《An Ocean and a Rock》歌词

[00:00:00] An Ocean And A Rock - Lisa Hannigan

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] What you at my gentle spoken friend

[00:00:24] 你在说什么我温柔的朋友

[00:00:24] I lack a frame to put you in when

[00:00:27] 我找不到合适的框架来理解你

[00:00:27] You're an ocean and a rock away

[00:00:42] 你就像一片汪

[00:00:42] I feel you in the pocket of my overcoat my fingers wrap around your

[00:00:48] 我感觉你在我的大衣口袋里我的手指紧紧地抱着你

[00:00:48] Words they take the shape of games we play

[00:01:03] 言语就像我们玩的游戏

[00:01:03] I feed your words through my buttonholes

[00:01:06] 我把你的话语塞进我的扣眼里

[00:01:06] I pin them to my fingerless

[00:01:09] 我把它们别在我的手指上

[00:01:09] Gloves green and prone to fraying

[00:01:31] 手套是绿色的容易磨损

[00:01:31] Thoughts of you warm my bones

[00:01:35] 对你的思念让我热血沸腾

[00:01:35] I'm on the way I'm on the phone

[00:01:39] 我在路上我在打电话

[00:01:39] Le'ts get lost me and you

[00:01:43] 你我都迷失自我

[00:01:43] An ocean and a rock is nothing to me

[00:01:57] 大海和岩石对我来说不值一提

[00:01:57] I am far away from where you lay

[00:02:00] 我远离你的怀抱

[00:02:00] Awake the day while you fall to sleep

[00:02:03] 在你酣然入睡时唤醒这一天

[00:02:03] An ocean and a rock away

[00:02:17] 远隔重洋

[00:02:17] I keep you in the pockets of my dresses

[00:02:20] 我把你藏在衣服口袋里

[00:02:20] And the bristles of my brushes

[00:02:23] 我的画笔

[00:02:23] Spin you into my curls today

[00:02:38] 让你与我缠缠绵绵

[00:02:38] I spoon you into my coffee cup

[00:02:42] 我把你舀进我的咖啡杯里

[00:02:42] Spin you through a delicate wash I wear you all day

[00:02:47] 为你精心打扮一整天我都为你神魂颠倒

[00:02:47] I wear you all day

[00:03:06] 我和你形影不离

[00:03:06] Thoughts of you warm my bones

[00:03:10] 对你的思念让我热血沸腾

[00:03:10] I'm on the way I'm on the phone

[00:03:14] 我在路上我在打电话

[00:03:14] Let's get lost me and you an ocean

[00:03:19] 让我们迷失自我我和你徜徉在大海里

[00:03:19] And a rock is nothing to me

[00:03:22] 石头对我来说不值一提

[00:03:22] Thoughts of you warm my bones

[00:03:26] 对你的思念让我热血沸腾

[00:03:26] I'm on the way I'm nearly home

[00:03:31] 我在路上我就要到家了

[00:03:31] Let's get lost me and you an ocean

[00:03:35] 让我们迷失自我我和你徜徉在大海里

[00:03:35] And a rock is nothing to me

[00:03:40] 石头对我来说不值一提