00:49] 我梦想着

[00:00:49] Pretty boys and pretty girls

[00:00:57] 漂亮男孩和漂亮女孩

[00:00:57] Pretty boys and pretty girls

[00:01:05] 漂亮男孩和漂亮女孩

[00:01:05] When I'm without

[00:01:08] 当我没有

[00:01:08] Pretty boys

[00:01:13] 漂亮男孩

[00:01:13] I dream about

[00:01:16] 我梦想着

[00:01:16] Pretty girls

[00:01:21] 漂亮女孩

[00:01:21] Stranges in the night

[00:01:25] 陌生人在夜里出没

[00:01:25] Exchanging glances

[00:01:29] 四目相对

[00:01:29] But sex is dangerous

[00:01:33] 但是做爱很危险

[00:01:33] I don't take my chances

[00:01:37] 我不会冒险一试

[00:01:37] The boys I meet

[00:01:41] 我遇到的男孩

[00:01:41] Say that I look lonely

[00:01:45] 说我看起来很孤单

[00:01:45] But I just walk on my

[00:01:50] 但我只是走自己的路

[00:01:50] Because they're only

[00:01:53] 因为他们只是

[00:01:53] Pretty boys and pretty girls

[00:02:01] 漂亮男孩和漂亮女孩

[00:02:01] Pretty boys and pretty girls

[00:02:09] 漂亮男孩和漂亮女孩

[00:02:09] When I'm without

[00:02:12] 当我没有

[00:02:12] Pretty boys

[00:02:17] 漂亮男孩

[00:02:17] I dream about

[00:02:20] 我梦想着

[00:02:20] Pretty girls

[00:02:42] 漂亮女孩

[00:02:42] In this day and age

[00:02:49] 在这个时代

[00:02:49] In a city full of fear

[00:02:57] 在这充满恐惧的城市里

[00:02:57] With you by my side

[00:03:04] 有你在我身边

[00:03:04] Together we can show we care

[00:03:16] 只要我们在一起我们就能表达我们的关心

[00:03:16] Spreading joy

[00:03:24] 传播喜悦

[00:03:24] To the world

[00:03:31] 对这世界

[00:03:31] To every boy

[00:03:39] 致每一个男孩

[00:03:39] And every girl

[00:03:45] 每个女孩

[00:03:45] Pretty boys and pretty girls

[00:03:53] 漂亮男孩和漂亮女孩

[00:03:53] Pretty boys and pretty girls

[00:04:01] 漂亮男孩和漂亮女孩

[00:04:01] What will we show

[00:04:04] 我们会展示什么

[00:04:04] Spreading joy

[00:04:09] 传播喜悦

[00:04:09] Where will it go

[00:04:12] 会去往何处

[00:04:12] To the world

[00:04:17] 对这世界

[00:04:17] What will we show

[00:04:20] 我们会展示什么

[00:04:20] To every boy

[00:04:25] 致每一个男孩

[00:04:25] Where will it go

[00:04:28] 会去往何处

[00:04:28] And every girl

[00:04:33] 每个女孩

[00:04:33] Pretty boys and pretty girls

[00:04:38] 漂亮男孩和漂亮女孩