《蒼い鳥》歌词

[00:00:01] 蒼い鳥 - A9 (Alice Nine)

[00:00:02] 詩：将

[00:00:03] 曲：アリス九號.・シライシ紗トリ

[00:00:26] 雪解け水 流れ込んで

[00:00:31] 開け出した視界

[00:00:36] 雪融化成水 流入江河

[00:00:36] 水平線 見果てぬ夢

[00:00:41] 看着展开于眼前的图景

[00:00:41] 目指した空は鮮やかで

[00:00:45] 水平线那头 无止境的梦想

[00:00:45] 君と追いかけていた見た事も無い鳥は

[00:00:50] 目标的那片天空 鲜艳夺目

[00:00:50] 君と同じ瞳の色をして

[00:00:55] 見つけたかった物はすぐ傍にほら、あって

[00:01:00] 与你一同追寻 未曾见过的岛屿

[00:01:00] 君が気付くのを静かに待ち続けて

[00:01:07] 与你相同的瞳孔颜色

[00:01:07] どんな飴がお望みかい?

[00:01:11] 所寻之物就在身旁 看吧 就在这里

[00:01:11] 自分の手で掴め

[00:01:16] 静静等待着你察觉的那一刻

[00:01:16] 勝ち負けすらも全部壊して

[00:01:21] 期待着怎样的甜头呢

[00:01:21] 明日へ ほら 息もつかせない程

[00:01:26] 用自己的双手抓住

[00:01:26] 千切れそうな程に伸ばしたこの腕

[00:01:30] 胜负都将其击碎

[00:01:30] 誰の為の所為でも無く僕が

[00:01:35] 朝着明日 看吧 到呼吸都快要断绝的程度

[00:01:35] あの日掴めなかった君と千の情熱

[00:01:41] 极力伸出手腕 到手臂快要断掉的程度

[00:01:41] 指の隙間から涙がこぼれてゆく

[00:02:13] 不是为了谁的缘故

[00:02:13] 下らない一日だって

[00:02:15] 那一日未能抓住的你 与数不尽的热情

[00:02:15] 変わらず君は咲くだろう?

[00:02:18] 从手指的缝隙间 泪水满溢而出

[00:02:18] 下らない今日に鳴らせ

[00:02:20] 最低(ロー)で最高(ハイ)な夢

[00:02:23] 即便是无聊的日子

[00:02:23] それでも人は人へ還るさ

[00:02:28] 你也会像往常一样绽放吧

[00:02:28] 歴史が証明し、明かす暁夜へ

[00:02:33] 在无趣的今日放声鸣啼

[00:02:33] 君と追いかけていた見た事も無い鳥は

[00:02:37] 最差也是最棒的梦想

[00:02:37] 君と同じ瞳の色をして

[00:02:43] 即便如此 人将归还人的本真

[00:02:43] 見つけたかった物はすぐ傍にほら、あって

[00:02:48] 历史终将证明 朝着明亮的拂晓

[00:02:48] 君が気付くのを静かに待ち続けて

[00:02:55] 与你一同追寻 未曾见过的岛屿

[00:02:55] このイカレた世界で 君を待ってる