《ハピネス》歌词

[00:00:00] ハピネス - 藤木直人

[00:00:22] //

[00:00:22] Made by cih99

[00:00:22] //

[00:00:22] まぶたを ほら

[00:00:24] 听我说 把双眼

[00:00:25] 閉じてごらん

[00:00:26] 紧紧闭上试试看

[00:00:28] 太陽が灯（あか）りのように

[00:00:32] 太阳会像灯塔一样

[00:00:35] 行く手を 灯(とも)し続けてる

[00:00:41] 一直照亮前方的路

[00:00:42] 雨が止んで 虹が降りる

[00:00:46] 雨停后 彩虹出现在天空

[00:00:48] 祭りは くり返す

[00:00:53] 节日庆典结束了 明年还会来

[00:00:54] 僕の記憶は 星になっていく

[00:01:01] 我的记忆 却像星星一样越来越模糊

[00:01:02] もっともっと考えてごらん

[00:01:07] 试着更加努力地思考

[00:01:08] ずっと先に拡がり続けるよ

[00:01:14] 一定会越来越清晰

[00:01:18] 信じることが

[00:01:19] 我相信

[00:01:19] あなたの大事なものも

[00:01:21] 对你来说重要的事情

[00:01:22] もっと私の大事なものも

[00:01:25] 对我来说重要的事情都会

[00:01:25] ゆっくりと 少しずつ 円になるよ

[00:01:33] 慢慢地 一点点 圆满结局

[00:01:33] 彼女の言いたいことも

[00:01:35] 她想说的话

[00:01:36] きっと彼氏の感じることも

[00:01:39] 他的感受一定都会

[00:01:39] ゆっくりと 少しずつ 円になるよ

[00:01:47] 慢慢地 一点点 圆满结局

[00:01:47] 単純なことって

[00:01:49] 简单的事情

[00:01:49] すごく難しいから

[00:01:52] 如此复杂

[00:01:53] 争っても 泣いても

[00:01:55] 即使争吵 即使落泪

[00:01:55] 肩をたたいて

[00:01:56] 不要忘记拍肩膀安慰我

[00:02:11] まぶたを ほら 閉じてごらん

[00:02:17] 听我说 把双眼闭上试试看

[00:02:18] 暗闇は ゼロの世界

[00:02:22] 黑暗 只是一片虚无的世界

[00:02:25] 激しく唸(うな)る 外の音も

[00:02:30] 倾听外面喧闹的声音

[00:02:32] 自分がいる大切な音

[00:02:36] 和 对自己来说重要的声音

[00:02:37] 過ち(あやまち)は くり返す

[00:02:43] 错误 会一遍一遍出现

[00:02:44] 君の記憶は 流れ星になるよ

[00:02:51] 而你的记忆 会像流星一样转瞬即逝

[00:02:52] もっともっと思い描いて

[00:02:57] 努力在脑海里回想

[00:02:58] ずっと先に転がり続けよう

[00:03:04] 未来的日子一定会不断跌倒

[00:03:08] この世界で

[00:03:08] 但这个世界上

[00:03:09] あなたの愛するものも

[00:03:11] 你喜欢的东西

[00:03:12] もっと私の愛するものも

[00:03:15] 我喜欢的东西都会

[00:03:15] ゆっくりと 少しずつ 円になるよ

[00:03:22] 慢慢地 一点点 圆满结局

[00:03:23] あいつの嫌いなものも

[00:03:25] 那个人讨厌的东西

[00:03:25] きっと自分の嫌いなものも

[00:03:28] 自己讨厌的东西一定都会

[00:03:29] ゆっくりと 少しずつ 円になるよ

[00:03:35] 慢慢地 一点点 圆满结局

[00:03:36] 単純なことって

[00:03:38] 简单的事情

[00:03:39] すごく難しいから

[00:03:41] 如此复杂

[00:03:42] 争っても 泣いても

[00:03:44] 即使争吵 即使落泪

[00:03:45] 肩をたたいて

[00:03:46] 不要忘记拍肩膀安慰我

[00:04:24] 祭りは くり返す

[00:04:29] 节日庆典结束了 明年还会来

[00:04:31] 僕の記憶は 星になっていく

[00:04:37] 我的记忆 像星星一样越来越模糊

[00:04:38] もっともっと考えてごらん

[00:04:43] 试着更加努力思考

[00:04:44] ずっと先に拡がり続けるよ

[00:04:50] 一定会越来越清晰

[00:04:54] 信じることが

[00:04:56] 我相信

[00:04:56] あなたの大事なものも

[00:04:57] 对你来说重要的事情

[00:04:58] もっと私の大事なものも

[00:05:01] 对我来说重要的事情都会

[00:05:02] ゆっくりと 少しずつ 円になるよ

[00:05:08] 慢慢地 一点点 圆满结局

[00:05:09] 彼女の言いたいことも

[00:05:11] 她想说的话彼

[00:05:12] きっと彼氏の感じることも

[00:05:14] 他的感受一定都会

[00:05:15] ゆっくりと 少しずつ 円になるよ

[00:05:22] 慢慢地 一点点 圆满结局

[00:05:23] 単純なことって

[00:05:24] 单纯的事情

[00:05:25] すごく難しいから

[00:05:28] 如此复杂

[00:05:29] 争っても 泣いても

[00:05:32] 即使争吵 即使落泪

[00:05:32] 肩をたたいて

[00:05:37] 不要忘记拍我的肩膀安慰我