《BEAUTIFUL WORLD》歌词

[00:00:00] BEAUTIFUL WORLD - TUBE

[00:00:10]

[00:00:10] 词：前田亘辉

[00:00:20]

[00:00:20] 曲：春畑道哉

[00:00:30]

[00:00:30] Blue sky over the ocean

[00:00:34] 大海上空的蓝天

[00:00:34] 波のリズムに合わせ

[00:00:40] 伴着波浪的节奏

[00:00:40] 心摇らしてる　あの娘に

[00:00:46] 心驰神荡，送给那个女孩

[00:00:46] ドライなシェリー酒を

[00:00:51] 烈性的樱桃酒

[00:00:51] Oh baby

[00:00:52] 噢，宝贝

[00:00:52] Your smile, that is the answer

[00:00:57] 你的微笑，那就是答案

[00:00:57] 濡れたグラスの合图

[00:01:03] 润湿的玻璃杯的暗号

[00:01:03] いいことありそうな　afternoon

[00:01:08] 似乎要有好事发生的下午

[00:01:08] 南は BEAUTIFUL WORLD

[00:01:15] 南方是美丽的世界

[00:01:15] Under the sunshine 远く

[00:01:19] 在阳光之下远远地模糊

[00:01:19] かすむ　ヨットたちの show time

[00:01:25] 帆船们的表演时间

[00:01:25] 君とシネマのような　夏に抱かれたい

[00:01:36] 想要被你和电影般的夏天拥抱

[00:01:36] Won't you kill me tenderly

[00:01:39] 你会温柔地杀死我吗

[00:01:39] 嘘でもいい　言叶を俺にくれ

[00:01:48] 就算是谎言也没有关系，请给我你的话语

[00:01:48] 二度と来ない时间(とき)を　胸に刻みたいね

[00:01:59] 我想要把再也不会有的时间铭记在心里

[00:01:59] 遥か彼方の　しじまの恋

[00:02:05] 遥远的他的深埋的爱情

[00:02:05] 谁も知らない　It's a BEAUTIFUL WORLD

[00:02:33] 谁都不知道，这是一个美丽的世界

[00:02:33] Sea breeze　肩に受け

[00:02:39] 海滨，搂住你的肩

[00:02:39] Sea side　波と游んだ

[00:02:44] 海岸，和波涛玩耍

[00:02:44] 夕暮れが二人染めてく

[00:02:50] 夕阳逐渐渲染着两人

[00:02:50] 南は BEAUTIFUL WORLD

[00:02:56] 南方是美丽的世界

[00:02:56] Under the moonlight　瞳

[00:03:01] 在月光之下，凝视着眼眸

[00:03:01] 见つめ　抱き合えば　silent time

[00:03:06] 彼此拥抱，寂静的时间

[00:03:06] 何もかも忘れて 夏に抱かれたい

[00:03:18] 想要忘记所有，被夏天拥抱

[00:03:18] In your arms Dear, I will die

[00:03:21] 亲爱的，我将死在你的臂弯中

[00:03:21] 死んでもいい　眩しい梦の中

[00:03:29] 就算死在灿烂的梦中也无所谓

[00:03:29] 二度と来ない时间(とき)を　胸に刻みたいね

[00:03:40] 我想要把再也不会有的时间铭记在心里

[00:03:40] 遥か彼方の　しじまの恋

[00:03:45] 遥远的他的深埋的爱情

[00:03:45] 谁もしらない　It's a BEAUTIFUL WORLD

[00:03:50] 谁都不知道，这是一个美丽的世界